非凡人生的非凡記錄

“您這一生，不容易啊。”這是7月29日，國務院總理溫家寶在看望94歲高齡的我國著名文學家、教育家和社會活動家季羨林先生時對他的贊譽。溫總理和季羨林先生在談話中，還提到一本書，這就是由新世界出版社最新出版的《非凡人生季羨林先生》。這首先是一本傳記文學作品。它是對我國當代學界泰斗、國際著名學者、中華民族傳統美德和傳統文化的傳承者與弘揚者季羨林先生一生精彩人生華章的翔實、嚴謹、權威、歷史性的記錄。正如本書作者、著名學者王樹英先生所說，季羨林先生是精通六七種外語，博古通今、著作等身、享譽中外的北京大學著名教授及梵文學家、印度學家、佛學家、翻譯家、教育家。用季先生自己的話說，他“翻譯與創作并舉，語言、歷史與文藝理論齊抓，對比較文學、民間文學等等也有濃厚的興趣，是一個典型的地地道道的‘雜家’”。所以說作為“雜家”，季羨林先生的確是“奇特的”，在某種程度上說還是“鮮為人知的”。

本書從季羨林先生不平凡的人生道路入手，以“家境貧寒，入學苦讀”、“奮發圖強，學成歸國”、“時運大變，數職纏身”、“文革動亂，死里逃生”、“見縫插針，孜孜不倦”、“以德抱怨，不計私仇”、“以文會友，崇尚真理”、“待人誠懇，門庭若市”、“治學廣泛，博古通今”、“獨有創建，卓爾不群”、“年逾八旬，創作高峰”、“傳遞友誼，文化交流”、“尊師愛生，情同手足”、“文化象征，學習楷模”等書中的14個小節，擷取了季先生在不同時期有代表性甚或是對其人生道路有重大影響的幾個階段，向讀者系統地、跌宕起伏般地展現了季羨林先生極其坎坷又充滿傳奇色彩的求學、做學、講學尤其是他人生歷練的非凡一生。揭示了他的“雜”，并非學問的旁門左道，而是對他非凡人生、非凡學問的極好的詮釋和彰顯。由此，誰是季羨林、他到底是做什么的、有過什么樣的“非凡人生”？種種問題對未知者尤其是對日益崛起的年輕一代，至少讀了本書的一、二部分，即可獲知答案。

本書作者王樹英教授，是中國社會科學院亞洲太平洋研究所的研究員，多年主要從事印度學研究，著述頗豐。由此，他熟諳季先生在印度學方面的獨特研究和貢獻。本書還專章列出了季先生有關印度學方面的諸多代表作品，專門列載了印度知名學者及英籍著名女作家韓素音等及作者本人，詳細介紹季先生在印度學領域的影響和獨特學術成就的情況。

本書配發了大量記錄季羨林先生學術、人生不凡經歷各個重要階段的國內外圖片，更有許多是首次發表，彌足珍貴。其搜集之艱，質量之精，作者可謂獨具匠心。

“奇特”與“獨特”，使《非凡人生季羨林先生》一問世即洛陽紙貴，一書難求。祈盼該書的再版，能夠以更為完美的精彩，奉獻給中外讀者及所有仰慕先生、崇尚真理的人。（增林）

《當代中國少數民族著名作家經典·苗族作家叢書》即將出版

《當代中國少數民族著名作家經典·苗族作家叢書》（25卷）匯集了當代中國苗族著名作家的小說、詩歌、散文等經典作品，是新中國成立50多年來首次苗族作家作品的總匯集，集中反映了在中國共產黨的領導下，苗族作家從無到有、到成員眾多、作品豐厚的歷史性飛躍。20部分卷是著名苗族作家獨立卷，包括樂黛云、伍略、滕久明、石太瑞、石定、凌宇、侯鈺鑫、楊明淵、徐新建、向本貴、龍潛、李必雨、李順、何小竹、吳恩澤、肖仁福、賀曉彤、第代著冬、向啟軍、趙朝龍等作家，另有5部多位苗族作家精彩作品合集卷。這些經典之作大多記述的是苗族地區的風土人情，反映了苗區的社會風貌，展示了當代苗族作家的文學創作風采。它既是一部文學作品，又是一幅苗族地區的生活畫卷，是文學愛好者和人文科學研究者的很好讀本。該叢書將于2005年11月由民族出版社出版發行。

從2002年起，民族出版社開始策劃中國55個少數民族著名作家經典文庫，并于2003年開始陸續出版了《白族作家叢書》、《侗族作家叢書》等，這些少數民族作家叢書的出版，對繁榮少數民族文學創作，促進民族團結具有重要意義，在文藝界和大眾讀者中引起了強烈反響，取得了較好的社會效益。

大型辭書《漢蒙詞典》（第三版）問世

“全國少數民族優秀圖書出版基金”資助項目、民族出版社重點圖書《漢蒙詞典》（第三版）出版首發式8月27日在北京民族出版社隆重舉行。

該詞典是以我國第一部久享盛譽的精品辭書《現代漢語詞典》為藍本，又在對《漢蒙詞典》第二版進行全面補充、更新的基礎上編纂而成。總字數360余萬，收詞160000余條，比原版內容添加了1倍，并收入實用性較強的15項附錄。編排設計具有創意獨特、形式新穎、民族特色鮮明、啟迪性強的時代特色。不僅充分體現了漢語和蒙語的社會性和時代性特點，而且突出了方便、實用、多功能、多用途知識性載體的特點，達到了規模宏大、兼顧百科、便于查用的要求。適合我國八省區從事專業漢蒙翻譯、蒙古語文工作者、大中小學師生、經濟貿易商務翻譯（包括蒙古國讀者）等廣大蒙語文化群體學習、參考之用。它的出版發行將緩解目前國內蒙文同類辭書嚴重匱乏的現象，并有望成為新世紀漢蒙翻譯領域的一部綜合性精品工具書。