談學論藝《長生殿》

由上海交通大學、蘇州市文廣局主辦，上海辭書出版社、中國戲劇出版社、南京師范大學出版社等單位合辦的昆曲《長生殿》國際學術研討會暨大型展演，從2005年10月底到11月底在上海交大隆重舉行。

10月27日，在上海交通大學閔行校區活動中心報告廳，來自包括美國、韓國和中國臺灣在內的專家學者共80余人參加了昆曲《長生殿》國際學術研討會的開幕式。開幕式同時舉行了著名戲劇學專家、上海交通大學中文系主任謝柏梁教授新著《比翼長生》、《中華戲曲文化學》、《世界悲劇史》、《世界近代悲劇史》、《海派文化與傳播》和蔣星煜先生主編《明清傳奇鑒賞辭典》的新書首發式。

中國文聯書記處書記廖奔為研討會發來賀信，上海交通大學張世民副校長、蘇州文廣局高福民局長即席致辭。著名學者、復旦大學章培恒教授，華東師大齊森華教授，中國社科院鄧紹基教授等為研討會作了熱情洋溢的發言。

此次《長生殿》國際學術研討會共計3天，在首日的開幕式之后，研討會安排了6場主題研討，并且依照國際學術界慣例，研討會由主持人安排預定學者作主題演講。“世界文化遺產”專題，主持人是南京師范大學吳新雷教授和中國戲曲學院傅謹教授。該專題的5篇主講題目分別為“蘇州昆曲的‘生態保護’理念與實踐”，“昆曲的民族性與世界性”，“人類口頭和非物質文化遺產與中國文明”，“人類口頭與非物質文化遺產的精神內涵”，“生息與坎陷：關于‘人類口頭和非物質遺產’的再思考”等。

第二場專題由美籍華人教授傅鴻礎先生和徐子方教授主持。專題題目為“史跡戲文情緣”。由“釵盒情緣與女子禍水”、“專寫釵盒情緣”、“從《長生殿》楊貴妃故事看傳奇的藝術特征”、“《長生殿》的主題及其他”、“帝王后妃情愛題材的發展和《長生殿》的創新貢獻”、“《長生殿》：文人歷史劇對歷史的合理‘誤讀’”、“社會意識史中的《長生殿》”、“《長生殿》對臨川戲劇的吸收與承繼”等。

由著名學者江巨榮教授和曲學專家李曉教授主持的“文辭音律音韻”專題為第三場，共包括“《長生殿》與李白的《清平調》”、“關于《長生殿》全本工尺譜的印行本”、“《長生殿》中的‘宋詞唐吟’及其他”、“試論洪舁《長生殿》的曲文特色”和“論洪異的詩詞創作”等5個主題組成。

另外三場主題研討題目依次為“蘇昆藝術品格專題”、“民間民俗信仰專題”和“中外流傳歷程專題”。主持人分別為復旦大學的江巨榮教授、俞為民教授，上海師范大學的翁敏華教授，來自韓國的權應相教授，華東師范大學的劉南芳和趙山林教授等。

此次研討會共收到論文42篇，其中不乏質量上乘的篇章。目前，《長生殿》國際學術研討會組委會正在緊鑼密鼓地對論文進行整理分類，并很快將以專著的形式問世。相信這本論文專著對于讀者認識《長生殿》的藝術價值，甚至對于讓世界了解中國文化寶庫之豐盛，都大有裨益。

大會代表還于10月29日上午參加了世界戲劇史上的盛會——虎丘曲會。謝柏梁教授、劉南方博士等代表還在虎丘曲會上演唱了《長生殿》名段，專家學者與民間曲友們共同頌唱著昆曲的盛大節日。

11月24日到26日，蘇州昆劇院還在交大菁菁堂演出了《長生殿》上中下三本。

經美國傅鴻礎教授提議，由交大中文系牽頭，會議擬成立昆曲《長生殿》國際學會，不定期地層開學術研討與演出活動。