中俄風(fēng)景詩(shī)中“物我關(guān)系” 思想比較

本文從中國(guó)傳統(tǒng)詩(shī)歌理論“物我關(guān)系”出發(fā)，細(xì)致分析布寧風(fēng)景詩(shī)的表達(dá)方法與藝術(shù)效果，以其具有代表性的風(fēng)景詩(shī)《群星之間》為例，并與王維山水詩(shī)《山居秋暝》作比較。通過(guò)比較，結(jié)合東西方哲學(xué)思想與藝術(shù)理論，探究布寧的風(fēng)景詩(shī)在表達(dá)此主題時(shí)與王維在創(chuàng)作手法、秉持的創(chuàng)作理念以及最終所呈現(xiàn)的相似美學(xué)特征上的異同。總結(jié)歸納其對(duì)當(dāng)代的價(jià)值與啟示，為比較文學(xué)領(lǐng)域提供中國(guó)特色的研究視角，為建構(gòu)美學(xué)共同體提供新思路。

伊萬(wàn)·阿列克謝耶維奇·布寧（I.A.ByHMH）（1870年—1953年）于1933年憑借小說(shuō)《阿爾謝尼耶夫的一生》榮獲諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)，成為俄國(guó)第一位獲此殊榮的作家。米爾斯基（I.C.MupcKи）所編撰的文學(xué)史中如是評(píng)價(jià)這位偉大的作家：“相較于高爾基、安德烈耶夫或象征派任何其他同時(shí)代作家，他顯然是一位更大的藝術(shù)家。”但是，布寧在小說(shuō)家光環(huán)下的另一個(gè)文學(xué)身份一詩(shī)人，常常被人們遺忘。他在長(zhǎng)達(dá)67年的文學(xué)生涯中創(chuàng)作了700余首詩(shī)歌，其中風(fēng)景詩(shī)占據(jù)其詩(shī)歌創(chuàng)作的半壁江山。王維是中國(guó)山水田園詩(shī)派的重要代表人物之一，極大地豐富了山水詩(shī)的題材內(nèi)容和藝術(shù)表現(xiàn)形式，進(jìn)而將山水田園詩(shī)推向了新的高度，在中國(guó)詩(shī)歌發(fā)展中占據(jù)著十分重要的位置。其作品中，生態(tài)環(huán)境美、社會(huì)生活美、人格精神美“各美其美、美美與共”。

布寧與王維在風(fēng)景詩(shī)題材創(chuàng)作上都成績(jī)斐然。因此，通過(guò)比較二者在寫作手法、創(chuàng)作理念以及最終呈現(xiàn)的美學(xué)效果相似、創(chuàng)作理念相異之處，能夠更好地總結(jié)中俄山水詩(shī)的寫作手法與寫作角度，感悟中俄山水詩(shī)呈現(xiàn)的不同美學(xué)效果，探究不同時(shí)代、不同文化背景下中俄山水詩(shī)的創(chuàng)作理念。……