隨紅軍長征的英國傳教士

２０世紀８０年代末至９０年代初，國內不少報刊曾披露過英國人勃沙特在中國的傳奇經歷。早在１９３４年１０月至１９３６年４月，勃沙特曾隨中國工農紅軍一起長征。離開紅軍后，他根據自己在紅軍中的親身經歷，寫出了一部傳奇紀實作品——《紅軍長征秘聞錄》（原名《神靈之手》）。１９３６年１１月，這部作品在英國倫敦出版發行，比埃德加·斯諾寫的《紅星照耀中國》（通譯《西行漫記》）還早一年。勃沙特作為紅軍長征的見證人，中國人民一直沒有忘記他。

尋找勃沙特

１９８４年，美國記者哈里森·索爾茲伯里為寫《長征——前所未聞的故事》一書，專門來中國采訪和搜集史料。在采訪原紅六軍團軍團長肖克將軍（時任中國人民解放軍軍事科學院院長）時，肖克向索爾茲伯里介紹了勃沙特幫助紅軍長征的往事，并拜托索爾茲伯里幫助在國外尋找勃沙特。

索爾茲伯里考察完紅軍長征路后，給肖克將軍復了信，表示將盡力尋找勃沙特，并向其轉達問候。他還表示，如實在找不到勃沙特，也將盡力找到《神靈之手》這本書。后來，索爾茲伯里真的找到了《神靈之手》一書，并把該書寄給了肖克將軍。

不少研究紅軍長征史的專家、學者得知此事后，也積極幫助查閱有關史料，并提供尋找線索。正當人們為之四處奔波時，山東省博物館的工作人員嚴強，從該館朽壞了的地板縫中意外發現了僥幸躲過“文革”之災的《神靈之手》（英文版）一書。后來，嚴強和其他人合作，把《神靈之手》翻譯成中文，并把譯稿送請原紅六軍團領導人王震（時任國家副主席）、肖克、左齊（時任濟南軍區副政委）審閱核實。……