編者的話　下期要目預告

克隆救世主(法國長篇小說)

如果您看過好萊塢著名導演斯皮爾伯格的電影《慕尼黑》，時而感受親情的溫暖、時而感受殺手的冷酷時，您可知道該片的靈感是由一部小說所激發?這就是本期的長篇小說《復仇》。這部小說不僅是對那段復仇事件的回顧，更多的是展示了這些突擊隊員心中善惡人性的爭斗。一方面是祖國的需要、個人的使命感及其金錢的驅使；另一方面是難以割舍的親人……抉擇、恐懼、痛苦、疑慮……矛盾的內心世界與撲朔迷離的外部環境讓突擊隊員處于深深的痛苦之中。

在小說的結尾，主人公人性、理性的回歸，人性的力量終于戰勝了復仇的心理。做到像《圣經》所言“愛你的敵人”那種圣人之愛極端不易，親人、戀人之間的愛卻也彌足珍貴。本期的短篇小說《目前的戀人》和《親愛的媽媽》就是圍繞著這個主題展開的。無論是兩性之間的愛還是偉大的母愛，都是人們精神生活中不可或缺的部分，歷久彌深。

“外國文學大獎點擊”一欄中的《“回聲制造者”有了回聲》一文讓我們對美國作家理查德·鮑爾斯其人其作有了較多的了解，也讓我們明白了一個道理：“曲高”不一定“和寡”，希望看了《又說天書之謎》一文后，這句話也同樣適用于愛爾蘭著名作家喬伊斯的《尤利西斯》這部“天書”，有更多的人閱讀、研究這一偉大作品。

這個瘋狂而又引人入勝的故事，開始于一個假設：如果克隆生命成為現實，我們難道不能為人類克隆一個救世主?只要能找到救世主的基因就行了。在都靈裹尸布上有耶穌基督留下的至今仍然鮮紅的血……

二十多年前的美國，一個叫吉米·伍德的孩子從被燒毀的科研中心逃出，被一對貧窮的夫妻收留，長大后他成了一名游泳池修理工。

成年的吉米是一個樸實善良的男子，但他的生活卻相當失敗：深愛的女人離他而去，所服務的公司也快倒閉。然而，生活突然改變了：三個從白宮來的人找到他，聲稱他是耶穌基督的克隆體。吉米一時無法相信。他開始試驗他有無所謂的“神力”。令人驚訝的是，他真的可以創造奇跡!

當吉米被越來越多的人認定為“救世主”的時候，各種勢力也開始圍繞他明爭暗斗起來：美國政府、梵蒂岡、邪教組織……還有一些人要求他，像基督一樣為人類走上十字架。

吉米會走向何處呢?世界又會走向何處?

如果到頭來，這一切竟是一個驚天的騙局，又會怎樣呢?

這是一部令人目眩的法國暢銷科幻小說，在法國曾引起轟動，榮膺諸多獎項，同時這也是一部充滿后現代感的黑色幽默小說，作者對這個世界的看法發人深省。