中國雞湯大戰美國維生素

生孩子是一個女人人生中最重大的事情。本文主人公懷孕時正在美國，當中國傳統的生育觀念與美國式的理論發生碰撞時，引發了令人捧腹的趣事……

2001年9月，年近37歲的我懷孕了。

在我初期的妊娠反應開始后，先生慌了手腳。一天晚上，先生回來告訴我，他已經到社區服務中心去登記，服務中心明天就會派人上門服務，為我進行孕期知識的培訓。

第二天早上，先生剛上班，門鈴就響了。一個膚色黝黑的中年婦女站在門口朝我微笑著：“你好，我是娜塔莎。聽說你需要幫助?”從她胸前的標牌上，我看出她就是社區中心給我派來的“顧問”。娜塔莎簡單問了問我的情況，然后又竄進廚房，指著先生為我煨的蘿卜排骨湯說：“哎呀，這么多肉，會使小BABY長得過胖的。”

娜塔莎顯然對我的無知很不滿，每給我講上兩句孕期常識就要再搭上十句或抱怨或批評的話。臨走時，娜塔莎囑咐我說：“記住，少喝點肉湯，明天我會給你帶食譜來。”第二天早上，娜塔莎準時出現在我家門口，給了我一本食譜。

一天，娜塔莎又來看我。她摸著我漸漸隆起的肚子嘆了口氣說：“看你這么瘦，孩子怎么吃得飽？孩子現在得不到充足的營養，今后體質肯定不好。”我疑惑地說：“我可全是按你給我的食譜吃飯的。”她連忙擺擺手說：“光吃飯哪里夠呢?”她邊說邊從口袋里掏出一盒東西，神秘兮兮地說：“看，這是最新醫藥產品，孕婦維生素片。每天吃幾顆，保管你的孩子生下來后身體健康，耳聰目明，智力超群……”

娜塔莎的話極富煽動性，我不由得動了心。雖然一盒維生素要10美元，我還是硬著頭皮買了兩盒。晚上先生得知事情原委，幾乎笑掉了大牙。他說：“維生素還不就是ABCDEFG，能有什么新科技?如果這些真是仙丹妙藥，美國人早都進化到太空里去了。”

于是，我把娜塔莎給的食譜和維生素片扔進了柜子，每天吃著先生煲的各式老火靚湯。

隨著肚子里孩子一天天長大，瓜熟蒂落的日子也漸漸來臨了。為了確保我這個高齡產婦的安全，先生替我選了鼎鼎有名的紐約大學醫學院就診。生產時，我進行了剖腹產。

護士告訴我，剖腹產后24小時內不能吃任何食物，只能嚼一些chips。饑腸轆轆的我一聽有東西吃，要她趕緊拿來。兩分鐘后，護士端著滿滿一碗冰塊出現在我面前。我這才知道，原來這就是他們所說的chips。天哪，難道他們沒聽說過生小孩后不能吃冷食嗎?

產后的第二天早上，兩個護士微笑著告訴我，她們要幫我洗澡。我驚訝地問：“坐月子期間不是不能下地，不能沾水嗎?怎么能洗澡?”她們對視了一眼，溫柔卻又不容置疑地說：“請相信我們，這才是最科學的做法。”我無力辯駁，只好聽任她們擺布。

好容易洗完澡，我便開始盼星星盼月亮地等待飽餐一頓。等了半個小時，護士終于送來一個餐盒。打開一看，竟然只有一塊小面包和一小盒冷牛奶!餓了那么久，又深信中國產后必須大補的理論，面對這樣一餐飯，我幾乎哭了出來。

三天后，我決定出院。出院后，先生的紅棗烏雞湯讓我元氣大增，女兒在我們的精心呵護下也長得乖巧可愛。一天傍晚，我們推著女兒出去散步時碰到了娜塔莎。她一看到唇紅齒白的女兒就樂得大叫了起來：“多可愛的孩子啊!多虧吃了那些維生素吧，我早說那玩意兒管用!這樣吧，明天我再給你送本嬰兒食譜來。”

我和先生支支吾吾地和她閑扯了幾句，直到她晃著肥胖的身軀離開，我們才相對大笑起來：可愛的娜塔莎，她的那些維生素片我一顆沒吃，我們的女兒可是用純正的中國雞湯孕育出來的!