也說偉大詩人

譚　天

讀了《讀書》一九九七年第三期載舒蕪先生的《偉大詩人的不偉大一面》，感到有話要說。

首先，“中國古時家庭的性奴隸”，這個“古時”不是春秋戰國秦，而是唐宋元明清，是從白居易著的樊素到《紅樓夢》中的襲人、香菱、平兒、尤二姐一干人等。舒先生將正式的“二房”、通房丫頭、歌舞家妓通通都歸屬為“性奴隸”，由于有了“性奴隸”情結，舒先生在讀白居易《感故張仆射諸妓》中“歌舞教成心力盡，一朝身去不相隨”兩句時，評點為“簡直替張建封恨不得將那些家妓統統給他殉葬才好”。用奴隸殉葬在漢代中國已基本禁絕，白居易不會不知，一曲嘆人生無常的小詩，只是“逝者如斯”的老生常談，似無讓“性奴隸”殉葬的意思。

再說“買賣行為”，舒先生同意一種說法，樊素、朝云、襲人、香菱、平兒等這種“性奴隸”已經“買斷”，“倒不如花魁娘子有時還有選擇顧客的權利也”。在商言商，無論是“買斷”還是“零售”都是商業行為，本無好壞之分。如果拿女性當商品，都是踐踏女性人性、人格、情感的自由，從本質上說也無“可憐”“不可憐”，“如”與“不如”的差別。中國一九四九年之前明媒正娶的“正室”和“頭房”，許多結婚的男女兩方也是從未謀面，毫無情感，全憑家長的一封聘禮就成婚配的，是否也與娶“二房”一樣屬“買斷”？是否也是“性奴隸”？女性在“買斷”之前，是否大多數還有表示“不肯”“不嫁”的自由？婚后性生活又是否有“不肯”的自由？這些都是中國婚姻史要重點研究的。

中國古時的女性對“妓”和“妾”一定是有區別的，雖說不觸犯法律，但一定會觸犯情感。情感不是道德，但玩弄情感卻是不道德。在男女二性關系上，情愛畢竟比性欲要高一等，重視情愛的道德是人與其他動物的重大區別之一。因此，沒有情愛的性交易，無論是“買斷”還是“零售”，無論是在正房、二房、通房丫頭或妓女之間進行都是不道德的。只要是真正有情愛的，無論女性的身份是什么，無論其地位是多么低下，男女兩性的關系都應該是道德的。尊重女性的情感，而不只是尊重女性的身份和地位，才是對女性的真正尊重。

至于引起舒蕪先生憤怒的白居易《追歡偶作》中“十載春啼變鶯舌，三嫌老丑換蛾眉，”這二句，我們是不是可以不一定從性需要的角度來解詩，七老八十的人了，不一定動不動都想“御女”。是不是可以從他“教習”歌舞的角度來看“換蛾眉”的事件呢？十年時間一個少女的嗓音從“春啼”變“鶯舌”是完全可能的；十年時間一個舞者的動態變“老”容貌變“丑”也是可能的。現代的歌舞學校十年換三批女學員是十分平常的，誰也不會罵他們輕視女人。想象白居易是一個有藝術眼光的教習者，他更換家里的歌舞妓一定有其藝術的原因，并不一定是沒有“性”趣或性能力衰退而引起的。我們現在解讀古人的詩詞，是不是應該先從積極的角度去理解。如果有了“二房”“通房丫頭”“歌舞家妓”都是“性奴隸”的先入之見，憑舒蕪先生提供的材料就推定白居易是“老淫棍”“老流氓”，那么中國古時的帝王將相、文人墨客、商賈富豪，只要是有過二房、通房丫頭、歌舞家妓等“性奴隸”的都會是“老淫棍”、“老流氓”，中國的歷史也將成為一部“淫棍流氓史”，正應了“丑陋的中國人”那一句話。