開啟“文化強省”新航程等

[寫在篇首]

2006年11月29日至12月2日，由文化部、國家廣電總局、新聞出版總署和四川省人民政府主辦的“2006中國西部文化產業博覽會”(以下簡稱西部文博會)在成都隆重舉行。本屆西部文博會堅持以新的文化發展觀引領文化產業發展，彰顯了西部文化風采，推動了文化經貿合作，同時也為促進四川文化產業發展提供了重要機遇。緊緊抓住這個機遇，開啟“文化強省”新的航程，有利于在滿足廣大人民群眾文化需求的同時，培育新的經濟增長點，促進西部地區產業結構升級和經濟、社會、文化協調發展。

——以創新理念為先導，加快實施文化資源向文化資本轉變，推動語言化產業發展——

文化產業風聲水起 陳 暉

從巍巍昆侖之巔到長江黃河之源，從廣袤的北方草原到夢幻的孔雀之國，西部11個省(自治區、直轄市)組團前來西部文博會一展風采。多民族的人文景觀、多樣化的民俗文化，多形態的民間藝術，吸引了八方來客。各地文化風情在此激蕩、碰撞，讓人目不暇接。

文化是資源，文化是資本，文化是生產力。2005年，我省文化及相關產業總資產突破700億元，總收入達到480億元，產業規模在西部地區位居第一，因此我省文化產業備受矚目。

我們也應看到，雖然我國已進入文化產業發展期，但是文化產業只占GDP的3％，而發達國家的文化產業一般可達到GDP的10％～12％。我國文化產業的區域發展也很不平衡北京加上中央單位文化產業占GDP比重達到10％，相當于發達國家水平上海略次于發達國家的水平，而一些地級市只占零點幾，相差非常大。進入21世紀以來，文化因素越來越多地滲透進經濟活動，使經濟獲得了新的發展形態和動力。人文精神越來越多地融入經濟、社會發展中形成了人與人、人與社會、人與自然共生和諧的全面發展觀和可持續發展觀。文化與經濟越融合，文化生產力的潛能就越巨大。

文化強省，不只是屬于我省的激情。事實擺在眼前：北京、上海、云南、廣東等省(市)因理念先進、動作快、手筆大，早已搶占了文化產業的制高點。要想在新一輪的戰役中守住并搶占陣地，就必須登高遠望，定好策略。

令人神情激越的震撼，總是源于高瞻遠矚的戰略。豐富的文化資源為我省文化建設和文化產業發展奠定了良好的基礎。把握文化發展的大趨勢、大走向、大格局，把文化放在社會、政治、經濟的大平臺上思考，成為上下一致的共識。省委、省政府審時度勢，明確提出“壯大文化產業，建設西部文化強省”的戰略目標，出臺了《關于加快建設西部文化強省的若干意見》。其后，又進一步將建設“兩省四川”(經濟強省、文化強省，法治四川、和諧四川、開放四州、生態四川)作為全省發展的總體方略，并對發展文化產業做出了更深入的戰略部署。可以說，以觀念先行為引導，發展文化產業由部門到系統，由局部到整體，提升到了全局性、戰略性的高度，形成了全省由政府主導、上下聯動、推動全局的工作機制。

首先，在文化產業規劃及資源配置上，注重以成都為中心，優先發展歷史文化名城、經濟發達地區及少數民族地區特色文化產業。省會成都和全省各地文化產業特色各異，優勢凸現，有力地促進了全省文化產業的發展。

其次，著力整合、激活文化資源，培育四川優勢文化產業集群。突出文化旅游資源優勢，采取“捆綁式”方式，加大資源整合力度，打造富有巴蜀風格、巴蜀氣派的文化品牌和文化旅游產業集群。2005年，四川旅游業總收入為721億元，據不完全統計，僅文化旅游收入即占到13％，達到93．7億元，大大提升了文化旅游業的核心競爭力。

全省文化產業發展引擎轟鳴，呈現出良好的發展態勢。“十五”期間，全省國辦文化產業單位活力增強，民營資金投資文化產業活躍，出現了以4個國家級文化產業示范基地、1個國家級動漫游戲振興基地、1個省級文化產業園區和29個省級文化產業示范基地為代表的一批文化產業骨干企業，基本形成了文化旅游業、演出展覽業、影視音像業、文化娛樂業、網絡文化業、藝術教育培訓業等文化產業重點行業，同時，積極發展新興的文化內容產業，推動文化產業升級。

經過深入推進文化體制改革和加快文化產業發展，新型文化產業格局初步形成。特別是大集團帶動大產業也邁出新步伐。近年來，我省先后組建了四川新華發行集團、四川日報報業集團、成都日報報業集團、四川出版集團、四川廣播電視集團、峨眉電影集團、四川黨建期刊集團等7個大型文化產業集團。這些集團通過體制機制創新、資源整合，激發了內在活力，綜合實力明顯增強。與此同時，民營文化企業快速發展，各種廣告公司、印務公司、文化中介公司，文化工作室、文化發展中心、影視制作中心、演藝團體、藝術培訓、娛樂休閑、古玩字畫等經營性機構積極拓展市場空間，呈現出強勁的成長勢頭。

風勁角弓鳴。我省正在成為具有創新競爭力、產業集聚力、時尚引領力和產品消費力的西部最大的文化產品集散中心、文化資源轉化市場、數字娛樂原創基地、網絡文化信息樞紐、國際文化交流場所和文化貿易的交易口岸。同時，文化市場繁榮，文化消費旺盛，8700萬人的巨大消費空間使四川日益成為西部文化市場發展潛力最大的地區。

四川文化產業的未來不是夢!

用新的發展理念引領文化強省建設

鄭曉幸

現階段是全面建設小康社會的關鍵時期，也是四川文化強省建設的關鍵時期。最需要的就是堅持用科學發展觀統領文化工作，用新的文化發展觀引領四川文化強省建設。其中，最關鍵、最重要的就是堅持以人為本，重在發展，找準工作的著力點。

與時俱進，觀念先行，著重在“破”字上下功夫。理念新，思路才會新、舉措才會新。建設西部文化強省，首要任務是解放思想，更新觀念。要堅持以科學發展觀為指導，徹底破除舊的思想障礙，突破狹隘的思維模式。面對戰略機遇期和矛盾凸顯期，要與時俱進，保持思想的穿透力，不斷地反思自己、否定自己，不斷突破，不斷探索，不斷前進。

轉換視角，應對挑戰，著重在“學”字上下功夫。當前，文化的發展正面臨著重大的轉折，文化賴以生存發展的經濟基礎、體制環境和社會條件已經發生根本性變化。面對新階段、新機遇、新挑戰，一定要加強學習，拓寬視野，轉換視角，做勤于學習、善于學習的模范，學以增智、學以立德、勤學善思、眼光敏銳，真正做到知實情、懂全局、善應對。

精心創意，注重策劃，著重在“謀”字上下功夫。策劃力是核心競爭力的重要標志和重要因素。文化建設，策劃要先行。領導，領就是表率，導就是謀劃、策劃、規劃。無論是文化事業還是文化產業，創意、策劃、規劃都是最重要的，創意新，起步就高。既要注重戰略謀劃，又要注重戰術謀劃。集思廣益，勤思善學，精心謀劃，就能得到社會的承認、群眾的認可，就能不斷擴大活動的影響力和輻射面。 更新理念，著力創新，著重在“活”字上下功夫。文化工作要開創新局面，創新是靈魂，必須立足于創新內容、創新形式、創新載體，促進文化工作別開生面。文化發展過程本身就是創新過程，現在我們的文化信息工程、市場管理、網絡管理、文博事業，科技含量越來越高，必須保持清醒認識，不斷加大創新力度，把創新意識和創新理念滲透到文化建設的全過程。

發掘亮點，突出優勢，著重在“特”字上下功夫。文化事業的繁榮、文化產業的發展，著力點要放在發掘亮點、突出優勢、體現特色上。四川歷史文化豐厚，各地區域文化特色鮮明，要促進文化與旅游的結合，主動介入，主動對接，發掘亮點，體現特色。要善于發掘民族民間文化，打造特色文化品牌。要亮點更亮，特色更特，著力克服同質化、同構化嚴重的現象，充分發揮各地文化資源的比較優勢，做到人無我有、人有我精，人精我特，人特我強。在“特”字上構筑起四川文化競爭優勢。

舞動的神韻 子墨

雅興之至，舒展襟袍，

情動之至，頌唱古今……

由四川省歌舞劇院全力打造的時尚詩樂舞《大唐華章》，自2002年在北京保利劇院首演以來，已先后在上海、天津、重慶、廣州、成都、西安和香港等20余個城市以及美國洛杉磯、圣地亞哥、舊金山等城市巡演了近400場，受到各方面的好評。在舞臺藝術日益受電視和其他藝術形式、娛樂形式沖擊的今天，以詩歌、音樂、舞蹈為基礎的大型詩樂舞《大唐華章》何以能做到專家叫好、市場叫座?

可以說，《大唐華章》的成功首先得益于它的大膽創意。以往表現盛唐的藝術作品不在少數，或影視、或繪畫、或舞蹈，都從某一個角度切入盛唐的人與事，但如此集中地將中國人心目中能夠代表盛唐氣象的所有藝術符號組合在一起，特別是以詩、樂、舞的舞臺形式來表現的文藝作品卻不多見。《大唐華章》將中國人熟悉而神往的唐代詩歌、音樂、舞蹈、服裝、美術有機地結合，并調動一切舞臺藝術手段，濃縮成一部詩樂舞，既激情而詩意地表達出盛唐氣象，也烘托出盛世、開放、文化、青春的當代主題。

《大唐華章》是探索高雅藝術市場的一次嘗試，是舞臺藝術精品邁向市場的一次沖刺。自2005年初，四川省歌舞劇院與陜西陽光集團簽下合同以來，在西安陽光麗都大劇院駐場演出場次已經達到了304場。《大唐華章》的名聲打出去了!

樹立精品意識，實施精品戰略，“十五”期間，全省藝術創作和演出成果豐碩。自2001年以來，省級共投入1900萬元經費支持藝術創作，全省新排上演劇(節)目1281個，涌現出一批在全國有影響的優秀作品和優秀藝術人才，我省在全國的戲曲舞蹈大省地位進一步確立。其中突出的有，川劇《變臉》入選2003～2004年度“國家舞臺藝術精品工程”十大精品劇目，詩樂舞《大唐華章》入圍2004～2005“國家舞臺藝術精品工程”初選劇目，川劇《巴山秀才》和詩樂舞《大唐華章》分別奪取第七屆中國藝術節、第十一屆文華獎多個獎項，《七彩天府》榮獲第二屆全國少數民族文藝匯演創作、演出和舞美三項金獎。“十五”期間，我省共有7位優秀的中青年演員摘取“中國戲劇梅花獎”。

閱讀、喚醒、浸潤、再造，從巴蜀文化中汲取精華，廣大文藝工作者在上下求索中所作出的努力值得尊重。

《大唐華章》成為一種柔軟的武器，彈無虛發地擊中了塵世中不少浮躁的心靈，它引領無數人把眼神投向了唐朝，以及我們燦爛的文化瑰寶。藝術創作和演出衍生的結果，都促使我們在激烈的競爭和碰撞中重新審視“文化”對于一個國家、一個民族、一個城市的深遠意義。

文化出國門 文外

2006年，全省對外文化交流空前活躍，推動巴蜀文化一步步走向世界——

2006年4月，我省剛與美國華盛頓州簽署了《文化交流合作備忘錄》，旨在促進我省與華州的文化交流與國際合作；9月，我省又與意大利皮埃蒙特大區文化部簽訂了《2006～2010年度中國四川省與意大利皮埃蒙特大區文化交流備忘錄》。一年簽署兩項重大文化交流協議，這在我省實屬首次。這既是省委、省政府、省人大領導高層訪問的結果，也是四川文化交流的一大成果。

一次次走出國門，巴蜀文化多種藝術門類在海外大放光彩：

鏡頭一：久負盛名的自貢燈會早在上世紀80年代就已走出國門，在東南亞各國有過數次成功的展示。但是囿于渠道、資金、包裝、策劃、宣傳等原因，一直未能進入歐美市場。2006年1月，自貢燈會初探澳洲，7月首次成功進入北美，多倫多的彩燈節點燃了加拿大的“中國熱”，實現了一次華麗的轉身。加拿大政府總理斯蒂芬·哈珀高度評價自貢燈會：“在電視、報紙上已經多次見到彩燈節的報道，非常美妙與神奇。規模如此之大的文化活動，讓加拿大國民感受到了中國文化，也更加了解、認識了中國。”

鏡頭二：作為我國非物質文化遺產保護項目的川劇截至今年10月就出訪演出6次，創下了歷年出訪演出之最。傳統藝術煥發出青春光彩。川劇不僅遠赴美國、新加坡、日本、文萊、印尼，以其獨特魅力征服了不同膚色和文化背景的觀眾；還特邀為出席上海合作組織和中非合作論壇的數十個國家的領導人演出，展示了變臉的魅惑驚奇。

記錄下這一幕幕精彩的瞬間，還有一組驕人的數據：今年1至10月，全省完成對外文化交流項目149項，交流1998人次，實現收入3771萬元；項目數、交流人次和商展收入分別比去年同期增長24％、12％、58％，創造了歷史最高紀錄。

隨著文化交流的日益頻繁，我省與國際間的合作亦更加深入和密切；領域不斷擴大、渠道不斷拓寬；交流形式及手段不斷創新；合作方式亦更加多樣化。方式一——適應需要，加強合作：6月，四川省歌舞劇院與美國演出商合作，針對美國受眾和市場的需要，打造了一臺以舞蹈和民樂為主打內容的節目。事實證明，這場針對美國主流社會商演市場編排的節目是成功的，劇院在美共演出9場，贏利18萬元。德陽市雜技團、四川省大木偶劇院等文藝院團，根據國外市場設計、生產自己的文化產品，亦取得了較好的成績。方式二——合作搞科研。主要體現在我省的文物保護和研究領域，如中法共建“成都文物科技保護中心”、羅馬尼亞布科維納博物館與成都博物院的合作。方式三——搭建平臺，共同成長。如我省與美國阿肯色州大學進行的文化獨特性和文化多樣性的交流計劃t美國微軟(中國)公司與省文化廳合作建設“國家動漫游戲產業振興基地微軟游戲技術平臺”。

今年6月，溫家寶總理在對非洲七國訪問時，曾高度評價文化交流在我國外交大局中的重要作用。他說：“一臺好的節目發揮的作用和意義甚至超過援建當地一座工廠。”整合全省對外文化資源，積極開展全省對外文化交流工作，大力促進全省對外文化貿易，進一步推動我省文化走向世界，就是對外文化交流工作新的走向。

回眸巴蜀文化 遠泰

沉睡數千年，一醒驚天下!廣漢三星堆遺址、成都金沙遺址在不到20年間相繼發現，喚醒了4000多年前輝煌發達的古蜀文明。這也是我省文化遺產保護的一個縮影。

近年來，貫徹落實“保護為主，搶救第一，合理利用，加強管理”的方針，我省積極開展文化遺產保護工作。為配合國家經濟建設，共投入經費3000多萬元，進行了100多項勘探發掘，搶救了大批珍貴文物，其中，成都古蜀船棺合葬墓、成都金沙遺址、綿竹城關鎮劍南春酒坊遺址分別入選當年度“全國十大考古新發現”。三星堆遺址、金沙遺址、成都古蜀船棺合葬墓、成都平原史前城址、羅家壩遺址、茂縣營盤山遺址的進一步勘探和發掘，初步建立了四川古蜀文化的發展序列，推動了長江中、上游人類文明的區系研究。2005年，金沙遺址出土的“太陽神鳥”金飾圖案以其內涵豐富、歷史感強、文脈流長、特點獨具而得到國內文物專家們的一致認同，被確定為中國文化遺產標志，同時也標志著四川這個文物大省的文化遺產保護工作躋身全國前列。

“十五”期間，全省共計投入文物維修專項補助經費13840萬元，對150余處文物保護單位進行了維修和加固，文物維修和保護取得明顯成效。這期間竣工的重點維修項目有樂山大佛、瀘定橋、鄧小平故居等16項，中央電視臺還對樂山大佛維修過程進行了現場直播，引起海內外對我國遺產保護工作的極大關注。2001年，我省24處文物保護單位被國務院公布為第五批全國重點文物保護單位，我省的全國文物保護單位達62處，居全國前列。在有效保護的前提下，我省還積極合理地開展文物利用工作，全省博物館事業蓬勃發展，博物館總數已達96座，共舉辦各種展覽80余項。其中(《世界遺產——蛾眉山》獲得2002年度“全國十大精品陳列展覽”殊榮。

“十五”期間，全省還啟動了非物質文化遺產保護工作。“四川省民族民間文化保護工程，于2010年正式啟動以來，進展順利，并取得階段性成果。

歷史留給我們的文物，涵容的是歷史與文明的宏富回聲。傾聽回聲，回眸文化，開啟“文化強省”新航程。