刊中人

我們在廣島投下原子彈

[美]《時代》8月1日

1945年8月6日，斯塔茲·特克爾和保羅·蒂貝茨駕駛一架叫做“伊諾拉·蓋伊”的飛機駛過日本廣島上空，并扔下了一顆炸彈，這是人類第一次在戰爭里使用原子彈。按照事先科學家告誡的，他們以正切角度，迅速掉轉159度離開正在擴大的沖擊波。回頭望去，只見整個天空一片光亮，閃現著從未見過的美麗藍光和紅光，非常壯觀。廣島原子彈沒有形成蘑菇云，它形成的東西，是一條細繩。它往上沖，漆黑漆黑的，有光亮和顏色，里面有白光和灰色，頂部就像折起來的圣誕樹。

貝納黛特·希拉克的生活

[法]《巴黎競賽報》7月21日

一個周五的下午，希拉克夫人——貝納黛特·希拉克一邊漫步于愛麗舍宮的花園，一邊接受了《巴黎競賽報》的采訪。她向記者談起希拉克，說道“我從未見過我的丈夫灰心沮喪，因為他是個勇士。”貝納黛特強調希拉克從來都會堅持到底，在關鍵的時刻果斷地做出決定。當被問起她與希拉克之間是否有什么“不合”時，貝納黛特委婉地拒絕回答，認為這不是恰當的時候告訴人們總統夫婦之間的不合，因為法國人需要看到他們的政府領導人和妻子在困難面前齊心協力團結一致。

他是如何做GE的CEO的？

[美]《福布斯》8月15 日

幾年前，杰夫·伊梅爾特還活在前任杰克·韋爾奇的陰影里，在盡量適應自己通用電氣CEO的新工作，而近來，伊梅爾特開始大刀闊斧地重塑GE這個巨無霸公司。47歲的伊梅爾特，是位哈佛大學的高材生，總是面帶微笑，因為他推崇“溝通為王”。但他的領導之道卻是“擅長反省”，他認為：“領導力實質上是一種自我反省。在其中，你不斷反省，不斷重新認識自己，并將經歷融入你的領導風格之中。”對韋爾奇，他認為“他的領導方式非常成功，但我認為最重要的是忠實于自己的風格。”

靈魂爵士名伶

[法]《爵士樂》2005年6月

Lizz Wright 是爵士樂壇的一位新秀，她非常年輕，但卻擁有成熟撩人的聲線。1980年，Lizz出生于美國佐治亞州，由于父親在教堂當琴師，所以她小時候受到良好的音樂訓練。從唱贊美詩開始，Lizz逐步接觸爵士樂和藍調，高中時代的Lizz已經在各種歌唱比賽中頻頻獲獎。2000年Lizz加盟亞特蘭大城的四人合唱團 “In the Spirit”。2003年，Lizz的首張個人專輯“Salt”發行后得到了普遍關注，她被盛贊為一位有驚人音樂天賦的歌手和歌曲作家，并被某雜志社評為年度最有前途爵士新人。

阿拉法特毀掉了巴勒斯坦？

[美] 《大西洋月刊》2005年9月

在阿拉法特去世半年后，《大西洋月刊》總結了他的政治遺產，認為正是阿拉法特的一些短視之舉，讓巴勒斯坦事業陷入了空前的被動局面。他對伊拉克發動戰爭的支持，讓他被美國和阿拉伯兄弟們拋棄；而他對巴內部極端組織的縱容，更是徹底毀壞了巴勒斯坦人民在國際社會面前的形象。阿拉法特身上帶著那個時代阿拉伯人的烙印。他們是被凌辱被傷害的人，卻頑固地以同樣的凌辱傷害來還擊對方。他們被錯誤地對待過，卻天真地相信那種被稱為“冤冤相報”的抗擊手段。

詹姆斯·迪恩

[德]《明星》 7月28日

“生也匆匆，死也匆匆，留下一具美麗的尸體。”這句話是 1950 年代美國影星詹姆斯·迪恩的人生格言，也是其自身的真實寫照。詹姆斯 ·迪恩只活了 24 歲，留下三部電影，分別為《伊甸園之東》、《無因的反叛》和《巨人》。他狂野不羈、敏感叛逆的形象加上天才般的演技，使之成為 1950 年代美國最偉大的男影星。童年喪母的悲痛使迪恩孤獨而敏感，他對馬龍·白蘭度無比崇拜，在演技和外表上都與白蘭度極為相似，他迷戀賽車，在速度中尋找慰藉， 1955 年 9 月迪恩駕駛他的保時捷直接沖向死神。