刊中人

2005年度重大發明

[美]《時代》11月21日

《時代》周刊評出了年度重大發明，韓國首爾大學教授黃禹錫領導的科研小組培育的世界首只克隆狗“斯納皮”榮登榜首。動物克隆技術已有10年歷史，但狗和其他動物的不同在于，狗１年僅有２次發情期，等狗自然排卵是獲取其卵子的唯一途徑。而狗在排卵時卵巢所排出的卵子處于發育早期，在輸卵管末端才發育成熟，所以成功提取高質量的狗卵子相當困難。黃禹錫最后想出了“衛生間沖水法”，使用注射器和培養液將移動至輸卵管末端的卵子沖出，成功實現了卵子的收集工作。

瑪琳·黛德麗的隨筆

[德]《明鏡周刊》11月14日

貝塔斯曼出版社最近出版了著名影星瑪琳·黛德麗去世前幾年在巴黎寓所撰寫的詩和隨筆，書名為《靜夜思想》。黛德麗 1901年出生于德國柏林，1930年因主演《藍天使》一舉成名，后來漂洋過海至美國發展，拍了許多膾炙人口的電影。希特勒掌握德國政權之后，為了誘使黛德麗回國，不惜以聳人聽聞的名利地位來打動她，遭到堅決拒絕。為了表示決心，黛德麗于 1939 年毅然加入美國國籍。1992 年，黛德麗在巴黎去世。《靜夜思想》收集了黛德麗晚年寫給戀人、家人、朋友等人的詩歌和隨筆。

費利普王儲當爸爸了

[法]《觀點周刊》11月9日

西班牙王室添了新丁。王儲費利普的妻子萊蒂西婭10月31日凌晨在馬德里北部的一家私人產科診所生下了小公主萊昂諾爾。第一個孩子的降生使王儲費利普感到“非常幸福”。按照西班牙現行法律，作為王儲夫婦的第一個孩子，這位剛出生的小公主在王位繼承人的“排行榜”上位列第二，僅次于自己的父親費利普王儲。如果王儲夫婦以后再生下男孩，該男孩將取代萊昂諾爾的第二繼承位置。小公主的出生使得西國內有關是否應該修改憲法以使公主與王子一樣平等享有王位繼承權的爭論再度升溫。

秘密監獄暴露了什么？

[美]《新聞周刊》11月21日

在巴格達監獄虐囚丑聞曝光后，布什政府最堅定的支持者也不得不承認，美國人對待恐怖嫌疑分子的方式很有疑問，因此人們對美國擁有秘密監獄的消息也就不感到十分驚訝。目前不清楚的是，美國人在這些秘密監獄中是否采用了刑訊的手段，是否秘密處死過犯人。但人們知道，一些東歐國家打著國際反恐高于一切的旗號為美國中央情報局提供一切便利。這又使人回想起冷戰時期前蘇聯克格勃在這些國家中享有的無上權力。美國目前最明智的做法是，公開這些秘密監獄的現狀，消除人們的顧慮。

法蘭西之殤

[法] 《焦點周刊》11月12日

迄今，法國大規模的騷亂已經持續了十幾天，這是法國1968年5月以來最嚴重的社會危機。2005年11月8日上午，法國總統希拉克召開特別內閣會議，宣布國家進入“緊急狀態”，并允許各省省長在他們認為必要的時候實行宵禁。9日起，法國部分市、鎮已實行宵禁，禁止未成年人在沒有成年人陪伴的情況下外出和聚眾活動，違反者將被處罰。但是這一措施對局勢的控制似乎并非人們期待的那么理想。宵禁后的第一個夜晚全法境內仍然有617輛無辜的汽車和多所學校等公共設施被焚燒。

比利·喬的世界

[美]《滾石》 11月17日

比利·喬在1970年代末成為美國最具商業價值的歌手，但他從未贏得過評論界的歡心。他的音樂展示了他對“披頭士”和百老匯旋律的鐘愛，這使他成為兩個時代的超級歌星，并給人們留下了一連串白金銷量的專輯和單曲。1968年比利·喬就以一名自彈自唱的民謠歌手形象出現在歌壇上，多年不得志的日子并沒有使比利·喬失掉音樂創作的信心，他始終堅守自己獨樹一幟的創作風格，在Bee Gees把迪斯科帶向瘋狂的時期，比利·喬竟以一張不受當時潮流影響的專輯而獲得了空前的成功。