“劈腿王”與“劈腿郎”

前一段時間，媒體轟轟烈烈地報道周杰倫高票當選“最佳劈腿王”，我心想：“周杰倫舞跳得也不至于稱王吧？”仔細一看，原來是指周杰倫“左邊蔡依林，右邊侯佩岑”，這里的“劈腿”表示的是“腳踩兩只船”的意思。如：

（1）所謂“劈腿”有兩個含義：腳踏兩船和用情不專、喜新厭舊，換男女朋友如換衣服那么“輕松自在”。（《江南時報》2005年4月2日）

（2）香港某周刊報導小S的男友許雅鈞劈腿，與某飯店千金林均虹曾經交往。（《江南時報》2005年7月1日）

《現代漢語詞典》（第5版）、《現代漢語規范詞典》都沒有收錄“劈腿”詞條，臺灣的《國語詞典》（http://www.edu.tw/mandr/clc/）雖然收錄了這個詞條，但指的是“一種武術或舞蹈動作，將兩腿撐開成一字貼于地面”。可見“劈腿”用作表示“腳踩兩只船”在臺灣也屬新現象。“劈腿”這個新義的走紅得歸功于今年鬧得轟轟烈烈的“周侯戀”。隨著今年年初“周侯戀”被媒體曝光，“劈腿”這個很容易被誤認為舞蹈、武術動作的詞，在短短幾個月內迅速完成了新義的確認，成為兩岸三地使用頻率最高、最熱的流行語之一。相對于原有的說法“腳踏兩只船”，“劈腿”更加形象，給人以豐富的想象。“劈腿”有時還指腳踏多只船，如：

（3）臺灣名模洪曉蕾去年被爆一女劈腿四男，昨天有報道指她與四男之一的東森業務行銷總部副總王世均共度春宵。（新浪2005年7月22日）

“劈腿”還不單指感情上的不專一，個人多方面發展、兼職甚至跳槽，都可以說成“劈腿”。如：

（4）標題：調查職場“劈腿族”

正文：其實，一心一意不但是在情場，如今在職場都是“難事一樁”。明星們都是影視歌“三棲”外加主持、廣告代言，劈腿媲美蜘蛛。普通人呢？HR們早就不敢奢談什么“忠誠度”，那么對本職工作之余打打其他零工又能說什么呢？畢竟“劈腿”在8小時以外是人家的“隱私”，豈好過問？（新華網2005年3月29日）

（5）大S在11月23日現身拍攝化妝品廣告，但這個廣告的廠商并非她之前所代言的雅芳，大S提早偷拍SK-Ⅱ，寧愿冒違約風險，劈腿代言搶錢。（《深圳商報》2005年12月2日）

“劈腿”的這種新用法由于使用時間不長，現在很多報刊還會在它后面加上注釋或給它打上引號。隨著使用范圍和場合的擴大，“劈腿”的用法更加靈活了。跟“做客”一樣，它可以接賓語，如例（3）；還可作定語，如：“劈腿族”“劈腿郎”“劈腿男”“劈腿王”等。“劈腿”這個新義由于是在鬧得轟轟烈烈的“周侯戀”之后才紅火起來的，加上周杰倫又被評為“劈腿王”，所以“劈腿郎”“劈腿王”現在也就幾乎成為周杰倫的專稱了。