關于中國人姓名拉丁字母譯寫的意見和建議

拜讀了《科技術語研究》2000年第1期林元章、王仁、王國禎和余永年諸位先生寫的關于中國人姓名拉丁字母譯寫的文章后，頗有感觸。隨著改革開放的不斷深化，信息技術的不斷完善，以及國人對外交往日益增多，中國人姓名拉丁字母譯寫不規范的問題勢必在廣大的知識界和各種傳播媒體中變得越來越嚴重。我想就此發表點個人的粗淺見解和建議。