吳承婉
二十年前,文化出版界老前輩胡愈之同志來到人民出版社,提出了他久藏心底的一個宿愿:他年輕時,曾在兩廣農村見到過一本“通書”(皇歷),它除了含有一般歷書都有的歷表和農事內容外,還廣泛收集了各種農家日用常識,當然其中也包括了一些宣揚迷信的糟粕。由于它內容豐富實用,備受農村讀者歡迎。當地農民每年采購年貨時,總不忘捎回一本掛在灶頭上,遇到難題就去翻翻查查,儼然是請了一位“家庭顧問”,幾乎戶戶必備。胡愈老從這件事受到啟發。他說,為什么不能采用這種中國農民熟悉的傳統形式,去掉封建糟粕,注入新的內容,創編出一種新型的農村讀物呢?
一九六四年,在胡愈老親自主持下,大型綜合性年刊《東方紅》問世了。翻開這本書,第一個欄目就是新的一年的年歷。每一頁,上首按月排列著歷表,下面是配合時令的農事安排、節日節氣介紹、天文氣象知識和農諺等,黑紅兩色套印,十分生動活潑。接下來,是“偉大祖國在前進”、“建設社會主義新農村”、“知識青年在廣闊天地里”、“農業生產知識”、“學科學、破迷信”、“衛生顧問”、“文化知識”、“生活小常識”等各種欄目,文章簡短通俗,圖文并茂,版面新鮮生動,遠比一般歷書豐富多彩。這樣一本新穎的農村讀物果然受到了農村讀者極其熱烈的歡迎,第一版即發行超過百萬冊。從那以后,每年出版一本,春節前后在農村發售,已成為廣大農村讀者相當熟悉的一種讀物。一九八二年起,《東方紅》改名為《農村年書》,取其專為農村編寫、一年編一本書之意。
從《東方紅》到《農村年書》,在內容上始終保持著自己的特點。廣大農村讀者把它概括為兩句話,叫作一是“全”,二是“實用”。全書十幾個欄目,包括政治、經濟、科學、農業、衛生、文藝、文化和日常生活等各個方面,都是根據農村經常需要用的知識配置的。我國農村幅員遼闊,許多地區交通不便,農民買書看報都比較困難。有這么一本書,把一年中的主要大事、黨和國家的有關政策、農業生產技術、科學文化知識和日常衣食住行常識都匯集在一起,既可以翻翻查查,又可以閱讀欣賞,農村政治工作、生產、生活中的許多問題都可以在這里找到一些答案,確是十分方便實用。所以農村讀者稱這本書為“農村日用小百科全書”、“家家離不了的良師益友”。
近幾年,《農村年書》根據農村新的形勢變化,不斷調整原有欄目,增辟新的內容,每年各有特點。自一九八二年起增設的“農村工作研究”欄,針對農村中有普遍意義的新問題,或介紹情況,或展開研討,或提供資料,或闡述政策,從各個角度啟發、幫助農村干部、社員去思考、研究、學習、探討,以不斷提高他們的思想認識水平和工作能力。“優生與優教”欄,從優生學的角度講解控制人口的意義與原理,并介紹婚姻戀愛和育兒知識,比一般地介紹避孕知識更深入了一步。其他還有同青年談理想、前途、道德的“青年園地”;介紹各種法律知識的“法律問答”;宣傳五講四美新人新事的“建設社會主義精神文明”等欄目。這些欄目講的是知識,但文章有一定的思想深度,有的還有理論色彩,這就使《農村年書》不同于一般歷書而別具特色。
《農村年書》里,介紹科學技術文化知識的一些常設欄目,在全書占了三分之二以上篇幅。這些欄目一直堅持既著眼于實用性,與農村生產、生活關系密切,讓農村讀者看得懂,用得上;同時也注意比較系統地講一點基礎理論知識,以逐步地向農村讀者“灌輸”科學文化,幫助農民提高科學文化水平。
從胡愈老創辦的《東方紅》到現在仍在繼續出版的《農村年書》,實踐已說明它是一本適合農村讀者需要的比較好的農村讀物。農村是個廣闊的天地,也是文化出版工作的廣闊天地。怎樣編好農村讀物,是一個十分重要的課題。《東方紅》和《農村年書》,在編輯方針、內容配置、裝幀設計以至發行方式上,都積累了一些經驗教訓,值得我們很好地去總結。
(《農村年書》一九八三年版,人民出版社編輯出版,0.70元)