帝國的反擊

戴米安·惠特沃／文殷娟／編譯

從實力雄厚的鋼鐵產業，到富麗堂皇的豪華酒店，從業務繁忙的呼叫中心，到興旺發達的汽車制造工業，這個印度商業王朝的傳奇已經把印度送上了致富之路。戴米安·惠特沃日前采訪了創造該經濟奇跡的神奇企業家。

1835年，英國政府官員在印度東北部發現了改變英國命運的新型茶種。這種茶樹是山上的野生品種，其茶葉可以減少英國在進口茶方面對中國的依賴。因此，人們紛紛涌向印度，一股綠色黃金的淘金熱潮興起，成為大英帝國時期最賺錢的投機活動。

100多年以后的2000年，情況發生了逆轉。目前印度最大的商業王朝塔塔集團，以4.32億美元收購了英國最大、世界排名第二的茶葉品牌，英國泰特萊茶葉公司（Tetley Tea）。這在當時成為印度公司規模最大的收購國外企業案例，同時吹響了印度作為大國參與全球經濟的號角。今年4月，塔塔集團的主席拉坦·塔塔被任命為戈登·布朗國際企業咨詢委員會的12名發起人之一（比爾·蓋茨也在其中）。

家族企業在印度一直占據主導地位，而塔塔家族在其中首屈一指，被人稱為“大哥大”。塔塔集團本身是一個混合體，集團經營范圍從重工業、汽車制造到零售業、豪華客機和世界知名酒店，總共擁有170億美元的資產，占印度國民生產總值的2.8%。拉坦不擺架子，有著長遠的商業洞見。是他使一個步履笨拙的老舊企業搖身變成現代化公司，向世界市場的每個角落進發。

塔塔集團發跡史同時也是印度經濟經歷奇跡的歷史，這一點正好呼應了通用汽車公司與美國經濟發展的關系。……