“老師”是現實生活中流傳最廣泛、使用頻率最高的對于教師的稱呼。
據說早在唐堯時期,“老師”一詞就出現了:“襄陵人姓席氏,其名未聞,即古之席公。以播種耕稼為事,每擊壤而歌于路曰:‘耕而食,鑿而飲,出而作,入而息,帝力于我何有焉?’堯聞而嘉之,尊為老師云?!?《萬姓統譜》卷一百二十二)山西襄陵縣的老師村、老師祠,即用以紀念此人。這首《擊壤歌》,很多文獻中都有記載,但都是后人的追記,不大可信,至于堯尊席氏為老師,更是子虛烏有。
《史記孟子荀卿列傳》中,有“田駢之屬皆已死,齊襄王時,而荀卿最為老師”的說法,這是我們現在所能見到的歷史文獻中“老師”的最早記載。但這里的“老師”,并不是現在所指的從事教育工作的人,而是說荀卿是年輩最尊的學者,相當于我們現在所說的資深學者。
“老師”是一個在歷史文獻中頻繁出現的詞語。在《四庫全書》的正文中,就出現了1877次,注釋文字中,也出現了237次。其中大約90%的“老師”,主要集中在以下兩種用法上:一是與“費財”或“糜餉”并列,構成“老師費財”、“老師糜餉”這樣一個詞組。顯然,這里“老”是“勞”的假借,也就是使軍隊疲勞、疲憊的意思。一是與“宿儒”、“大儒”等并列,構成“老師宿儒”、“老師碩儒”這樣一些詞組。這時的“老師”,與“宿儒”同義反復,用以指年老資深的學者,仍然與今天意義上的教師關系不大。
“老師”由指年老資深的學者,發展演變到教授學生的人,經歷了用來指僧人道士尤其是高僧這么一個過渡環節。在成書于唐朝初年的《廣弘明集》卷一中,有《子書中佛為老師》一則。它根據《老子西升經》所說的“吾師化游天竺善入泥洹”、《符子》所謂的“老氏之師名釋迦文”,得出了在子書中,佛被稱為老師的結論。在唐代,老師除了用來指佛之外,釋家也用它來稱呼儒家學派的創始人孔子?!稄V弘明集》卷十一有這樣的說法:“案孔子經書,漢魏已來內外史籍,略引孔老師敬佛處,文證如左,以答邪人,冀其伏罪。”可見在唐朝初年,老師是用來指佛和孔子這樣的大圣大賢。
后來,老師的標準逐漸降低,指稱的范圍日益擴大,被用來泛指高僧大德。從現有的文獻來看,從唐朝開始,已經有稱僧人為老師的,《全唐詩》就有很多這樣的例子。如卷四百九十七中姚合的《贈盧沙彌小師》:“怕見世間事,削頭披佛衣,年小未受戒,會解如老師。”卷五百九十六中司馬扎的《曉過伊水寄龍門僧》中有:“山下禪庵老師在,愿將形役問空王。”卷六百四十三中李山甫的《禪林寺作寄劉書記》中有:“天竺老師留一句,曹溪行者答全篇?!本戆税偎氖旋R巳的《病中勉送小師往清涼山禮大圣》中有:“忽遇文殊開慧眼,他年應記老師心?!彼卧獣r期,稱僧人尤其是高僧為老師的十分普遍。如在《東坡全集》中,“老師”一詞出現了19次,除1次為“老師宿儒”、2次為“老師費財”之外,其他16次稱呼,都是指僧人。這其中包括辯才大師、御容妙善師、無釋老師、清隱老師、大覺禪師璉公、參寥、徑山長老惟琳、馬祖厖公、浮玉老師元公等人。在宋朝僧人普濟所撰的《五燈會元》中,“老師”一詞出現了38次,也大都是用來指高僧大德。唐宋文獻中如此之類的稱呼很多,難以一一舉列。稱高僧大德為“老師”,在明清時期也時有所見。
“老師”被用來指教授學生的人,出現在宋代。在歐陽修纂修的《新五代史》卷五十五中,就有“其樂工舞郎,多教坊伶人,百工商賈,州縣避役之人,又無老師良工教習”的說法。這里的“老師”,承擔的是“教習”的工作,屬于教育工作者無疑。金朝元好問的《遺山集》卷一《示侄孫伯安》中,則有“伯安入小學,穎悟非凡兒,屬句有夙性,說字驚老師”的詩句。由此二例,可知最遲在宋代,已經將教育工作者稱作“老師”。
在將教育工作者稱作“老師”之后,這一含義并沒有固定下來,明清時期,“老師”之稱,至少還有另外兩種意義。
一是用來指術數方技之人。舉凡天文星相、歷法算數、地理堪輿、卜筮算命乃至書法繪畫、制作匠人之屬的前輩先賢,都可以稱之為老師。這樣的指稱在明清時期非常普遍,在清朝人游藝所撰的《天經或問前集》中,“老師”一詞就曾反復出現。如卷三有“方密之老師在嶺表數年”之語,卷四有“黃石齋老師云”、“方密之老師曰”之說。這里,老師是指那些有專門技藝的人。我們現在稱某行業、某領域的杰出人物為老師,特別是演藝界的后學,稱前輩藝術家為老師,可以看做是對這一稱謂的因襲。
二是生員和舉子對主持考試的座主和學官的稱謂。明朝王世貞的《觚不觚錄》有這樣的說法:“京師稱謂極尊者曰老先生,自內閣以至大小九卿皆如之。門生稱座主,亦不過曰老先生而已。至分宜當國,而諛者稱老翁,其厚之甚者稱夫子。此后門生稱座主,俱曰老師。余自丙辰再入朝,則三品以上庶僚,多稱之曰老翁,又有無故而稱老師者,今不可勝紀矣。”所謂的分宜,是指明朝權臣嚴嵩。嚴嵩出生在分宜介溪的一個寒士之家,他一生40年的時間,是在家鄉度過的,所以當時稱之為嚴分宜。這也就是說,門生稱座主為老師,是從明朝嘉靖時開始的。在清雍正的上諭中,就多有這一稱謂的佐證。如《世宗憲皇帝上諭內閣》卷六十一中有“且漢官之妄自尊大者,大約由于科目出身之人,牽制于老師門生、年家長輩”之說;《世宗憲皇帝朱批諭旨》卷十一上中有“如張楷之庸流,皆為同年故舊、老師門生之牽扯,爭相偏袒,姑容以沽名釣譽”;《世宗憲皇帝朱批諭旨》卷六十九中則說:“惟宜一秉公正,謝絕同年故舊、門生老師之私誼,斬斷一切葛藤纏繞,而后能為所欲為也。”這里的老師與門生同時并舉,兩相對映,主考或座主的意義不言而明。
(作者單位:北京師范大學教育學院)