迪里拜爾做“人上人”

本報記者紫茵文 /張橙 攝影

“沙漠里飛出夜鶯”、“當代最好的花腔女高音歌唱家”，美譽加身的迪里拜爾難得回國演出或度假，因為合約太多，工作太忙，身不由已。龍年春節，迪里拜爾登場《中國千古名篇音樂朗誦會》之“魂兮歸來”，用歌聲塑造出一個充滿詩意樂韻的洛神形象。

迪里拜爾當年是拿著芬蘭國家歌劇院的聘書與合同，堂堂正正被請去擔綱挑梁，而不是出國求學深造。十幾年來，她不僅被芬蘭政府和人民視為“國寶”，也受到各國歌劇界廣泛珍愛。有權威人士宣稱：“世界上的歌劇院有很多，迪里拜爾卻只有一個。她的價值無可限量！”

迪里拜爾以三年聲樂功底，入學中央音樂學院，跟隨沈湘、李晉緯教授夫婦飛藝七年。她說自己是很多人的勞動和心血鑄就的一件“產品”，經得起檢驗。從業20年，她從未因個人原因誤過一場演出。歌唱家也是凡人一個，因身體、情緒諸多原因，時常八九不在狀態，上場就得練活兒，還要練得漂亮，靠的就是演唱方法過硬，全面素養厚實。三年前，迪里拜爾踐約參加瑞典首都哥德堡新年音樂會演出，《春之聲》、《聲樂協奏曲》等難度大、份量重的曲目本已不敢輕覷，而離正式開演半小時，迪里拜爾突然接到遠隔千山萬水的烏魯木齊長途，從姐姐泣不成聲的話語中，她意外得知母親溘然長逝，未見到愛女死不瞑目！迪里拜爾只覺得五雷轟頂，地陷天塌。但，20分鐘后，大幕拉開，舞臺上站著的她依然神采煥發，容顏明媚。好抑壓在心底的悲哀，臺上樂隊不知，臺下觀眾不覺，連她自己也很吃驚，竟然一個字一個音都沒唱錯。啼血杜鵑，她的歌聲如一份精美賀禮，給異國他鄉的朋友帶來節日的歡悅，表現出一個中國藝術家高尚的人格魅力。

迪里拜爾形體嬌小，相對歌劇大舞臺她未免過于“袖珍”，擠在西方人高馬頭的演員群體中，小不點卻大有傲視群雄之氣派。“這就叫做人上人。”沒有秘方訣竅，只有一條“吃得苦中苦”。先天不足，并未影響她的成功。迪里拜爾說：“唱什么歌，必須會什么語言只懂拼讀發音不算本事。”好的本事在于除了中華母語，她十年又掌握了七國文字：英、法、德、意、芬蘭、瑞典、西班牙。她的體會是，只有真正掌握了語言，才會真正的歌唱，否則永遠只是“鸚鵡學舌。”花腔女高音高音華美并不稀奇，難得高中低聲音的統一，迪里拜爾這一強項估勢力，確實“高”人一籌。“我從來不在舞臺上‘耍雜技，幾串‘哈哈兒打下來沒抬兒也不行。”她力圖全面發展，“不在歌劇一棵樹上吊死”，藝術歌曲、現代歌曲、民間歌曲都要唱出彩兒。黃油面包吃了十多年，迪里拜爾說自己中文歌曲唱得比過去更好。“誰說我們唱‘美聲都‘嗚嚕嗚嚕有聲無字兒又無味兒？什么時候有空，我一定要在北京開中國歌曲獨唱專場音樂會，請觀眾聽聽我用母語吐字行腔表情達意，好不好？”

做人難，做‘人上人更難。“你自己做人不高雅何談藝術的高雅？”迪里拜爾認定這個理，“因為我很自尊，所以走到哪里都讓人尊重。”迪里拜爾談及國外演藝界中的“不正當競爭”如何激烈，女演員為爭主演、上A角，不惜犧牲色相，機時她卻以高潔的品格、高超的技藝最終贏得成功。藝術家就是這樣高居于藝人之上。

迪里拜爾坦言，自己從藝越成熟，做人越單純。她和她的瑞典丈夫相親相愛，六年婚姻美滿如初。“他是一個熱愛生活的人。愛我、愛音樂，也愛中國。”夫妻相互留存自由空間，呼吸暢達，恒久新鮮。這就是她一個成功者的生活的藝術，藝術的生活。