威廉·比曼/文
薛雅文/編譯
丟失的手機
警察習慣于人們打電話來報告犯罪事件,但不是每天都能接到犯罪分子親自打來的電話。這是2005年12月發生在內華達州克拉克郡警察局的一件真事。
18歲的耶若米·伯提茲和一個幫兇開車來到位于拉斯維加斯商業區的一間名牌鞋店。伯提茲穿著一件帽衫,用一條藍手巾蒙住臉破門而入。他揮舞著手槍,指著一名店員的頭,強迫她趴到地板上。然后他扔給她一個背包,命令那瑟瑟發抖的可憐人把店內保險箱里的錢裝進去。他的朋友在外面放風。
一拿到現金,伯提茲就沖了出去,險些在停車場里撞上一位正在找停車位的婦女。伯提茲朝接應他逃跑的汽車跑去,幾秒鐘內就逃之夭夭了。
但他留下了一樣東西。找車位的婦女注意到他把手機掉在了路上,她把它揀起來拿進了店里。
不久趕到的警方偵探拿到了這部天賜的手機。他們正在討論接下來該怎么做的時候,手機響了。偵探接起手機。一個男人的聲音說這只手機屬于一個名叫吉瑞米的人,他要把它要回去。“他是誰?”偵探問。但那邊掛斷了。
幾分鐘后,手機又響了。偵探讓他們中的一位女偵探接手機。這次,那聲音說他就是吉瑞米,他想把手機要回去。偵探假裝是個神神叨叨的購物狂,與他聊她和她男友想在這家鞋店找到便宜貨。吉瑞米忍不住打聽停車場有沒有發生什么事情,偵探則喋喋不休地談她的購物經過,吉瑞米最后忍無可忍地打斷她:“女士,打住!我只想要回我的手機。……