“賣而不求善價”

劉春亭

抗日戰爭期間，大學教授的薪水幾至不夠買薪買水，王了一先生當時也半賴賣文為活。可是他在《賣文章》一文里卻提出三條“賣而不求善價”的意見：“如果有良好的紙張和精美的印刷，我們可以賤賣；如果校對謹慎，我們可以賤賣；如果那刊物的作者群中沒有我們所羞與為伍的人，同時它又擁有千萬數識貨的讀者，我們可以將稿子雙手奉送，甚至可以倒貼幾文！”

了一先生在這里連用幾個“我們”，足見并非“一家之言”，倒是很能代表“寫而且賣的一般文人”的意見的。我尤以為三條之中，一條更比一條重要。作者羞與為伍，讀者不屑一顧，落到這般地步，如欲起死為生，惟一辦法就只剩徹底改組編委會，誠心宣布“咸與維新”了。殷鑒不遠，希望所有書刊的編輯部門記住這個教訓，善于體會了一先生上引的話。

王先生這篇文章見于《龍蟲并雕齋瑣語》。此書一九四九年曾由觀察社編入《觀察叢書》出版，當時失之交臂，未能讀到。幸得中國社會科學出版社于去年重印，雖相見恨晚，仍喜不自勝。對出版社重印好書的功德，感激無量！所惜重印本尚遠非“校對謹慎”，但愿編校同志都懂得此是頗傷作者之心的大事，不復等閑視之！