足球賽場上的巫術(shù)

斯蒂芬·勞夫格林／文王宏平／編譯

在加納，各種各樣的巫術(shù)常常用于足球比賽。6月29日夜，當(dāng)加納和巴西國家足球隊在德國世界杯足球賽場上比賽相遇的時候，6.5萬名觀眾在盼望看到一場精彩賽事的同時，也希望看到一些神秘的巫術(shù)。

在非洲靠近撒哈拉沙漠的大多數(shù)國家，足球隊為了獲得比賽優(yōu)勢常常求助于巫術(shù)或魔力。例如，足球隊可能請來女巫給比賽的對手施咒語。由于這樣的事情都是要保密的，所以我們很難弄清這些行為在非洲有多么普遍。

大多數(shù)人認(rèn)為這種習(xí)慣似乎遠(yuǎn)不如過去那樣普遍，但很多較小的足球俱樂部往往求助于巫術(shù)來取得比賽的勝利。德國人奧利弗·貝克是一位紀(jì)錄片制作人。在研究了非洲人對足球的狂熱崇拜和巫術(shù)之后，他認(rèn)為加納在與巴西上場交鋒前，加納的一些群體對巴西隊實(shí)施巫術(shù)是可以想像的。

貝克說：“傳統(tǒng)的醫(yī)術(shù)和宗教在大部分非洲社會起著重要的作用。足球是非洲最熱門的運(yùn)動項目，因此，傳統(tǒng)信仰會在足球領(lǐng)域起重要的作用也是合乎邏輯的?！?/p>

貝克在他的紀(jì)錄片《足球雄師——非洲的足球和巫術(shù)》中描繪了足球領(lǐng)域里的巫術(shù)，今年5月，這部電影作為世界杯的藝術(shù)及文化部分內(nèi)容首次上映。

在許多非洲國家，人們可以請傳統(tǒng)的醫(yī)師或宗教領(lǐng)袖主持巫術(shù)儀式，這種儀式是要收費(fèi)的。貝克說：“這種儀式不是免費(fèi)進(jìn)行的。一些足球隊在巫術(shù)上花了過多的錢，以至于他們沒錢去參加比賽了?！?br>