得魚忘荃

【典源】《莊子·夕卜物》：惠子謂莊子曰：“子言無用。”……莊子曰：“……演門有親死者，以善毀爵為官師，其黨人毀而死者半。堯與許由天下，許由逃之；湯與務(wù)光，務(wù)光怒之，紀(jì)他聞之，帥弟子而踉于簸水，諸侯吊之，三年，申徒狄因以踣河。荃者所以在魚，得魚而忘荃；蹄者所以在兔，得兔而忘蹄；言者所以在意，得意而忘言。吾安得夫忘言之人而與之言哉!”

【典釋】有一次，莊子和他的朋友惠子談?wù)摗；葑诱f：“你的話太空虛弘遠(yuǎn)，不切合世俗之心，所以沒有什么用處。”莊子說：“你知道無用才可以同你談?dòng)杏媚亍！苯又麑?duì)惠子講了一大堆道理，最后說：“東門有一個(gè)人的親屬死了，他發(fā)自內(nèi)心地感到悲痛，以至把自己的容貌都?xì)У貌怀蓸幼印Ｋ尉秊榱思为?jiǎng)他的至孝行為，給他封官晉爵，封他為卿。鄉(xiāng)里人聽說孝順可以升官發(fā)財(cái)，于是強(qiáng)裝著痛哭，心不由衷地毀壞自己的形體和容貌，結(jié)果有一半人把自己作踐死了。堯帝聽說許由賢德，把自己的帝位讓給他，而許由卻逃跑了；商湯打算把君位讓給務(wù)光，而務(wù)光卻發(fā)怒了，瞪著眼睛罵了半天，也逃進(jìn)了深山老林。紀(jì)他聽說了這件事，害怕帝位落到自己身上，率領(lǐng)弟子們躲避到寂水，諸侯們擔(dān)心他投河而死，經(jīng)常前去慰問。誰想到，三年以后，另一個(gè)隱者申徒狄仰慕紀(jì)他的高名，干脆奔赴長河，自溺而死。荃這種香草是用來釣魚的魚餌，有的人捕到了魚，就把魚餌忘記了；蹄這種器具是用來捕兔的網(wǎng)，有的人捕到了兔，就把兔網(wǎng)忘記了；名言是為了說明妙理，有的人明白了妙理，就把名言忘記了。