1957年
8月《民族團結》試刊號出版,時任中央民委副主任的薩空了同志首任刊物主編。中央民委黨組為此召開兩次座談會,會議由副主任汪鋒、楊靜仁、薩空了主持,老舍、翦伯贊、呂振羽、翁獨健等民族界、文化界在京知名人士等四十余人出席。
9月12日郭沫若副委員長以行楷書法為《民族團結》月刊題詩《民族大花園》。
10月12日《民族團結》第一期創刊號正式出版發行。
1961年
1月21日經中共中央宣傳部批準:《民族團結》和《民族研究》兩個刊物合并,定名為《民族團結》。
8月1961年8—9期、10—11期《民族團結》雜志合刊。10—11期合刊號刊出由李維漢倡議、烏蘭夫邀請,中央民委和文化部等單位組織知名史學家、作家和藝術家翦伯贊、呂振羽、老舍、梁思成等去內蒙古參觀訪問的報道和呂振羽等的詩文。此次活動意義重大,影響深遠,相關報道曾被選為高中語文課文。
1966年
7月因受“文化大革命”沖擊,《民族團結》雜志于1966年8月停刊。
1979年
3月17日國家民委批復《民族團結》雜志復刊報告,同意復刊。
初夏著名作家老舍的夫人胡絜青女士為《民族團結》復刊作畫——《傲霜圖》,并賦詩祝賀。
5月21日—6月8日國家民委召開第一次委員擴大會。這是國家民委恢復后的首次盛會。主要議題是撥亂反正,落實黨的民族政策。我刊派出記者張儒、王寶正駐會采訪。這次會議的報道成為復刊第一期的主要內容。
6月24日著名作家茅盾為祝賀《民族團結》復刊題《西江月》詞。
6月中國佛教協會會長趙樸初居士為復刊后的《民族團結》雜志題絕句二首。
7月停刊12年零11個月的《民族團結》雜志復刊號第1期(總字第99期)出版發行。
1980年
1月第1期(總字第105期)雜志以顯著位置重新刊登了周恩來同志《關于我國民族政策的幾個問題——一九五七年八月四日在青島民族工作座談會上的講話》,并陸續刊發一組由范若愚、烏蘭夫、楊靜仁等撰寫的學習講話專題文章。
一年間,《民族團結》連續刊發國家民委政策研究室主撰的“民族政策講座”(共11講)。這是撥亂反正以來首次系統地進行民族政策宣傳,在讀者中激起強烈反響。許多青年學生來函說:過去根本不知我國還有少數民族、還有民族政策,這次真是大開眼界、大受教益。
同時開辦的“新長征中的兄弟民族”專欄(歷時5年)和關于廣西歌圩的討論(歷時一年多),也引起廣泛關注和熱烈反響。
5月下旬中共中央總書記胡耀邦,中央書記處書記、國務院副總理萬里等率領中央工作組在西藏考察,對西藏工作作了重要指示。我刊記者張兵、趙彩虹等隨同前往進行采訪。
9月24日—12月7日經中央批準,時任全國人大常委會副委員長的班禪額爾德尼#8226;確吉堅贊赴甘肅、青海視察,并進行佛事活動。我刊記者張儒隨行,并任新聞組組長。
1981年
8月本刊公開發表了毛澤東同志在新中國成立初期對西北少數民族工作的著名論斷,強調要徹底解決民族問題,“沒有大批少數民族出身的共產主義干部,是不可能的”。
1982年
6月根據楊靜仁同志指示,國家民委文化宣傳司和中國音樂家協會委托《民族團結》雜志在全國進行以歌唱民族團結為主題的歌曲征集、評選活動。隨即,征集活動在全國展開。
1983年
1月8日魯生同志被任命為《民族團結》雜志主編。
9月民委以人字第263號文向勞動人事部提出:“國家民委在1983年9月召開的第三次委員擴大會議上決定:‘從現在起要把《民族團結》由月刊改為半月刊,并積極創造條件用蒙古、藏、維吾爾、哈薩克、朝鮮等文字翻譯出版’。”同時,該報告還提出:擬將《民族團結》和《民族畫報》兩刊從民族出版社分出來,改為獨立的司級新聞宣傳單位,由國家民委黨組直接領導。
11月由廣播電影電視部和國家民委聯合主辦、中央人民廣播電臺民族部和《民族團結》雜志共同組織實施的“全國民族團結征文” 歷時10個月,圓滿結束。來稿涉及29個省市自治區、38個民族,共計4075篇征文。國家副主席烏蘭夫為征文活動題詞:“民族團結,祖國興旺。”
1984年
春由廣播電影電視部和國家民委聯合主辦、《民族團結》雜志協辦的“邊疆萬里行”采訪報道活動正式啟動。該活動通過中央人民廣播電臺和《民族團結》雜志記者的實地報道,系統介紹了祖國邊疆和少數民族地區的壯麗山河、豐富寶藏和勤勞、勇敢、智慧的各族人民生產生活情況。
6月《民族團結》雜志推出《中華人民共和國民族區域自治法》專題報道,刊發了阿沛#8226;阿旺晉美、賽福鼎#8226;艾則孜等領導同志的專題文章、詩歌等,報道了我國民族法制建設的新成就。
本社在昆明召開了南方省、市、自治區通訊員工作會議。這是我刊通聯工作的第一次跨省區會議。中央統戰部副部長江平、云南省民委領導王連芳到會并講話,會議由本社主編魯生主持。
11月26日我社記者張儒在全國首次優秀新聞工作者表彰大會上,被評為優秀新聞工作者。
1985年
1月國家民委決定:《民族團結》編輯部從民族出版社分出,成立單獨文化事業單位。民族團結雜志社直屬國家民委黨組管理。
1986年
2月17日民族團結雜志社向國家民委黨組提交《關于從今年下半年起出版〈民族團結〉民族文字版的報告》,申請正式成立編譯部,《民族團結》雜志將陸續使用蒙古、藏、維吾爾、哈薩克、朝鮮等文字編譯出版。
6月本刊記者就當前民族識別和更改民族成分等問題,采訪了時任全國政協副主席的費孝通先生,刊發了《費孝通談民族》一文。
7月15日—19日民族團結雜志社在貴州省安順市召開了“首次《民族團結》全國特約通訊員代表會議”。貴州省省長王朝文和貴州省有關部門領導專程出席。
7月本期漢文版封面和版權頁首次刊登了由中央工藝美術學院講師王小飛為我刊設計的刊標。刊標中心的“M”為刊名拼音的首個字母,四周的點線圖案象征著各民族手拉手共同發展繁榮。
8月民族團結雜志社舉辦的“1985年民族知識競賽”揭曉。競賽收到除臺灣省外全國29個省市自治區、40多個民族讀者的答卷;有21個省市自治區的63名讀者獲獎。這是我社首次舉辦全國性的民族知識競賽活動。
9月國家副主席烏蘭夫同志為我社即將出版的《民族團結》蒙古文版親筆題詞:“辦好《民族團結》少數民族文字版,使它成為各族人民的知音。”
12月由民族團結雜志社和民族文化宮聯合舉辦的“首屆民族大家庭美術、攝影、書法展覽”在京開幕,包括全國29個省市自治區、40多個民族成分的上千幅作品參展。其中有70多位作者及作品分獲“大金果獎”、“金果獎”、“銀果獎”及“優秀獎”、“伯樂獎”。全國人大常委會副委員長阿沛 #8226; 阿旺晉美、習仲勛,全國政協副主席、國家民委主任司馬義 #8226; 艾買提,國家民委副主任江家福等領導同志頒獎并參觀展覽。
1987年
1月本刊舉辦全國規模的“民族傳統與現代化”專題征文活動,從民族文化風俗習慣、傳統意識及教育等方面,深入探討少數民族在現代化進程中的變革與發展問題。開篇刊登了時任文化部部長王蒙同志的文章《民族傳統與現代化》。
5月由我社蘇明達、張儒、夏廣鳴、譚杏芬、劉錦璋編寫的《民族工作參考》一書內部出版。此書是《民族團結》雜志創刊30周年獻禮書,也是國內較早編寫的民族工作知識類圖書(原名《民族手冊》)。
7月經精心策劃,《民族團結》雜志蒙古文版創刊,月刊,80頁。劉金鎖任主編;沙格德爾任副主編。創刊號上推出報道古今中外蒙古族著名歷史人物以及當代著名科學家、學者、藝術家的欄目《蒙古族英才錄》;之后相繼開設《蒙古族名人足跡》、《蒙古族風云人物》、《北京蒙古族》等欄目。
8月國家副主席烏蘭夫為《民族團結》雜志創刊30周年題詞:“祝賀《民族團結》創刊三十周年”。
時任全國人大常委會副委員長阿沛#8226;阿旺晉美同志為我刊題詞:“為促進各民族共同繁榮發展而努力!”
時任全國政協副主席楊靜仁同志為我刊創刊30周年題詞:“為民族團結和民族繁榮作貢獻”。
8月開辟“部長談貫徹民族區域自治法”系列訪談專欄。以各部委主要負責人為采訪對象,談各部委在貫徹執行民族區域自治法中的舉措。刊出文章因對各地民族工作具有指導、借鑒作用,讀者反應熱烈。
8月20日時任全國人大常委會副委員長韋國清同志為我刊題詞:“宣傳黨的民族政策,促進民族團結和睦”。
8月24日時任全國人大常委會副委員長賽福鼎#8226;艾則孜同志為我刊題詞:“祝民族團結雜志創刊30周年及30年來取得的成就!希望為發展團結一致、互助合作基礎上的社會主義新型的民族關系,使各族人民同心同德,加速建設有中國特色的社會主義作出更大貢獻!”
8月24日時任全國人大常委會副委員長廖漢生同志為我刊創刊30周年題詞:“為加強民族團結,繁榮民族經濟,提高民族文化,做出更大貢獻。”
8月28日時任中共中央政治局委員習仲勛同志為我刊題詞:“民族之友”。
9月時任中共中央政治局委員、國務院副總理田紀云同志為我刊題詞:“搞好民族宣傳工作,為增強民族團結、促進民族繁榮、維護祖國統一服務。”
9月1日時任全國人大常委會副委員長班禪額爾德尼#8226;確吉堅贊為我刊題寫詩詞:“民族團結如意寶,國富民強離不了;各族幸福世天無,順利建設‘兩文明’。”
10月蒙古文版《民族團結》雜志創刊座談會在內蒙古呼和浩特市召開,時任內蒙古自治區黨委常委、宣傳部長文精同志到會祝賀。
10月21日為慶祝創刊三十周年,民族團結雜志社在民族文化宮舉行大型茶話會,習仲勛、阿沛#8226;阿旺晉美、賽福鼎#8226;艾則孜、廖漢生、萬里、楊靜仁、包爾漢、楊成武、肖克、趙樸初、費孝通、汪鋒、司馬義#8226;艾買提、閻明復、江家福、卓加及有關部門負責同志共500多人出席。習仲勛、江家福同志在會上講話,烏蘭夫、習仲勛等題詞。
1988年
4月在首次全國民族團結進步先進集體先進個人表彰大會上,民族團結雜志社蒙古文編輯部被評為先進集體。蒙古文編輯部主任沙格德爾代表編輯部參加了全國民族團結進步先進表彰大會。
5月《民族團結》雜志維吾爾文版出版試刊。司馬義#8226;艾買提同志為維吾爾文版創刊題詞:“祝賀《民族團結》雜志維吾爾文版創刊。以改革的精神辦好雜志,宣傳民族平等、團結、進步和各民族共同繁榮,為新疆維吾爾自治區各族人民提供更多更新的信息,做維吾爾族讀者的知音。”
10月《民族團結》雜志哈薩克文版在北京出版試刊。司馬義#8226;艾買提同志為哈薩克文版創刊題詞:“祝賀《民族團結》雜志哈薩克文版創刊。圍繞新時期民族工作總的指導思想和根本任務,努力提高質量,讓哈族讀者從中了解世界,汲取知識,開闊視野,化作建設美麗家園的動力。”
1989年
1月本刊漢文版封面改版,啟用了兩年的宋體美術字刊名改換為由著名書畫家范曾題寫的刊名。
1月《民族團結》哈薩克文版正式創刊,雙月刊,64頁。先后在北京、新疆等地舉辦首發儀式。各地報紙雜志、電視臺等媒體對此進行了專題報道。哈薩克斯坦國家機關報《社會主義的哈薩克斯坦》刊登了《民族團結》哈文版創刊號封面,并進行了相關專題報道。
1月朝鮮文版正式創刊。
5月我社在廈門舉辦華東六省市民族新聞培訓班。
11月編輯出版增刊——《今日涼山》專號,這是民族團結雜志社出版的第一個增刊。
11月27日《新華文摘》轉載了漢文版的《影響民族關系的思維障礙》一文。此文明確提出了要把民族的個體和群體加以區別;民族個體之間的糾紛和矛盾,不應被看作民族糾紛和矛盾。此觀點在社會上引起了廣泛關注。
1990年
1月根據讀者意見,漢文版封面刊名恢復使用毛澤東同志手書集納的字(配影印照片《民族團結》)。
1月漢文版與內蒙古呼倫貝爾盟額爾古納右旗、伊克昭盟紡織工業總公司、遼寧本溪市農業銀行聯合舉辦的建國40周年《祖國大家庭》有獎征文活動,已于1989年11月初圓滿結束。以《人民日報》社總編輯李莊任顧問,國家民委副主任江家福任評委會主任的9人評選委員會,共評出獲獎作者44名,獲獎者名單刊于本刊1月號上。
11月12日—18日我社舉辦的“全國第二次宣傳通訊工作會議”,在湖南懷化市隆重舉行。民族團結雜志社此時在全國范圍內建立起一支近兩千人的通訊員、特約通訊員隊伍。建社以來,先后與甘肅、青海、江蘇、浙江、安徽、江西、上海、福建、遼寧、河南、廣西、湖南等省區聯合舉辦了民族新聞培訓班。
11月本社與民族出版社、《中學生文壇》叢書編委會聯合舉辦的“全國少數民族中學生大獎賽”征文活動啟動。
1991年
1月14日全國優秀新聞工作者表彰大會在京舉行。我社副總編輯張儒同志再次被評為全國優秀新聞工作者,受到表彰。
3月首屆全國民族知識電視大獎賽在北京舉行,《民族團結》雜志成為參賽隊必備的參考資料。
4月4日以蒙古國文化藝術發展委員會主席谷夫為團長的訪華團一行5人來我社訪問。社長兼總編輯范培廉同志、副總編輯劉金鎖同志及蒙古文編輯部的同志參加了會見和座談。
5月由我社編輯部編輯、遼寧民族出版社出版的《情滿神州——中國五十六個兄弟》一書發行。多位國家領導人為該書題詞,伍精華同志作序。
6月國家民委黨組民黨字[1991]第94號文決定:成立民族團結雜志社新疆分部,內設維文室、哈文室,副總編伊德里斯同志兼任分部主任。
10月由民族團結雜志社與云南玉溪卷煙廠聯合主辦的“今日中國少數民族阿詩瑪杯全國攝影大賽”圓滿結束。大賽共收到全國30個省、自治區和直轄市及人民解放軍近700位作者的6300多幅作品。伍精華同志任評委會顧問,徐肖冰同志任評委會主任。經評選委員會嚴格評審,41件作品獲獎。
10月漢文編輯部記者劉增林的作品《秣馬厲兵 爭創佳績》一文,獲“第11屆亞運會優秀新聞作品榮譽獎”。
1992年
1月《民族團結》蒙古文版改為雙月刊,每期64頁。
3月《民族團結》各文版大篇幅專題報道了新中國成立42年來第一次由黨中央、國務院名義聯合召開的中央民族工作會議內容。
1993年
1月10日漢文版開設“中國沿邊開放城市系列報道”,從邊境邊貿的獨特視角,展示沿邊開放景象。
6月漢文版在封面上刊登了“九龍山礦泉水”廣告。在封面刊登廣告,這在本刊是首次。
9月27日—10月4日民族團結雜志社參加“中國報刊業發展成就博覽會”,這是改革開放以來首次全國報刊業成就大檢閱,有3500家骨干報刊參加。
1994年
9月我刊全面報道了國務院召開的第二次全國民族團結進步表彰大會情況,刊登江澤民、李鵬同志題詞和講話,以及五大民族自治區政府主席為大會的題詞。
1995年
12月21日國家副主席榮毅仁在人民大會堂接受本刊記者賈光杰采訪。
1996年
1月漢文版改版為大16開本,刊名改為美術字體。延續了幾十年的版面及四封設計由手工組版改為電腦軟件設計。
1月蒙古文版改為大16開版本。
4月我社與云南玉溪紅塔煙草(集團)有限責任公司聯合舉辦“紅塔杯全國攝影大賽”。大賽組成了由著名攝影家呂厚民為主任的評委會。
5月漢文版出刊300期舉行紀念活動。鐵木爾 #8226; 達瓦買提、陳虹等領導以及啟功、胡絜青、阮西湖、李國文等著名學者、書畫家為《民族團結》題詞、惠賜書畫作品。
8月本刊蒙古文編輯部滿吉拉、格日樂圖同志被授予“中國蒙古文期刊協會優秀編輯”稱號。
8月民族團結雜志社和中國農業發展銀行扶貧信貸處聯合舉辦“如何提高扶貧資金效益”全國征文大賽。
9月在湖南省張家界市召開“民族團結雜志社全國出版發行工作會議”。次年雜志發行工作取得較好成效。
10月時任全國人大常委會副委員長布赫同志為我刊題詞:“辦好民族團結雜志,為促進各民族共同團結繁榮和進步作貢獻。”
12月12日《民族團結》雜志正式設特邀顧問。邀請在全國人大、全國政協任職的少數民族國家領導人,內蒙古、新疆、西藏、廣西、寧夏五大自治區主席,云南、貴州、青海三省省長,以及在中央的部級、地方的省級任黨政一把手的少數民族領導干部擔任顧問。
12月由我社編輯、民族出版社出版的大型攝影畫冊《中國少數民族英才錄》正式出版,于1997年第一季度發行。
12月本刊邀請有關部門領導和專家,舉辦“年度十大民族新聞評選活動”,首次推出了“ ’96中國十大民族新聞”。此次評選引起了較大的社會反響。
1997年
1月維文版發行量達到創記錄的88000份,名列全國民族期刊(雙月刊)之首。
民族團結雜志社副總編、維文版主編伊德里斯同志被新疆維吾爾自治區黨委機關刊物《新疆先鋒》評為封面人物,該刊發表了《依靠自己最可靠》的文章,介紹伊德里斯同志敬業辦刊的事跡。
4月漢文版1996年第9期封面獲得“中華全國新聞工作者協會期刊會員單位’96單期封面”三等獎。
6月時任全國人大常委會副委員長費孝通同志為我刊題詞:“發揚各民族文化交流和團結的精神”。
7月3日時任國務委員兼國家民委主任司馬義#8226;艾買提同志為我刊題詞:“堅持正確方向,辦出水平,辦出特色,為各民族團結進步服務。”
7月5日中共中央政治局委員、國務委員李鐵映同志為我刊題詞:“弘揚愛國主義 振奮中華民族”。
8月全國人大常委會委員長喬石同志為我刊創刊40周年題詞:“辦好刊物為加強民族團結鞏固祖國統一發展繁榮各民族經濟文化服務”。
8月民族團結雜志社發行工作會議在廣西北海市召開,國家民委副主任圖道多吉、廣西壯族自治區政府副主席奉恒高親臨會議并講話。北京、天津等十多個省、市、自治區的民委主任或副主任參加了會議。
9月10日時任中共中央政治局委員、中央軍委副主席劉華清同志為我刊創刊40周年題詞:“加強民族團結 維護祖國統一”。
9月時任全國人大常委會副委員長廖漢生同志為我刊創刊40周年題詞:“弘揚主旋律,譜寫團結曲”。
9月時任全國政協副主席何魯麗同志為我刊創刊40周年題詞:“民族團結 共同繁榮”。
9月18日時任全國人大常委會副委員長賽福鼎#8226;艾則孜同志為我刊題詞:“祝賀《民族團結》創刊40周年!”
10月12日時任中共中央政治局委員、國務院副總理吳邦國同志為我刊創刊40周年題詞:“愿民族團結雜志越辦越好”。
11月民族團結雜志社在北京人民大會堂隆重舉行《民族團結》創刊40周年、蒙古文版創刊10周年慶祝大會。布赫、鐵木爾 #8226; 達瓦買提、司馬義 #8226; 艾買提、阿沛 #8226; 阿旺晉美、賽福鼎 #8226; 艾則孜等國家領導人出席會議。中央電視臺《新聞聯播》及《新聞30分》播出了會議消息。新華社、《人民日報》等首都重要媒體對紀念大會作了采訪報道。
11月《民族團結》雜志40年精華本——《在祖國大家庭》出版。
11月30日中央電視臺《民族大家庭》欄目采編人員制作并播出紀念《民族團結》雜志創刊40周年的特別節目。
12月本刊漢文編輯部梁黎與楊瑞雪撰寫的《中國沿海:民族交往潮大觀》、鄭茜撰寫的《州慶,已不僅僅是州慶(上、下)》,獲得國家民委首屆民族好新聞二等獎;劉增林撰寫的《觀潮,中國民族出版業》獲得三等獎。
12月繼1996年本刊首次舉辦年度十大民族新聞評選活動之后,再次邀請有關部門的領導和專家,評選出了1997的中國十大民族新聞。此后,年度十大民族新聞評選一直持續了下去。
1998年
1月《民族團結》哈薩克文版發行量達6千多份,在新疆哈薩克文期刊中首屈一指。
2月國家新聞出版總署下發《通知》:民族團結雜志社主辦的《民族團結》雜志被評選為“全國百種重點社科期刊”。此次評選在全國8000多種期刊中進行,簡稱“百刊工程”。據公布名單顯示,《民族團結》在102種重點期刊中名列第48位。這一稱謂同時包括了民族團結雜志社的所有文字版。
12月維吾爾文版發行量持續兩年達到8.8萬份。這是國內維吾爾文期刊所達到的最高發行量。
1999年
1月為慶祝中華人民共和國成立50周年,漢文版從第一期開始,推出了12個單元的“中國少數民族百年回望”系列報道,持續一年。
3月民族團結雜志社與華普產業集團聯合舉辦“團結杯”走向21世紀的中國少數民族全國攝影大賽,組成以著名攝影家高帆等為主任委員的評委會。
6月民族團結雜志社與深圳華僑城集團公司聯合舉辦“走向二十一世紀的中國少數民族”全國征文大賽。
11月為迎接即將到來的新千年,漢文編輯部舉辦“專家對話——中國少數民族的跨世紀話題”座談會,著名學者胡鞍鋼、白庚勝等出席。同名專題報道刊登于第12期漢文版,所刊發的專家言論引起學界關注。
2000年
5月本刊與中國民族國際信托投資公司聯合舉辦的“民族證券杯西部知識全國大賽”,正式啟動。
6月30日民族團結雜志社互聯網國內頂級域名www.56-china.com.cn開通。
9月連續刊載在第9、10期雜志上的國家民委主任李德洙撰寫的文章——《當代世界民族問題的基本特點和發展趨勢》,被《新華文摘》轉載。
9月28日國家民委黨組書記、主任李德洙主持委黨組會議,專題審議并同意《民族團結》于2001年1月更名為《中國民族》。社黨委書記、社長李建輝同志列席了會議。
11月28日新聞出版總署新字[2000] 1605號:新聞出版總署同意《民族團結》漢、蒙古、朝鮮、維吾爾、哈薩克5種文版自2001年1月起,改刊名為《中國民族》。
2001年
1月以漢、蒙古、朝鮮、維吾爾、哈薩克5種文字出版的《民族團結》雜志,正式更改刊名為《中國民族》。其辦刊宗旨、刊期、開本、發行范圍不變。費孝通副委員長特為雜志更名撰寫了題為《與時俱進 繼往開來》的寄語。
6月19日中央電視臺記者就本刊記者劉錦璋20年前在貴州榕江縣月亮山區采訪,同當地各族群眾結下深厚情誼一事進行跟蹤采訪,并制成專題報道于7月12日晚在第一套節目“民族大家庭”中向全國播出。
11月民族團結雜志社參加在京舉辦的首屆“中國期刊展”。該展從8000多種參展期刊中精選出72種命名為“雙百期刊”雜志,重點推出了政府期刊方陣。《中國民族》雜志入選“政府期刊方陣”,名列第48名,其巨幅宣傳畫懸掛于展區中心立式展位上。
12月漢文編輯部記者梁黎撰寫的《構建中華民族基因庫》,獲第六屆首都女新聞工作者協會好新聞獎;記者劉增林撰寫的《走進中國現代文學館 盡覽各族大師風采》、蒙古文版作者芒來撰寫的《高舉鄧小平理論偉大旗幟努力做好跨世紀民族工作》兩篇文章,同時獲得國家民委第三屆民族好新聞一等獎。
2002年
7月24日國家民委黨組書記、主任李德洙主持委黨組會議,審議并同意民族團結雜志社創辦《中國民族》英文版。社黨委書記、社長李建輝同志列席了會議。
7月自本月至2004年2月,民族團結雜志社社長李建輝在漢文版雜志上連續20期刊登對著名學者林河先生的系列訪談——《關于中華文明基因問題訪談錄》。約10萬字的訪談錄因眾多觀點突破、推翻了傳統定論而引起社會各族各界讀者的強烈興趣和較高評價。
9月漢文版推出主題報道“江西:一種新的民族工作方式的誕生”,深度報道江西探索出的民族工作社會化模式,引起國家民委領導高度重視。自此,民族工作社會化成為一個重要的民族工作模式,在全國推廣。
12月16日中央對外宣傳辦公室致函新聞出版總署(中外宣發函[2002]124號):“鑒于民族問題是全世界關注的焦點,許多國家的公眾對我國民族問題存有偏見和誤解,因此需要有一本對外反映我國民族狀況的刊物,增進世界各國人民對中國少數民族和民族地區的了解,故同意民族團結雜志社創辦《中國民族》英文版。”
2003年
4月《中國民族》英文版正式創刊出版發行。國家民委主任李德洙撰寫了題為《交流與理解創造價值》的發刊辭。《中國民族》英文版是我國第一本全面展示中國56個民族文化傳統和社會生活的英文刊物,她的創辦填補了我國民族新聞宣傳工作長期以來缺乏國際交流傳播媒體的空白。
5月漢文編輯部組織“萬眾一心戰勝非典”專題報道,大力推介民族傳統醫藥在抗非典中的獨特功效。所刊發的《藏醫大師措如#8226;次郎發掘出防治非典藏藥》等,引起反響。
9月民族團結雜志社全國宣傳工作會議在新疆烏魯木齊市召開。
10月英文版2003年3期推出的《中國少數民族服飾專刊》,遠赴法國巴黎,參加“中法文化年#8226;中國民族服飾博覽會”,受到法國各界的關注和好評。
12月英文版電子網絡版www.ceg.com.cn正式創立。
2004年
1月10日《中國民族》漢文版刊名字體,改為毛澤東同志行草字體(拼接)。
3月漢文版推出了由漢文編輯部記者赴沿海地區采訪的專題報道“海邊的家園”。此報道持續近半年。
6月《中國民族》英文版出版發行特刊《中國戶縣》。這是該版采編發行的首個特刊。
9月國際互聯網的SELTENET(即輝煌)域名里,出現了我國首家維吾爾文網上雜志——《中國民族》維文版網上雜志。網頁富有濃郁的民族特色。
9月28日民族團結雜志社新疆分部作為東道主,成功地舉辦了第十三屆新疆“汗騰格里文學獎頒獎及民族團結進步、共同繁榮發展研討會”。副總編輯伊德里斯#8226;巴拉提所著的《告別了二十世紀,歡迎你二十一世紀》、圖爾洪#8226;伊里提孜在維文版上發表的詩作《維吾爾族的花帽》、卡吾里#8226;沙吾爾的詩作《留個好名》、烏買爾江#8226;斯迪克的作品《阿不都哈力克與三個法寶》,分別榮獲第十三屆新疆“汗騰格里文學獎”。
11月《中國民族》漢、蒙古、維吾爾、哈薩克、朝鮮、英文版參加在中國軍事博物館舉辦的新中國首屆“中國翻譯成就展”。中共中央政治局委員、書記處書記、中宣部長劉云山在參觀《中國民族》展區時說:“你們這本用6種文字針對不同受眾對象出版發行的雜志,辦得很好、很有特色,比過去改進很大,在國內外宣傳上很具實力。”
2005年
1月蒙古文版以封面人物故事的形式推出關于優秀共產黨員牛玉儒的長篇報告文學《黨的好干部人民的貼心人》。在中央級民族文字新聞出版單位中,這是第一家推出的有關牛玉儒事跡的報道。
1月維吾爾文版結束了讓讀者熟悉的小16開本,正式改為大16開版本。
1月匈牙利社會科學院文化人類學負責人SARKANY MIHALY教授在創刊于1895年的《匈牙利人類學》雜志2005年1期上,撰文介紹了《中國民族》英文版。稱:“從上述可以很明顯地看出,一個非常重要的宣傳介紹周期開始了。從這個周期中我們可以得知,中國希望如何向全世界展示其豐富多彩的民族文化以及所奉行的各項民族政策。”
1月《中國民族》維吾爾文版連續三次入圍全國期刊獎評選并獲得第三屆國家期刊獎提名獎。這是全國維吾爾文期刊中唯一的一家。
5月蒙古文版獨家策劃,先期報道了全國優秀基層黨支部書記烏日圖巴雅爾與病魔做斗爭、帶領群眾走上致富路的《闖出鬼門關的硬漢子》一文。此報道比新華社、中央電視臺、《人民日報》等主流媒體提前了十個多月,有力地擴大了蒙古文版的影響力。
2006年
4月《中國民族》維吾爾文版激光光盤電子雜志首創制作成功,填補了我國還沒有維文電子版雜志的空白。新疆電視臺拍攝了電子版問世的畫面,并在黃金時段的《新疆新聞聯播》中用維、漢、哈、英4種語言作出報道。《中國民族報》、《新疆日報》、《烏魯木齊晚報》等媒體也及時刊登了首個維吾爾文電子版雜志問世的消息。
7月維吾爾文版創辦《作品沙龍》網上雜志。該雜志以網上來稿為基礎,經編輯審定后在網上發表。此舉意味著《中國民族》維吾爾文版已擴展為4種版本:文字版、網絡版、激光光盤版和網上作品沙龍。
7月29日民族團結雜志社與中華民族團結進步協會共同主辦的“2006年中國民族地區經濟發展論壇”在北京人民大會堂召開。全國政協副主席郝建秀、民族宗教委副主任江家福、國家民委專職委員榮仕星、農業部原部長何康出席了論壇開幕式。
11月《中國民族》漢文版圓滿完成歷時兩年、累計里程達11萬公里的“興邊富民行動 走讀邊境中國”大型系列采訪報道。此行完成了對我國135個邊境縣的艱辛采訪,發表了數十篇相關報道,引起廣大讀者的熱切反響。
12月在全國民委主任會議暨全國民委系統先進工作者表彰大會上,我社總編助理、漢文編輯部主任李小林同志被評選為全國民委系統先進工作者。
2007年
1月《中國民族》漢文版再次改版。改版后的樣式為:書脊裝,增加8個彩頁,內文由70克膠改為80克膠,封面為250克銅膠版,內容可讀性和印刷質量全面提升,顯得更加鮮亮大氣。定價由每本4.5元調為8元。
3月文化部原部長、著名作家王蒙為我刊創刊50周年題詞:“民族團結戰無不勝”。
3月29日全國人大常委會原副委員長鐵木爾#8226;達瓦買提同志為我刊創刊50周年題詞:“把《中國民族》雜志越辦越好,總結50年經驗,迎接光明未來。”
3月30日全國人大常委會副委員長司馬義#8226;艾買提同志為我刊創刊50周年題詞:“辦好《中國民族》雜志,為鞏固發展平等團結互助和諧的社會主義民族關系作貢獻。”
3月30日時任新聞出版總署署長龍新民同志致函我社,祝賀我刊創刊50周年。
5月全國人大常委會副委員長許嘉璐同志為我刊創刊50周年題詞:“書民族進步偉業,展中華昌盛藍圖”。
5月全國人大常委會原副委員長布赫同志為我刊創刊50周年題詞:“輝煌的歷史,光明的未來”。為我刊蒙古文版創刊20周年題詞:“書民族進步事業,展團結奮斗宏圖”。
5月10日全國政協副主席阿布來提#8226;阿不都熱西提同志為我刊創刊50周年題詞:“堅持黨的民族政策,發揚中華民族優秀文化,為社會主義民族團結進步事業服務”。
5月29日我社和中國作家協會《民族文學》雜志社聯合在京舉辦了旨在培養少數民族文學新人、推動少數民族文學事業發展、促進和諧文化建設的“全國人口較少民族作家研討班”。
6月國務院外宣辦主任蔡武同志題詞:“熱烈祝賀《中國民族》雜志創刊五十周年!”