湘 益
阿基米德利用把王冠浸入裝滿水的容器中看排出水的多少的方法,證實了金匠在王冠里摻了銀子,解決了王冠之謎,制作王冠的金匠因此被關進了監獄。這已是眾所周知的故事了。這以后的故事,你知道嗎?
金匠入獄后不久,一位白發蒼蒼的老太太來到王宮,求見國王。她當著國王和文武百官的面,也當著阿基米德的面,拿出一個小白布包,打開布包,露出兩顆光閃閃圓溜溜的金球。一大一小,上面雕刻著飛禽走獸、花草蟲魚,可愛極了。她雙手捧著金球,走到阿基米德面前,請他鑒定一下,這兩顆金球里面是不是摻了銀子。
阿基米德按照鑒定王冠的辦法來鑒定,結果使他目瞪口呆。小金球排出的水居然比同樣重的銀子排出的水還多。那顆大金球就更怪了,飄在水面上,根本不下沉。
阿基米德拿起兩個金球,掂了掂它們的份量,一下子明白了:若這兩個球里面是空的,那就不能簡單地根據它們排水的多少來鑒定它們是不是摻了銀子。
你猜這位白發蒼蒼的老太太是誰?她就是金匠的母親。這時,只見老人板起面孔,威嚴地對阿基米德說:“王冠上有纓、簪、小球、葉片等幾十個配件,如果有的配件是空心的,那你怎么能用排水量的多少來鑒定它是不是摻了銀子呢?”
老人的話,驚呆了國王和大臣,也驚呆了阿基米德。
制作王冠的金匠被釋放了。但那頂王冠里究竟有沒有摻銀子呢?又成了一個謎。
(摘自《課外輔導》1985年第7期)