報(bào)載普京在二戰(zhàn)結(jié)束六十周年紀(jì)念日前夕,表示非常看不起美國的選舉制度。因而說:“你們美國不檢討自己!選舉總統(tǒng)用選舉人投票而仍不能決定時(shí),則由法官裁決。”我們假設(shè)普亭的態(tài)度是誠懇的;是平心靜氣討論這個(gè)選舉人制度。美國以外的人大半不甚了解選舉人的選舉是什么細(xì)節(jié),是什么理由。為什么戈?duì)柕钠睌?shù)(全國每人一票的popular votes)最高,反而落選;為什么最后由法官裁決?美國人卻是深認(rèn)不疑;和和平平地做了政權(quán)轉(zhuǎn)移,因?yàn)檫@是憲法規(guī)定的。
集合許多人的智能,也就集合了這些人所有的偏見。
閱報(bào)后,我最先想起的卻是富蘭克林的往事,與他的演說。富蘭克林在八十一歲時(shí)有一個(gè)非常著名的演說(是由另一位賓州代表代念的,因?yàn)樘狭耍瑳]有氣力)是說給制憲會(huì)議上來自各州的代表聽的。這個(gè)演講相當(dāng)長,但因?yàn)樗膽B(tài)度之誠懇媲美后來林肯于蓋茨堡的獻(xiàn)詞,兩個(gè)演說雖長短有別但都成了經(jīng)典,為后世所傳誦。
獨(dú)立宣言是一七七六年。十一年后的一七八七年,富蘭克林做了這個(gè)演說:“……我承認(rèn)目前我對(duì)于憲法的一些部分不同意,但我不確定未來永不同意。因?yàn)榛畹脡虼罅恕S羞^許多次這樣的經(jīng)驗(yàn):由于更佳的資料之出現(xiàn),或更縝密的考慮之涌至,不得不改變已有的看法。甚至在一些重要的話題上,我曾認(rèn)為“對(duì)”的而竟然成了“錯(cuò)”的。所以年紀(jì)愈大,愈傾向于懷疑自己對(duì)于他人之意見所做的判斷。很多人極像許多宗教派別,總認(rèn)為自己擁有全部的真理。只要其它的與自己有所不同,就是別人的大錯(cuò)。……可是,雖然許多人與他們的教派一樣以為自己無錯(cuò)。但很少人像法國一位女士表達(dá)的那樣自然。這位女士與他妹妹在爭(zhēng)執(zhí)當(dāng)中就說:‘但是我從來還沒有見過一個(gè)人總是全對(duì)的,除了我本人。’……在這樣的心情下,我同意這部憲法,包括它的所有缺點(diǎn)——如果有缺點(diǎn)的話。因?yàn)槲艺J(rèn)為一個(gè)普遍共有的政府于我們是必要的。……我也懷疑我們?cè)匍_其它的會(huì)是否能制定一部更佳的憲法,因?yàn)椋慵狭嗽S多人,利用他們的集體智能,也就無可避免的也集合了這些人所有的偏見,他們所有的激情,他們的錯(cuò)誤主張、他們的地方利益、他們的自私看法。從這樣的一群人身上,可能期望一個(gè)更完美的產(chǎn)品嗎?……我同意這部憲法,因?yàn)槲蚁氩粫?huì)有更好的一部。總之,我不得不表達(dá)一個(gè)愿望:就是在此次會(huì)議中,如仍在持反對(duì)意見者會(huì)在這個(gè)場(chǎng)合與我一起對(duì)于自己的絕無錯(cuò)誤性略加懷疑。而為我們的一致,請(qǐng)把你們的名字簽在這份文件上。”
美國制憲是在妥協(xié)與退讓、誠懇與謙虛的氣氛中完成的。
這篇演講說明了美國最初制憲的艱難,也說明了美國制憲是在妥協(xié)與退讓、誠懇與謙虛的氣氛中完成的。
因了二十四歲的一篇邏輯論文而名滿天下的哥德而(Godel)與因了二十六歲的物理論文而震撼天下的愛因斯坦,于普林斯頓共同討論美國的憲法條文以應(yīng)付美國入籍考試之用,哥德而提出疑問,跟愛因斯坦商討:“照著這些憲法條文的分析,恐怕履行起來有出獨(dú)裁政治的可能。”愛因斯坦如何答復(fù)這位邏輯專家所提的問題我們不必知道,也不重要。這段故事表明:憲法條條所列可能有邏輯上欠妥的地方。這兩大科學(xué)家是受夠了希特勒那一套才被迫到普林斯頓來的,才有因申請(qǐng)入美國籍而預(yù)備考憲法這段事。他們的研究憲法,自然是很仔細(xì)的。結(jié)論卻是憲法有的地方不合邏輯。
以后的故事是,愛因斯坦因?yàn)辂溈ㄥa事件的忽地到來,被美國政府調(diào)查機(jī)關(guān)調(diào)查,愛氏的卷宗竟達(dá)一千四百多頁。愛氏在美國的二十二年:在普林斯頓散步,在紐約劃船,在研究院中做功課,太太死了,妹妹來了,病了,好了,交女朋友,交小孩朋友等,但他怎么會(huì)有一千四百多頁的秘密調(diào)查報(bào)告,而依然善終,這不是美國憲法保護(hù)嗎?愛氏的大嘴巴不是天生,與他思想有關(guān)的政治事件愈來愈多時(shí),他言論的聲音也就愈來愈大,而以歐本海默事件為最。當(dāng)局不能動(dòng)他,因?yàn)檫@是議論自由,是憲法的第一附加條款保障的權(quán)利。
麥卡錫事件,受迫害的人太多。再舉一個(gè)科學(xué)家的例子。就是鮑林(pauling)。但美國政府所能做到的只是不許他出國等,即使對(duì)他起訴,他也可以一句不答。這是受了憲法第五附加條款的保護(hù)才可有驚無險(xiǎn)。并沒有人因?yàn)椴淮鸱ㄍデ暗钠鹪V問題而獲罪。這個(gè)第五附加條款很長,簡(jiǎn)言之,就是被告有不答的權(quán)利。這一條是太重要了。為什么擠出這樣高明的一條,其背景,其歷史,自有法律及法律史家在研究,是我們外行不易弄懂的事。但老百姓從各方面得來的信息,都知道第五條的應(yīng)用,這是行憲的直接結(jié)果。
憲法的保護(hù)和引用確實(shí)令不少怪人活下來。比方說,梭羅是富蘭克林演講后三十年才出生的。他反對(duì)國家與墨西哥打仗,說打勝了更是恥辱,后來墨西哥的一部分國土入了美國的版圖,但美國卻怎么說也說不出一個(gè)理由。氣得梭羅不交稅,寧愿坐牢,而且即使替他交稅也不成,他說監(jiān)牢是唯一干凈的地方。這種怪人能夠在別的地方生存嗎?
于是,有關(guān)為憲法的保護(hù)而造出的笑話,比比皆是。二戰(zhàn)后美國有人說:“我們可以隨便罵里根總統(tǒng)!”在莫斯科的人答以:“這有何稀奇。我們也罵里根。”這恐怕是那時(shí)候東歐人作出來的笑話,但聽來也好像真的。
美國憲法的基本精神是低調(diào)的,是妥協(xié)的。而行憲才是認(rèn)真與不茍的。此精神之貫徹,是勇敢地接受歷史的教訓(xùn),而且相應(yīng)的修改。但改的地方,也不是抹去,而仍寫在那里,卻另寫新款。比如,附加條款有一條是禁酒,立意的調(diào)子甚高,調(diào)子太高應(yīng)難以達(dá)到。達(dá)不到則造假,假的施行也就不會(huì)長久,于是憲法中又加一附加條款,又不禁酒了。
普京也許不必去美國考察美國選舉制度的缺點(diǎn),可以先到意大利看看他們的選舉標(biāo)語。
【陳之藩】 1925年生,北洋大學(xué)電機(jī)系學(xué)士,美國賓夕法尼亞大學(xué)科學(xué)碩士,英國劍橋大學(xué)哲學(xué)博士。曾任美國普林斯頓大學(xué)副研究員,休士頓大學(xué)教授,香港中文大學(xué)講座教授,波士頓大學(xué)研究教授;現(xiàn)任香港中文大學(xué)電子工程系榮譽(yù)教授。