一
劉勰,司空圖,他們的菜單比菜還好吃。當(dāng)今的文論家做出來的菜,比菜單還難吃。
二
農(nóng)夫有一條牛,一匹馬。
某日早晨,發(fā)覺牛被偷走了,因?yàn)榕E锏拈T沒有鎖。
耶穌說:
“你從今以后,要將馬廄的門上鎖。”
農(nóng)夫說:
“人家偷牛,與馬有什么相干?”
三
有時(shí),也覺得人生真不如一行波德萊爾———那是我自己心情欠佳的緣故。
有時(shí),又覺得沒有一行波德萊爾中我的意———那是我心情很壞的緣故。
四
“禮”,是中國人際關(guān)系學(xué)的精髓之所在。不幸孔丘對“禮”的闡揚(yáng)和實(shí)踐,在目的論與方法論上整個兒錯。
五
道德,是自然生態(tài)中最脆弱的一種平衡,破壞了,就最難恢復(fù)。
希望出現(xiàn)希望。
六
初臨瑞士,牛奶和冰淇淋空前地好喝好吃,后來,只覺得牛奶是牛奶,冰淇淋是冰淇淋。問問最近剛到瑞士的人,答說牛奶和冰淇淋非常之好喝好吃。
愛情?
七
遺失了東西,好容易找回來,歡喜非常———人類在所謂進(jìn)步進(jìn)化中能得到的福祉,就是這些。歡天喜地,終于獲得的,是本不該失去的東西。
現(xiàn)在大家處于多重“遺失”的狀況中,“找回”的希望極微茫,因?yàn)闃O少人在追索,而那些東西又不會自己走回來。
或曰:遺失的究竟是什么呢?
連遺失了什么也不知道,那就等于沒有遺失什么。
那就,處在“等于沒有遺失什么”的狀況中———那就,這個“狀況”也將遺失。
八
普魯斯特(M.Proust)的文體,紀(jì)德(A.Gide)認(rèn)為讀來如置身于極樂河中。伍爾科特(A.Woollcott)的感覺說是像躺在別人洗過的臟水中。
紀(jì)德的話,我認(rèn)同。伍爾科特的話,我也認(rèn)同。
九
詩人每擅散文,海涅,梵樂希,紀(jì)游論述,動輒軒軒霞舉,逸姿天縱。易安居士《金石錄后序》,敘身世,抒悲憤,無韻離騷,天鵝絕唱,而后篇引“分香賣履”一典,大失當(dāng),彼賢伉儷,何姬妾之有?
十
悲傷有多種,能加以抑制的悲傷,未必稱得上悲傷。
十一
如能將“理智”迸發(fā)得宛如“熱情”那樣魅人灼人,就分不清是思想家是藝術(shù)家了———曾在德國見過兩次(不止兩次)。
十二
梭羅啊,有便請來玩玩,我住的是五英里外才有鄰居的小木屋哪。
十三
臨風(fēng)回憶往事,像是協(xié)奏曲,命運(yùn)是指揮,世界是樂隊(duì),自己是獨(dú)奏者,聽眾自始至終就此一個。
十四
忽然喊道:哈里路亞,我終于又遭人嫉妒了。
十五
自來鄙視愛情至上主義者之流,正是這種人辱沒了愛情———奧古斯丁的《懺悔錄》,明明是愛情至上主義者的癡迷傷感,用在神的身上了。
這并不使我詫異。詫異的是別人讀此書時(shí)難道無所覺察。
十六
愛情,亦三種境界耳。少年出乎好奇,青年在于審美,中年歸向求知。老之將至,義無反顧。倘若俗緣未盡,宜作愛情之形上研究,如古希臘然。
十七
寫不出情詩是日日相伴夜夜共眠的緣故———文學(xué)家與世界切忌如此而每每如此。
十八
偉大的藝術(shù)家,并非后來偉大起來,是一起始就偉大———尚無作品的偉大藝術(shù)家,具備作品的偉大藝術(shù)家,區(qū)別僅在于先不為世知,嗣為世盡知。
“我,但丁,美名遠(yuǎn)揚(yáng),永為世人景仰。”
這聲音,一二八〇年就響起在亞利基利的心里,到一三一五年迫使他吐露出來。一三二一年詩人卒———現(xiàn)在是一九八六年。
十九
“讀者選擇作者”“作者選擇讀者”,兩個命題并存。
看來是“讀者”在選擇“作者”,其實(shí)是“讀者”被“作者”選擇著的。
二十
……狄更斯的,有托爾斯泰讀。托爾斯泰的,有福樓拜讀。福樓拜的,有紀(jì)德讀……
有一個這樣的讀者,可以滿足,滿滿足足。
二十一
一件藝術(shù)品的初稿,往往是個錯誤,往往是個恥辱……就是它,最后成為杰作———為何必得以錯誤、恥辱始?為何藝術(shù)家自己會覺察它是錯誤、認(rèn)清它是恥辱?為何二稿、三稿、四稿……相繼迭出的錯誤、恥辱都被勘正滌凈?
藝術(shù)家的神奇能耐就在于此。
(不成其為藝術(shù)家者的宿命亦在于此)
二十二
許多事,如果是杜撰的,就立刻索然無味。
越精煉其思維其官能,便越嫌棄“虛幻”而悅?cè) 罢鎸?shí)”。
人,不足詮為蘆葦哩。人是薜蘿,憑其細(xì)小的灰色吸盤,暗附著“真實(shí)”。盡管那“真實(shí)”含有虛幻性,總比含有真實(shí)性的“虛幻”好。好什么?好在尚可暫棲于該范疇中,應(yīng)用并消耗思維、官能、遣度屬此一己的“時(shí)”“空”,即所謂“生命”(生命必得假借肉體,榮耀的卑污的肉體,思維和官能之所在)。
二十三
政治路、宗教路、哲學(xué)路、藝術(shù)路……我目睹不斷有人出于強(qiáng)烈的上進(jìn)心而筆直地向下坡走去……
二十四
歐陽修誠實(shí),“書有未曾經(jīng)我讀,事無不可對人言”。他是這樣。論上句,大家都這樣。下句,自然是指概念,概念上的品性品格,具有“事無不可對人言”的高尚純潔。若說在行為上,歐陽修也做不到,做不全。隱私之必要,韜略之必要,古今同情同理。
書多未曾經(jīng)我讀,事少可以對人言。
二十五
南宋詞人的頹廢,認(rèn)認(rèn)真真精精致致的頹廢,確有許多愁,雙溪的舴艋舟載不動。更南的南渡之后,飽食以群居,癡而儇薄,捏造出許多愁來推銷。那許多愁呀,加在一起也裝不滿舴艋舟。
二十六
如果我也膽敢揭持藝術(shù)進(jìn)化論,有臉面說現(xiàn)代藝術(shù)超越古代藝術(shù)、福克納打敗福樓拜———那是多么好,多么闊氣。
二十七
哈爾濱,星期日,上午,鐘聲大鳴,男女老少一個方向走。問:
“上哪兒啊?”
答:
“喇嘛臺。”
再問另一些人。答:
“上喇嘛臺哪。”
眼看各路來的男女老少走進(jìn)宏偉的教堂,大概是東正教,因?yàn)楣枮I多的是白俄羅斯亡命者,教堂是他們起造的,洋蔥頭屋頂。
信徒們都很虔敬的樣子,其中必有十分虔敬的,一輩子了,幾代了。
幾代都一輩子虔敬地在天主教堂中做禮拜,以為信的是佛、菩薩、喇嘛。
二十八
古早的藝術(shù)家,每以“天才”“謫仙”相稱,因?yàn)楸舜说鬃雍瘢αι睿ж?fù)大,目光如炬,一見稟賦卓越者,便慨然高度美譽(yù)之,顧盼樂甚。
當(dāng)今的藝術(shù)家倒并非特別冷靜理智,也非格外謹(jǐn)慎謙遜,而是底子薄,功力淺,談不上抱負(fù)(至多是野心),目光如豆,無能辨識稟賦的高下。時(shí)時(shí)處處計(jì)算著:稱別人為“天才”“謫仙”,那么自己呢?假如那被自己稱為“天才”“謫仙”的人,不以“天才”“謫仙”回敬,豈非大蝕老本。
古人狂放而憨厚,古時(shí)候連凡夫俗子都明白:唯有“天才”“謫仙”,方能發(fā)現(xiàn)別的“天才”“謫仙”。
然而當(dāng)今的寂寞,倒又并非由于上述的精明者所造成,而確鑿是“天才”“謫仙”之流長長久久沒有降生了,所以不能埋怨那些特別精明者之流。試想:在沒有“天才”“謫仙”的世紀(jì)里,大家互稱起“天才”“謫仙”來,那就更不像話哩。
當(dāng)今的寂寞是活該的。活該寂寞。
二十九
面對陌生的藝術(shù)品,在認(rèn)知領(lǐng)略之前,自處于呆愕的狀態(tài)中,如蜻蜓迅振翼,借以定在空中———這樣的大抵是智者。
其他的人一點(diǎn)呆愕也沒有,其他的人對藝術(shù)品(以及別的事、人、物)反應(yīng)都極其機(jī)敏:不理解即誤解———這樣,彼所理解的少之尤少,所誤解的多之又多。這樣,就不是智者輕視愚者而是愚者輕視智者了。
三十
欣慰奚如,眼看《傳燈錄續(xù)編》正在紛紛纂制中。之外,涌動的現(xiàn)象大致三類許:
一 票禪———猶梨園韻事之客串,分外雅,雅到發(fā)俗。
二 剽禪———竊劫前人牙慧,大言、不慚、大言愈大。
三 嫖禪———狎弄典故,僭立公案,眾既嘩兮,寵乃取焉。
正在海內(nèi)外涌動著的現(xiàn)象們,索性大涌大動一番,倒也值得歸而納之,寫它一部《滅燈錄》,縷紀(jì)各宗熄法,然后,如是我聞,禪已被活活弄死了。
三十一
甲講了一段話
乙說:對。
乙講了一段話
甲說:對。
《對話錄》原來是這樣架構(gòu)的,“對”也有,“話”也有。
三十二
苦行和祈禱,無能贖回“童貞”,唯借韜略,布陣役,出奇策,明明滅滅地巧戰(zhàn)惡斗,以求保定生命,然后(假如是文學(xué)家)一個字一個字地救出自己。
那終于贖回來的,已非天然的童貞,天然的童貞是碳素,贖回來的童貞是鉆晶。
三十三
唯中年的無知者可怕。年幼無知,很可愛,來日方長,說不定將是個哲師圣雄。年老無知,也可喜,終究快要結(jié)束其如假包換的真的廢話了。
三十四
有的作家把五臟六腑提在手上的,如果將這五的六的往稿紙上一擺,便是文章,氣味陣陣散開,讀者圍了攏來———因?yàn)檎媸沁@樣子的,只好這樣子記述,不需再加形容描寫。
三十五
凡是認(rèn)定一物或一事,賦之,詠之,銘之,諷之,頌之,便逐漸自愚,卒致愚不可及。中國文學(xué)每多此類荒唐行徑。
三十六
神話有時(shí)很不公道,斯芬克斯好容易構(gòu)想了一個謎,給路過的人猜,后來好容易被猜著了,理應(yīng)很開心,引俄狄浦斯為知己,一對好謎友。但神話卻規(guī)定:謎一破,制謎者就死掉。論家認(rèn)為自有深刻的象征意義。我想想覺得也沒什么好想的。很乏味。另外,更乏味的是文學(xué)上的斯芬克斯,那文學(xué)上的俄狄浦斯剛到跟前,謎還沒有聽清楚,謎底倒清清楚楚聆到了。而且那文學(xué)上的斯芬克斯還認(rèn)為這是一樁漂亮的公案。
(“公案”之謂,宜旁人提,后世提,如今當(dāng)事者出面做廣告,成了“快餐禪”了)
三十七
讀希臘的詭辯家、訴訟演說家的遺文,只覺得聲調(diào)鏗鏘,氣宇軒昂……表陳的究竟是什么,那就不甚了了,清楚的是古時(shí)候雅典人身體很健好,古時(shí)候愛琴海天氣很晴朗,海很藍(lán),天海間披白袍的男人走來走去,高聲講話:
“雅典人哪……”開頭總是這樣的。
對于古希臘的散文,我安于“不甚了了”的狀態(tài),以求歆賞他們的風(fēng)氣、風(fēng)度、風(fēng)情、風(fēng)范,這樣,我很逸樂,就像也披了白袍,在天海間走來走去:
“雅典人哪。”
三十八
先前的藝術(shù)是水果鮮果,后來的藝術(shù)是果醬果凍。
三十九
每種景象,都使我支付一脈心情去與之適應(yīng),即是在外出購物的短短途中,因此也時(shí)而歡悅時(shí)而哀愁,其實(shí)都不是自己的歡悅哀愁,我單個人哪會有這許多歡悅哀愁呢。
聊以卒歲
一
“聽著您的琴聲,我總感到是在與您促膝談心,甚至,似乎是跟一個比您本人更好的人在……”侯爵優(yōu)雅地將雙手按在胸前。
德#8226;居斯泰因侯爵,留名于《肖邦傳》。
二
兩者都不好受,兩者相較,托馬斯#8226;阿奎那比奧古斯丁好受些;阿奎那還知用直線,奧古斯丁全部曲線,極盡傷感之能事(對奧古斯丁并不詫異,詫異的是別人怎會受得了奧古斯丁,而且贊美有加)。
三
古人作寓言,匠心既成,戛然而止。今人用小說、長篇小說作寓言,實(shí)在拖沓乏味,一則寓言能包涵多少,幾萬字烘托,太勞累了。
卡夫卡的《城堡》等等,命意都極好。然而難怪他臨終囑咐至友將遺作全部付之一炬。
四
托爾斯泰平生最喜歡那種不含惡意的愚蠢,然后,他自己作了很多不含惡意的愚蠢的事,讓我們喜歡。
(托爾斯泰身邊的人,曾把惡意含進(jìn)了他的不含惡意的愚蠢里,這是我們在喜歡中可以揀出來扔掉的。如果不會揀,揀不出來,那是因?yàn)楸旧淼挠薮酪褳閻阂獬錆M,不必也不該接近托爾斯泰)
五
志趣高尚才具卓越的人,由于照料周圍的庸碌之輩,而施施然自己沒落了。
誰表同情,誰也就施施然……
六
原來是這樣,不過是這樣———把自己的事當(dāng)作別人的,把別人的事當(dāng)作自己的。
長期長期旌表著這種混淆,大抵還要旌表下去,大抵已經(jīng)碰壁了,大抵碰壁之后有人要把自己的事由自己來做,大抵又不讓別人做別人的事,大抵在不讓別人做別人的事的狀況下自己也做不成自己的事。
七
只只鐘表都拆開來看,卻不知現(xiàn)在是幾點(diǎn)幾分。
(這樣,已可以,然而讀者的范圍縮得太小,姑且改寫如后)
古國人哪,只只鐘表都拆開來看,看廠名,看制造年份,看各部件,看機(jī)芯結(jié)構(gòu),看新舊成色……
問“現(xiàn)在是什么時(shí)候啦”,甲說“不知道”,乙說“誰知道呢”,丙說“要是知道就好了”。
(這樣,已可以,然而……那么,只好……)
古國的學(xué)者哲士評論家以及學(xué)者哲士評論家之流,以及之流的客廳里螃蟹般坐在沙發(fā)上的客人們哪。
八
如果人物分三流。
二流與三流值,但聞二流之聲。
二流三流與一流值,但聞二流三流之聲。
一流之聲一流聞,三流二流是聞不到的。所以三流二流始終認(rèn)為除了他們,實(shí)在沒有別的。所以三流認(rèn)為至少他是二流。所以二流認(rèn)為他是一流無疑。
這樣:一流闕如。三流因?yàn)樽砸詾槭嵌骶筒怀善錇槿髁恕6饕驗(yàn)樽砸詾槭且涣骶筒怀善錇槎髁恕@樣,一流二流三流都沒有,只有四流,四流本來是沒有的,是二流、三流滑下去滑成的。
只有四流時(shí),不成流了。
九
也許志不在大而也許在高,文學(xué)家。
志大,就要去載道,那很好,既載之則多多載之———文學(xué)沉了。
文學(xué)的載量有限,除了道,別的東西,文學(xué)也載不動多少。
(道又何必靠文學(xué)去載,是呀,道可以自己來,文學(xué)算什么。是呀,要靠文學(xué)載,還算什么道呢)
也許文學(xué)家志高,高,所見者大,所言者或小而所指者不小。也許志高的文學(xué)家先就看出文學(xué)本身大約好載多少東西,繼之看出他自己的文學(xué)可能載多少東西,繼之又看出自己要載的究竟是什么東西———這樣之后,也許文學(xué)就不沉,暫時(shí)還載得動,暫幾何時(shí),十年百年千年不等。有的文學(xué)什么也不載,可以飄浮一番,飄浮而已。
怎樣的志稱得上高?(也許志高的文學(xué)家是不這樣問的)
那么志又怎樣高起來高起來?(也許大抵生而高之,小抵看了大抵的樣,高起來了)
十
亟欲達(dá)到精致而弄成了粗陋的東西最難看。
十一
作為第一流天才的子女是不幸的,智慧、精神已為乃父占盡,他又極自私,他的人或不自私,他的天才勢必自私。
(作為沒有天才而崇拜天才的人的子女最幸福,乃父寄厚望焉,子女享受到天才的待遇。后來固然什么事也沒有發(fā)生,而其子女有一點(diǎn)特征與天才的特征相同:驕狂,非常瞧不起那個“乃父”)
十二
有一類作家是寫給“未來”看的(這些作品給過去的某幾個朝代的某幾個人看,也很合適,因?yàn)樗麄円彩恰皩懡o未來看”的一類),而與這類作家生于同代的人看了這些作品,罵了,罵法有二:“這種東西根本不是文學(xué)”,“這種東西早就過時(shí)”。
而同代的另一些人(極極少),能知這些作品是寫給未來讀者的,僥幸提前讀到,默默地分外高興,分外高興,以致默默了。所以這類作家始終只有機(jī)會聽到罵聲,沒有機(jī)會聽到贊聲———幸虧這樣,他若聽到贊聲,會悚然停筆,懷疑自己寫不到未來中去。
但這類作家并不愛聽同代人的咒詛,因?yàn)樗詠聿淮鏋樗麄兌鴮懙男模q如他沒有送禮物,人家怪他的禮物不好。
十三
窮得難受了,以及富得比窮還要難受了,就發(fā)生復(fù)雜的齟齬劇情,所以古國的人總是糾纏不清,永無寧日———非窮即富非富即窮,因?yàn)橐槐容^,不是顯得窮了便是顯得富了。古國的人天然地好比,從早比到晚,從小比到老,臨死,猶比,死后,還可以比———所以富的是濁富,窮的是溷窮,所以有那么許多出不完的沒出息。
十四
一項(xiàng)以十多個工業(yè)國的國民為調(diào)查對象的研究,顯示:
丹麥人、瑞典人、瑞士人、挪威人,最滿意自己的生活。覺得自己最不快樂的是希臘人、日本人、意大利人、西班牙人。美國人居中,較英國人好些。
中國尚非工業(yè)國,沒列入———中國人有一半最滿意自己的生活而最不快樂,還有一半是最不滿意自己的生活而最快樂(妻子是前一半中人則丈夫是后一半中人,丈夫是前一半中人則妻子是后一半中人———你說呢)
十五
當(dāng)人們熱衷于排列“十大思想家”“十大文學(xué)家”的時(shí)候,豈非在反證那十個思想家、十個文學(xué)家,少有裨益于世界,否則世界何致熱衷于排列此種敗人意興的花名冊。
這又豈非在反證,既然思想呀文學(xué)呀?jīng)]有多大好作用,那么稱之為“大思想家”“大文學(xué)家”也是不得當(dāng)?shù)模魅坏摹?/p>
上述兩則“反證”都欠正允。
大思想家何止十個,大文學(xué)家何止十個,無從分名次,沒有最大可言。他們知世界,世界不知他們。何以見得,有以見得的:凡是熱衷于折騰“十大思想家”“十大文學(xué)家”的人,都出于不明思想家的思想、文學(xué)家的文學(xué)之緣故———除此緣故,倘若非要找出別的緣故來,那就越發(fā)不體面了。
同時(shí)令人想起那則“二桃殺三士”的中國典故來,幸虧那些思想家文學(xué)家都已作古了的。
十六
修身———好玩。齊家———不好玩。治國———好玩。平天下———不好玩。因?yàn)椋驗(yàn)樾奚砜赡堋}R家不可能。治國可能。平天下不可能。比起來,治國最好玩,堪惜很少大玩家。
十七
頗多文學(xué)家是頗想玩治國的,沒有機(jī)會,本身注定了是文學(xué)家呀。平時(shí)羞澀于夫子自道,又還是吞吞吐吐坦呈無遺,曹植,曹雪芹,但丁,哥德,都這樣,然而文學(xué)家始終沒有機(jī)會暢快地玩過治國,究竟能否勝任,無從評斷。
用文學(xué)來治國,每次實(shí)現(xiàn)在書本上,高尚其事———后來只剩高尚,沒有其事,后來硬要其事,就不高尚了。
十八
“害怕自己。不夠真誠。”
安德烈竟會這樣想。
“一個人開始寫作時(shí),最難的就是求得真誠。”
安德烈#8226;紀(jì)德怎會有這樣的念頭。接著又說:
“應(yīng)該把這個想法注入腦府,并為藝術(shù)的真誠下一定義”———這像是羅曼羅蘭的聲音了。
“詞句絕不可先于想法。”
詞句與想法互為先后,想法帶出詞句,是語言。文學(xué)之勝于語言,正在乎最珍貴的想法,往往是被詞句帶出來的。
“好幾個月來我備受折磨,害怕自己不夠真誠,所以無從落筆。倘能完完全全真誠……”
葡萄含有水分,不必要求葡萄滴水滴個不停(葡萄以嫩瓤薄皮把水分含起來,甘味、酸素、芳香與水分合為果汁,果汁也僅是構(gòu)成葡萄的一個要素)。如果比喻到此而不止,那么葡萄釀成酒,比喻再起:酒含水分,水分不等于酒。藝術(shù)是真誠的,真誠不即是藝術(shù)。
使紀(jì)德如此惶惑的“真誠”,已經(jīng)不是真誠了。
(他在一八九一年十二月三十一日,關(guān)于“真誠”,作這樣的自訴自譴。其時(shí)他二十二歲,后面有六十年的歷程來思考“真誠”———卒未安頓好嗎?)
“真誠”,無所謂多無所謂少,無所謂足無所謂乏。除非沒有真誠,才會茫然于真誠。
我尚未讀竟紀(jì)德日記的全部。
十九
聽說,世界大戰(zhàn)前的德國青年學(xué)生人手一冊《查拉圖斯特拉》,戰(zhàn)后呢,人手一冊的是《道德經(jīng)》———未免言過其實(shí)吧。
只當(dāng)它言沒有過其實(shí)。設(shè)想:大戰(zhàn)前有個漢斯,看到別人都在讀“尼采”,覺得,還是來攻“李耳”的好。大戰(zhàn)后,有個威廉,發(fā)現(xiàn)四周都是“李耳”,他想,豈非是瞻賞“尼采”的時(shí)候到了———這樣的青年總是有的,中國也有,何況德國、法國、英國、美國,何況除了李耳、尼采還有很多書可讀,何況不一定要大戰(zhàn)之前、大戰(zhàn)之后。
二十
從前的人們,對“潛意識”無所知,后來略有所知而不予承認(rèn)它的可能涵量,這也沒有什么好怨的。畢竟大家都不明白,當(dāng)初對人體的血液循環(huán)、呼吸、消化系統(tǒng)全是糊里糊涂的,怨誰呢,不是也活過來了么。
“潛意識”的理論很快成為學(xué)說。其實(shí)一千四百年前就已開始有人探索,可惜限于東方,限于佛經(jīng),那名為“阿賴耶識”的一番精究,沒有衍展為世界性的學(xué)說,而且就在這樣的局限中自生自滅了(東方智慧的命運(yùn)總是如此),東方人呆等到十九世紀(jì)“潛意識”理論從西方傳來,先是大驚小怪,而后在半推半就中普遍認(rèn)知(東方人不斷扮演這種角色)。
偷食禁果,只是好奇,亞當(dāng)、夏娃在不辨善惡的狀況下,接受蛇的慫恿,何辜之有———直到紀(jì)德、莫里亞克、葛林……在文學(xué)作品中寫“無意識行為”,流露出一種幸災(zāi)樂禍的、巴不得如此的亢奮,此類舛戾的心態(tài),才突然使我覺察“人”有“原罪”(非指無意識行為,是指亢奮的舛戾心態(tài))。
“理性地”探索潛意識,乏力而乏味,我轉(zhuǎn)向“意識”和“潛意識”交界處的絪缊劇情。也許文學(xué)的一半前途即在于斯。
詩和夢,正相反———梵樂希然之,余亦然之。
只有機(jī)智透頂?shù)娜瞬趴赏仫@憨厚。
二十一
奈何不得的是,明明被托爾斯泰偉大了一番去了。
二十二
法國詩人蘭波、俄國詩人馬雅可夫斯基,面容很像,像極了。
蘭波的相片攝于一八六九年。
馬雅可夫斯基的相片攝于一九○九年。
智利詩人聶魯達(dá)把這兩張相片掛在一面墻上,酷肖的程度,認(rèn)為有某種神秘天諭。
我認(rèn)為:偶然,純屬巧合———偶然的巧合的以上的意義,絕不是聶魯達(dá)能說得明的。
(聶魯達(dá)果然說了,說一大篇,果然越說越糊涂。因?yàn)槁欞斶_(dá)的臉不像蘭波,不像馬雅可夫斯基)
二十三
于是,各有各的愛
塞尚愛蘋果
托爾斯泰愛農(nóng)民
我愛托爾斯泰和塞尚
(有時(shí)也呆看農(nóng)民吃蘋果)
二十四
說得好,那真是說得極好,記不起是誰了,說:
蘭波是亞當(dāng)
馬拉美是夏娃
蘋果呢,塞尚
(那么,說這話……蛇)
(選自《即興判斷》/木心 著/廣西師范大學(xué)出版社/2006年9月版)