《巴倫周刊》等

編者按:1.2萬億美元的巨額外匯儲備，讓管理層為其保值、增值頗費思量，從而不斷探索各種管理方式——即將成立的國家外匯投資公司斥資30億美元認購美國私人股本集團黑石公司9.9％的股份，普遍被視作中國尋求更積極地管理其日益龐大的外匯儲備的大膽舉措，也標志中國外匯儲備多元化計劃已邁出重要的一步。

《巴倫周刊》

中國攪動全球股權收購市場

導語：輿論迅速將中國視作是股權投資的潛在力量

華爾街上不時會有人重提一種古老的投資手法，那就是墨西哥水貂和老鼠農場的故事（它也可能完全是人們杜撰的）:用老鼠喂養水貂，再宰殺水貂取得貂皮賣錢，水貂肉則又可用來喂老鼠……如此循環往復。從理論上來講，這個手法簡直完美無缺。

中國向股權收購集團黑石（Blackstone Group）投資30億美元的舉動讓人想起了這個自我實現、循環往復的創富神話。

一個多么美妙的計劃啊:中國可以從熱得燙手的私人股權熱潮中獲益，而這股熱潮是靠——由中國推動的充足的全球流動性得以維持的，充足的流動性保持了低利率，進而給股權收購火上澆油。這難道不是一個完美的永恒運動嗎？

輿論迅速將中國視作是股權投資的潛在力量?；蛟S中國對美國股票的興趣正是道瓊斯指數最近上佳表現的部分原因所在？而交易所交易基金數量的激增是否意味著中國在通過相對容易的股權投資攻城略地？

這種論調就像是在一個不透明的市場上猜測某某在做什么一樣，實際上它更多的也只是表明猜測者最真切的渴望。