兩副對聯，窺見左宗棠的B面

在長沙市博物館，珍藏著晚清重臣左宗棠的一副對聯：一室莊嚴妻子佛；四時經濟米鹽花。與左公所撰的眾多表達丈夫之志、經國之懷的對聯相比，這副聯顯得骨骼清奇、卓爾不群，令人耳目一新。

上聯中的“莊嚴”本是佛教詞匯，佛家對表相事物或心理行為的道德意義的修飾、加強，稱為莊嚴，有莊重、威嚴和神圣、美好之意。上聯的意思是，一家之中，老婆孩子就是自己要敬的佛。按照禪宗的觀點，人人皆可成佛。也唯有全家成佛，才會“一室莊嚴”。這體現了左宗棠對家庭生活的看重，對人倫親情的珍視。

“經濟”在古代漢語里通常是“經世濟民”的意思，那么下聯就好理解了：治國理政的要義，無非是保證一年四季老百姓的柴米油鹽醬醋茶，即“民生工程”。一那為什么不說“來鹽茶”而說“來鹽花”呢？因為左公是個有情趣、有精神追求的人，如果僅僅是柴米油鹽，沒有花的裝點，人生豈不成了干巴巴的“稻梁謀”？！

左宗棠想表達的很簡單，管好百姓柴米油鹽，為官就功德無量；深愛自家妻兒老小，滿屋便生發莊嚴，生活也就活色生香。此聯看似家長里短，其實與中國人常說的“修身齊家治國平天下”不謀而合，我們既要把自己的小家經營好，也要有經世濟民的遠大理想。

這副聯將禪意融入庸常生活中，體現了左宗棠立體、多元的人生觀和幸福觀。左宗棠是匡扶社稷的大人物，又是楹聯大家，其楹聯作品的最大主題自然是建功立業、安邦定國，比如眾所周知的“身無半畝，心憂天下；讀破萬卷，神交古人”“文章西漢兩司馬；經濟南陽一臥龍”，等等。但“一室莊嚴妻子佛；四時經濟米鹽花”這副聯，一不小心就暴露了他的“B面”。

無獨有偶，懸掛在湘陰左宗棠故居柳莊的一副楹聯，也讓我們窺見了左公的另一副面貌。

說起來，這副聯還很有話題。幾年前的一天，筆者去柳莊參拜，在大院東側的一間房屋前看到一副對聯一“和氣春風賢者坐；靜山水至人懷流。”我左看右看一頭霧水，這下聯究竟是什么意思呢？后仔細琢磨，才發現了“奧秘”所在：原來，下聯有幾個字錯位了！

按照楹聯規則，結合上聯的意思，下聯“靜山水至人懷流”應該是“靜山流水至人懷”，才算與上聯“和氣春風賢者坐”形成了對仗，且平仄諧和、意蘊貼切。我很納悶，在這樣重要的文旅場所，怎么會出現如此低級的錯誤，以致眾目睽睽地掛在那里呢？我猜測，可能是刻制楹聯的工匠把下聯的文字弄錯位了，而負責審核驗收的人又沒把好關，才弄成現在這個樣子。

這副楹聯雖然還沒有確切證據證明是左宗棠所撰，但他曾經錄書過此聯則是比較肯定的，所以此聯可以看作是寄托了他情志、理想的作品。于是筆者不禁感喟，原來功業卓著如左公，心中也有個“躺平夢”啊！在他的理想詞典里，除了建功立業、濟世安民，也還有山水之趣、人倫之樂，換言之，不僅要封神，也還要做人。

其實，這何嘗不是中國士大夫千年不易的追求呢！孔夫子這樣的圣人，不是也把“冠者五六人，童子六七人，浴乎沂，風乎舞雩，詠而歸”當作自己的一大人生目標嗎？

只可惜，我們很多時候汲汲于A面，卻忘了同樣重要也同樣精彩的B面。