要刊

亞洲——2002

《遠東經濟評論》特輯

----“尋求真相依靠事實”。喧囂的2001年就非常需要以這種態度和方式來加以回顧。為了緊隨這個瞬息萬變的世界，這一期特輯增加了兩個新的章節：一個是關于東帝汶，另一個則是對亞洲33個國家和地區在過去一年中主要經濟事件的詳盡分析與報道。受全球經濟放緩的影響，亞洲在2001年信心受到打擊，政治改革帶來的爭論也沒有停止。而在新的一年，許多亞洲國家和地區發現，他們的經濟已走近衰退的邊緣。但從全局來看，前途并不灰暗——亞洲地區現在的利率是40年中最低的，各國和地區政府將大量資金注入商業領域。種種跡象表明，重新啟動新一輪經濟增長只是時間問題。

療傷的一年

《商業周刊》2001年12月31日～2002年1月7日

----“我們即將迎來的是治愈創傷的一年。未來的時間里，我們將試圖從二戰后的第10次衰退中擺脫出來。但對于家庭與商界來說，讓自己最終實現夢想的路依然漫長”——這就是該刊對59位經濟學家進行的“2002年展望調查”的結果。在假設2002年不會再遭受類似“9·11”恐怖主義襲擊事件的情況下，專家普遍認為經濟衰退將于2002年第一季度結束，而美國2002年GDP增長將為2.5％。與此同時，專家還認為股票的收益仍舊不會很高。總之，2002年的投資仍將是舉步維艱的一個過程。

2001年的贏家與輸家

《財富》2001年12月31日

----對于投資者來說，2001年又是一個道路崎嶇的年份。當然，市場的風云際會也為人們剔除了一些不利的因素。就在這一年，盡管美聯儲數次降息，但并未挽回低靡的經濟，而曾經如明星般被人追捧的股票分析家，也破天荒地被投資者告上了法庭。今年最不適宜將公司上市，尤其是在“9·11事件”發生后。今年的投資贏家與輸家并沒有絕對的區分，因為能在極不平靜的一年里作出正確的決策實屬不易。正如一位專家所說，“今年可以被寫下的糟糕故事簡直是太多了。”當然，市場變幻莫測，誰也不知道我們在未來會發生什么事情。我們只能祈禱這其中有些事能令人愉快。

寫在圣誕

《經濟學家》2001年12月20日～27日

----隨著紐約世貿中心大樓的轟然倒塌，世界在一夜之間發生了許多變化。“9·11事件”是美國歷史上、也是世界歷史上的一件大事，對美國和世界的影響極其深遠。在這個圣誕夜，一場不同以往的戰爭仍在繼續。盡管已將至年末，但誰也不能準確地說出打擊恐怖主義的戰斗何時才能偃旗息鼓。美國人希望在新年開始的日子里，努力實現自己定下的一個個走向成功的計劃。自“9·11事件”以來，美國人的個性前所未有地為世人所知。有人說美國在2001年“遭受了恥辱，但卻依舊強大”，的確，他們正帶著一種民族自豪感解決面臨的危機和困境。圣誕鐘聲敲響了，人們滿懷希望地將又一個春天的日歷翻開。

【遠眺中國】中國游客走向世界

《亞洲周刊》2001年12月24日

----中國人的生活已大為改善，他們每年有三個為期至少一周的假期（春節、五一、十一）。借著長假期，人們紛紛出境旅游。據澳大利亞旅游委員會執行主席邦迪透露，2001年10月到澳洲的旅游人數比2000年同期下降了16％，但來自中國大陸的游客人數卻上升了24％。12月初日本旅游大縣長崎旅游界人士表示，自從中國公民赴日旅游團體簽證開放后，截至2001年11月，到日本旅游的中國公民已超過1.6萬人，而日本不少地區都已把接待中國大陸的游客作為當地新的經濟增長點。

----在過去的數10年里，中國有關部門對本國公民出入境實施限制，而在改革開放的20年間，這些限制正在逐步放寬。公安部2001年11月公布了關于出入境政策的六項重大改革措施，為中國公民出入境打開了方便之門。

截至2000年底，中國已批準了17個國家和地區作為公民自費出境旅游的目的地。另據國家旅游局的消息，經國務院批準，南非、德國、埃及、馬耳他等國，已經成為中國公民自費出境旅游新的目的地。目前國家旅游局及有關部門，正與這些國家就旅游簽證、線路及旅行社接待等問題進行磋商，預計2002年前往上述國家和地區的線路有望成形。目前，芬蘭也正在向中國提出將該國作為旅游目的地的申請，美國夏威夷州政府也在北京舉辦了旅游研討會。此外，瑞士、西班牙、希臘等國也紛紛前往中國考察。據業內人士預測，到2005年，將有1640萬中國公民自費出境旅游。

【域外視野】

歐元：有得必有失

《經濟學家》2001年12月特別報道

----從2002年1月1日起，歐元將在歐元區12個國家同時開始流通，并將逐步取代這些國家的原有貨幣，成為歐元區3億居民惟一法定的流通貨幣。與此同時，歐元將以歐元區雄厚的經濟實力為依托，成為當今世界僅次于美元的第二大貨幣。那么，歐元的到來為歐洲企業帶來什么挑戰呢？

----IBM歐洲分公司特別對出售2法郎一杯咖啡的售貨機進行了研究。如果轉換成歐元的話，價格將是0.3049歐元。公司如果把價格降到30分，那每杯咖啡就要損失1.5％的收入。如果把價格提到31分，又與行業建議（建議價格應為5分的倍數，這樣可以減少處理小額硬幣的耗費）相抵觸。如果公司把價格提到35分，顧客可能會因提價而減少。反正是讓公司進退維谷。

----與此同時，零售業在為顧客設定歐元價格時也面臨棘手的選擇。過去，他們廣泛用到了所謂心理價格——顧客用最接近的整鈔付款，只需找回一枚硬幣。而一但轉換為歐元，這些價位就不起作用了。

----大多數專家認為，從整個歐元區來看，有一項價格上漲必然會有一項價格下降，這樣引入歐元的最終效果才會得以廣泛中和。而眼下最好的希望是，單一貨幣帶來的更大透明度會使各地價格有所下降。