一千五百次的練習

有一次，一個大規模音樂會主持人想邀請瑞士鋼琴家塔爾貝格做即席表演，塔爾貝格問他:“演奏會什么時候開始?”主持人答:“下個月一號。”

“對不起，練習時間不夠，我無法參加。”

主持人不解地問:“大師還用練習嗎?”

塔爾貝格說:“我想演奏一些新曲目，至少要一個月的練習時間。”

主持人又問:“三天時間不夠嗎?我認識許多音樂家，從來沒有一個人為一次演奏會而練習四天以上，何況像你這種大師級的音樂家，更沒有練習的必要了。”

塔爾貝格不以為然地表示:“每次發表新作品，我至少要練習一千五百次，否則不敢出場演奏。一天練習五十次，也需要一個月的時候。如果你能等一個月，我就可以出席演奏，否則很抱歉，我只好拒絕邀請。”

(摘自《講義》1994年1月號)