“叫化”考源
2005-04-29 00:00:00席嘉
重慶大學學報(社會科學版) 2005年6期
摘要：“叫化”是在佛教文化語境中由“教化”表示說教勸化的意思演化而來。由于“接受供養”是佛教“教化”經常性的伴隨事項，有時單說“教化”也包含了“接受供養”的意思，這個意思逐步演變為“教化”在特定語境中的構詞義素。這一義素逐步顯化、固化，并向主動請求施舍引申，漸漸脫離說教勸化的本義而成為一個新的義項。這一義項最終由佛家用語變為俗家語，在人們的認知中等同于乞討，才有了“叫化”等字形的出現，并由動詞用法延伸到名詞：“叫花子”、“花子”成為對乞丐的俗稱。
關鍵詞：教化；叫化；詞義演化；佛教
中圖分類號：I109
文獻標識碼：A
文章編號：1008-5831(2005)06-0070-04
