閨意上張水部 朱慶馀
洞房昨夜停紅燭,待曉堂前拜舅姑。
妝罷低聲問夫婿:畫眉深淺入時無?
這首詩的題目,《全唐詩》和《唐詩三百首》都作《近試上張籍水部》,都是錯的,應依《唐詩品匯》作《閨意上張水部》。我以為《閨意》詩是朱慶馀第一次向張籍獻詩行卷的二十六首詩中的第一首。他把自己比作一個剛結婚的新娘。在新婚之夜,洞房中紅燭高燒,新郎新娘都無暇安眠。新娘在梳妝打扮,預備等到天明,到堂前去拜見公婆。當她梳妝完畢,低聲問新郎:我的眉毛畫得怎么樣?畫深了嗎?合不合當今的時尚?
這首詩的題目如果僅有“閨意”二字,那么我們講到這里就可說是把詩意講完了。它是一首描寫新娘閨情的詩,最多也只能解釋為新娘要試探翁姑的好惡。但是,詩題在“閨意”之后還有“上張水部”四個字。這樣,我們對這首詩的作用必須重新認識了。張水部不是化妝師,新娘畫眉,與他有什么關系?可以想見,“畫眉深淺入時無”只是一個比喻,其真實的含義是:“請你指教,我的詩合不合時行的風格?”這樣一講,整首詩的作用就不僅是描寫閨意了。