百卉園

尊敬的編輯老師：

你們好!此時此刻不知道如何形容我的心情，我很早以前就想寫信給貴刊，但一直沒有勇氣，或者是一種強烈的自卑感所驅使，我感覺對散文詩的認識是膚淺的，甚至根本算不上什么認識!

直到有一天，一位同事要我陪同他一起去報刊亭買雜志，我們到了那里，那里是一片書海，一時之間我不知道我該買什么!忽然我跟前一亮，《散文詩》占據了我的視線，記憶似乎被刷新了，我便毫不猶豫地買回了這本刊物。可能出于對《散文詩》由衷的熱愛，我便坐在大街上的一條石凳上看，看著那些絢麗多彩的文字，我竟入迷了。《散文詩》帶我走進了另一個境界，在這神圣的文學體裁中記載了一幅幅超于現實又始于現實的生活畫面，散文詩是詩與散文的一種完美結合體，我的心情又仿佛找到了自我，就像一泓清泉洗凈了我內心深處的自卑污點。很多感慨都無法用此刻的片言只語來表達，我真的很愛《散文詩》，并喜歡寫散文詩。用文字寄托我的心情和夢想。

字簡句淺，正如貴刊《散文詩》封面那句廣告語：“生活的一方凈土，心靈的一泓清泉”，《散文詩》確實如此。

浙江玉環縣讀者：金丹丹

文學語言金庫

我以為感情正烈的時候，不宜作詩，否則鋒芒太露，能將“詩美”殺掉。

魯迅：《兩地書一集》

[簡析]此言切中要害。作詩必須有強烈的情感，但正處于情感高峰往往又會寫出“極鋒利肅殺的詩”“情隨事遷，即味如嚼蠟”、適當的沉病可使情感得到委婉的詩意的表達。

(于 何)

散文詩鉤沉

在所有現代德語作家當中，格奧爾格·特拉克爾無疑是最富于傳奇色彩的詩人。作為早期表現主義詩歌的先驅，他盡管像一顆流星英年早逝，然而卻留下了不少動人的詩篇，在世界文壇上產生了非常重大的影響。

有果而已 古 軒

陽光是前腳，跨越晨的欄桿后，感覺有點空，便尋找落地的踏實。

月光是后腳，陷在夜的泥沼里，確實有點沉，才尋找飄浮的感覺、

你在時間的不斷更換中，不演繹自己，也不演繹別人。我就只好在人行道的夾縫里，尋找被擠丟的背影……

喂—。轉過頭來是達達：

喂——跑到前面一看是立體：

喂，喂，喂——聲波超現實的貫穿，成為移動的地平線、

你成為人行道邊的一棵樹，樹影，長了又短，短了又長，從西移向東，又從東移向阿……

“醉”愛之極——《散文詩》

敬愛的叔叔阿姨們：

你們好!

我是一名高二的學生，認識貴刊已有三年。三年來，《散文詩》對我的幫助并不是只有一句“生活的一方凈土，心靈的一泓清泉”可以說明的，她以簡單的封面打開人們的遐想，以平靜的面孔等待久違的蕩漾，以流動的音符滿足聆聽的渴望，以成熟的視角笑看人生的起起落落。不，不止這樣——她簡單，卻不是空白；她平靜，卻少不了波瀾的修飾。她流動，卻追求著同一個夢想：她成熟，卻仍夾雜著抹不去的單純，“醉”愛之極——《散文詩》。

這是我給貴刊寄的第一封信，也是我第一次投稿，如果存在錯誤，還望多多指教，越請原諒，我一定會努力的!

安徽阜陽市讀者：劉婷婷

聽一朵花歌唱

一天夜里有一朵花在唱歌，我坐在它的身邊，靜靜地聽它唱了一個晚上，誰也沒有說

這是多么好的一個晚上。

喜歡《散文詩》，從自到句，從詞到意，從圖到文。每當捧上新一期散發著墨香的《散文詩》，那清詩意的字句便將我一天的勞碌一掃而光。我的思想，飄離生活中的失意與不快，從那一章章魅力的詩中升華、飛翔。心平靜，神氣爽，年輕懂得軀體與充滿力量，生活有又的得過得有滋味了。

擁有《散文詩》，心醉《散文詩》，有《散文詩》的日子，心里有暖暖的陽光。

賞析銅州市讀者：張小軍

我是一名普通的高中生，在一次偶然的機會結識了《散文詩》后，它就一直陪著我歡笑或流淚。早我高興時，《散文詩》一同分享；我們已經很有默契地生活在世界的某個角落，不在分開，直到永遠!

湖北英山顯讀者：汪 洋

結識《散文詩》已有三個春秋了。三年來，《散文詩》陪我品嘗了無數酸甜苦辣。她教會了我面對生活的點滴，應如何選擇，讓我在風雨的日子里不輕易倒下。在成功的光環下不再驕傲自滿。

精短的文章，優美的詩歌都是一粒粒璀璨的明珠。《散文詩》將這些明珠中的上品整點收藏，于是展現在讀者面前的便是無可挑剔的文字精華。

湖北丹江口市讀者：李 娟

《散文詩》就是一本有靈魂的刊物，里面住入了許多的真實感情，讀起來給人一種沁人心脾之感。

吉林四平市讀者：王佳輝

散文詩人小傳

萊昂·保羅·法兒格(1976～1974)，二十世紀法國詩人、評論家，出于巴黎。他早年出入馬拉美的沙龍，19歲之前即在雜志《文藝》上發表料作品，然后再《牧神》雜志上發表了長詩《唐克雷德》。他反對超現實主義，因此成為與《法蘭西信使》關系密切的象征主義文學社的一員。他的第一部詩集《詩集》出版于1912年，1918年在出版；稍后有出版詩集《為了音樂》(1919)、《空間》(1929)和《燈下》(1929)。1930年后，他幾乎只寫了散文，為報刊撰稿，些有關巴黎的長篇抒情隨筆。1939年，他出版散文詩集《巴黎漫步》。法爾格的作品橫跨了多次文學運動，與達達主義、立體主義和超現實主義均有聯系。他本人與拉威爾、畢加索、斯特拉文斯基等許多著名作家、藝術家和作曲家均有聯系。