在證券犯罪追責(zé)加強(qiáng)趨勢(shì)下,厘清并正確把握行刑雙向銜接在證明標(biāo)準(zhǔn)、程序處理、證據(jù)審查以及認(rèn)定邏輯層面的核心差異,有助于推動(dòng)行政處罰、刑事司法銜接機(jī)制有效運(yùn)行,有助于證券違法治理走向現(xiàn)代協(xié)同治理
2024年,最高法、最高檢、公安部和中國(guó)證監(jiān)會(huì)聯(lián)合出臺(tái)《關(guān)于辦理證券期貨違法犯罪案件工作若干問(wèn)題的意見(jiàn)》,以從嚴(yán)治理為核心理念,提出“應(yīng)移盡移”等要求,系統(tǒng)構(gòu)建證券期貨違法犯罪案件行政處罰、刑事司法銜接機(jī)制。在我國(guó)證券違法作為典型“行政犯”的背景下,隨著《關(guān)于公安機(jī)關(guān)管轄的刑事案件立案追訴標(biāo)準(zhǔn)的規(guī)定(二)》的修訂施行以及最高檢與中國(guó)證監(jiān)會(huì)聯(lián)合政策導(dǎo)向的強(qiáng)化,證券犯罪追責(zé)呈現(xiàn)明顯擴(kuò)張趨勢(shì)。
當(dāng)前,重點(diǎn)打擊領(lǐng)域涵蓋信息披露違法(欺詐發(fā)行、違規(guī)披露、背信損害上市公司利益)、內(nèi)幕交易、操縱市場(chǎng)、利用未公開(kāi)信息交易及中介機(jī)構(gòu)執(zhí)業(yè)失范等典型犯罪類(lèi)型。在案件進(jìn)入實(shí)質(zhì)程序前,相關(guān)主體需著重把握行刑雙向銜接的四大核心差異:證明標(biāo)準(zhǔn)層面,行政程序的“優(yōu)勢(shì)證據(jù)”與刑事程序的“排除合理懷疑”存在證明強(qiáng)度梯度;程序處理層面,需協(xié)調(diào)行政調(diào)查時(shí)效性與刑事偵查周期性的制度沖突;證據(jù)審查層面,行政證據(jù)向刑事證據(jù)轉(zhuǎn)化需遵循法定程序要件;認(rèn)定邏輯層面,行政違法性判斷與刑事可罰性評(píng)價(jià)需構(gòu)建遞進(jìn)式分析框架。這些差異構(gòu)成行政處罰、刑事司法銜接機(jī)制有效運(yùn)行的關(guān)鍵基礎(chǔ)。
證明標(biāo)準(zhǔn)不同:不“刑”未必不“行”
在刑事追訴與行政處罰中,必須嚴(yán)格遵守刑事訴訟法及行政處罰法等法律法規(guī)所規(guī)定的正當(dāng)程序;其間,對(duì)違法行為的舉證過(guò)程是確認(rèn)事實(shí)問(wèn)題的關(guān)鍵環(huán)節(jié),而證明標(biāo)準(zhǔn)的設(shè)定則直接關(guān)系到司法及行政部門(mén)最終對(duì)違法行為的認(rèn)定。
在刑事訴訟中,檢察院需要達(dá)成的證明標(biāo)準(zhǔn)為排除合理懷疑且證據(jù)確實(shí)充分,結(jié)合刑事訴訟法(2018年)第五十五條規(guī)定,具體表現(xiàn)為:第一,定罪量刑的事實(shí)都有證據(jù)證明;第二,據(jù)以定案的證據(jù)均經(jīng)法定程序查證屬實(shí);第三,綜合全案證據(jù),對(duì)所認(rèn)定事實(shí)已排除合理懷疑。而在行政處罰中,中國(guó)證監(jiān)會(huì)證明則僅需達(dá)到優(yōu)勢(shì)證據(jù)證明標(biāo)準(zhǔn),例如《證券市場(chǎng)內(nèi)幕交易行為認(rèn)定指引(試行)》(已失效)第二十六條規(guī)定“內(nèi)幕交易行為的認(rèn)定,應(yīng)當(dāng)適用明顯優(yōu)勢(shì)證明標(biāo)準(zhǔn)”。那么,上述證明標(biāo)準(zhǔn)的差異如何在行刑雙向銜接的程序上體現(xiàn)?
首先,對(duì)于“先行后刑”的情形,由于證明標(biāo)準(zhǔn)不同,中國(guó)證監(jiān)會(huì)的行政處罰決定未必會(huì)得到司法機(jī)關(guān)的認(rèn)可。例如,新疆證監(jiān)局〔2019〕2號(hào)《行政處罰決定書(shū)》認(rèn)定李某剛構(gòu)成內(nèi)幕交易,并對(duì)其處以25萬(wàn)元的罰款。但針對(duì)該案件,烏魯木齊市新市區(qū)人民檢察院經(jīng)兩次退回補(bǔ)充偵查認(rèn)定,認(rèn)為公安機(jī)關(guān)指控的犯罪事實(shí)不清、證據(jù)不足,不符合起訴條件,最終決定不予起訴。可見(jiàn),中國(guó)證監(jiān)會(huì)做出的行政處罰決定并不能天然證明當(dāng)事人存在刑事責(zé)任,案涉事實(shí)仍應(yīng)經(jīng)過(guò)刑事標(biāo)準(zhǔn)的檢驗(yàn);當(dāng)然,司法機(jī)關(guān)不認(rèn)可也不代表中國(guó)證監(jiān)會(huì)的處罰決定錯(cuò)誤,問(wèn)題核心在于兩種程序下適用的證明標(biāo)準(zhǔn)存在差異。
其次,對(duì)于“先刑后行”的情形,即使刑事司法機(jī)關(guān)未對(duì)當(dāng)事人追責(zé),中國(guó)證監(jiān)會(huì)也可予以行政處罰。例如,在周繼和內(nèi)幕交易案中,當(dāng)事人主張公安機(jī)關(guān)以“事實(shí)不清、證據(jù)不足”為由并未追究其刑事責(zé)任,因此其不應(yīng)受到行政處罰。最高法在行政訴訟中做出(2017)最高法行申8678號(hào)再審裁定:四川省公安廳……做出川公直(經(jīng))終偵字〔2015〕01號(hào)《終止偵查決定書(shū)》,以“證據(jù)不足”決定終止對(duì)周繼和的偵查程序,系刑事偵查機(jī)關(guān)對(duì)犯罪嫌疑人不符合刑事追訴標(biāo)準(zhǔn)做出的獨(dú)立判斷,并不影響之后行政處罰程序的進(jìn)行,不能成為中國(guó)證監(jiān)會(huì)做出被訴決定的程序阻卻事由。從法規(guī)上看,刑事訴訟法等法律法規(guī)均規(guī)定了公安機(jī)關(guān)決定不予立案、檢察院決定不起訴、法院判決免于刑事處罰后移送給行政機(jī)關(guān)的具體程序。例如,人民檢察院刑事訴訟規(guī)則第三百七十三條第二款規(guī)定:“對(duì)被不起訴人需要予以行政處罰、政務(wù)處分或者其他處分的,經(jīng)檢察長(zhǎng)批準(zhǔn),人民檢察院應(yīng)當(dāng)提出檢察意見(jiàn),連同不起訴決定書(shū)一并移送有關(guān)主管機(jī)關(guān)處理,并要求有關(guān)主管機(jī)關(guān)及時(shí)通報(bào)處理情況。”
綜上所述,證明標(biāo)準(zhǔn)的層級(jí)差異決定了兩種程序的邏輯關(guān)系:若案件事實(shí)未達(dá)到行政處罰的證明標(biāo)準(zhǔn),則必然無(wú)法滿足刑事追責(zé)的更高標(biāo)準(zhǔn);而即便刑事程序因證據(jù)不足未予追責(zé),只要符合優(yōu)勢(shì)證據(jù)標(biāo)準(zhǔn),行政機(jī)關(guān)仍可獨(dú)立做出處罰決定。這種差異在行刑雙向銜接機(jī)制中體現(xiàn)為:一方面,行政程序認(rèn)定的事實(shí)需經(jīng)刑事證據(jù)標(biāo)準(zhǔn)二次驗(yàn)證方可進(jìn)入刑事追訴(“先行后刑”);另一方面,刑事程序終結(jié)的案件仍可回流至行政程序處理(“先刑后行”)。兩種程序各自遵循獨(dú)立的證明標(biāo)準(zhǔn)體系,在銜接過(guò)程中既保持證據(jù)轉(zhuǎn)化通道,又堅(jiān)守各自的證明門(mén)檻,最終形成“行政違法—刑事犯罪”的梯次規(guī)制格局。
程序處理不同:“先行后刑”“先刑后行”并存
首先,目前證券執(zhí)法與司法實(shí)踐中,“先行后刑”和“先刑后行”兩種模式同時(shí)存在,但“先行后刑”仍是證券違法案件處理的主流。“先行后刑”優(yōu)點(diǎn)在于專(zhuān)業(yè)性強(qiáng)且執(zhí)法效率高,依托中國(guó)證監(jiān)會(huì)專(zhuān)業(yè)的執(zhí)法經(jīng)驗(yàn),能夠快速查明事實(shí)并固定證據(jù),為后續(xù)刑事追責(zé)提供支持。但是,中國(guó)證監(jiān)會(huì)執(zhí)法手段相對(duì)有限,在實(shí)踐中案涉人員通過(guò)“躲貓貓”和暴力抗拒執(zhí)法的現(xiàn)象并不鮮見(jiàn)。相反,“先刑后行”的優(yōu)點(diǎn)在于震懾力大和制裁力度強(qiáng),但出于保護(hù)當(dāng)事人的考慮,該程序也受到更多的約束,天然面臨更復(fù)雜的程序和更長(zhǎng)的耗時(shí),影響司法效率。因此,為提高證券違法治理效率,通常的做法是,在中國(guó)證監(jiān)會(huì)對(duì)違法行為做出行政處罰決定后,再將案件移送至公安機(jī)關(guān)立案?jìng)刹椤5牵瑢?duì)于部分具有重大社會(huì)影響的證券違法案件,公安機(jī)關(guān)也可能提前介入,啟動(dòng)刑事偵查。
其次,司法實(shí)踐中,可能出現(xiàn)行政與刑事調(diào)查并行情形(“行刑并行”),根據(jù)刑事優(yōu)先原則,刑事程序通常可以先行處理。盡管如此,時(shí)任北京金融法院審判第三庭庭長(zhǎng)陳良剛認(rèn)為,刑事優(yōu)先,或者先“刑事”后“行政”的要求不宜過(guò)于剛性,更不宜絕對(duì)化……刑事司法程序?qū)沂臼聦?shí)的優(yōu)越性不應(yīng)當(dāng)被過(guò)分夸大。
再次,行政訴訟逐漸成為影響刑事程序推進(jìn)的因素。行政處罰做出后,當(dāng)事人可向法院起訴要求撤銷(xiāo)行政處罰決定,這對(duì)刑事移送程序的影響體現(xiàn)在兩個(gè)方面:一是,行政訴訟中,法院對(duì)行政證據(jù)的審查結(jié)論可能影響刑事案件的證據(jù)采信。若行政訴訟認(rèn)定中國(guó)證監(jiān)會(huì)證據(jù)存在程序瑕疵,刑事偵查階段將重新收集證據(jù),避免因同一瑕疵導(dǎo)致證據(jù)無(wú)效;二是,雖然并無(wú)規(guī)定行政訴訟可以中止公安機(jī)關(guān)的刑事偵查活動(dòng),但若案情復(fù)雜,公安機(jī)關(guān)有可能基于行政訴訟結(jié)果的不確定性和刑事審慎原則,暫緩?fù)七M(jìn)刑事程序。
證據(jù)審查不同:行政言辭證據(jù)不能直接轉(zhuǎn)化
首先,從“先行后刑”來(lái)看,中國(guó)證監(jiān)會(huì)獲取的證據(jù)可作為刑事責(zé)任認(rèn)定依據(jù),但要對(duì)言辭證據(jù)和其他證據(jù)進(jìn)行區(qū)分。具體地說(shuō),行政調(diào)查對(duì)客觀證據(jù)的搜集較為全面,實(shí)踐中許多行政執(zhí)法客觀證據(jù)都被直接轉(zhuǎn)換為刑事證據(jù),但行政調(diào)查階段對(duì)主觀證據(jù)的要求較低。刑事訴訟法第五十四條規(guī)定,“行政機(jī)關(guān)在行政執(zhí)法和查辦案件過(guò)程中收集的物證、書(shū)證、視聽(tīng)資料、電子數(shù)據(jù)等證據(jù)材料,在刑事訴訟中可以作為證據(jù)使用。”以上證據(jù)經(jīng)法庭查證屬實(shí)且收集程序合法,可作為刑事訴訟的定案依據(jù),但并不包括言辭證據(jù)。因此,偵查機(jī)關(guān)對(duì)于行政調(diào)查期間形成的言辭證據(jù)應(yīng)當(dāng)重新取證。實(shí)踐中,中國(guó)證監(jiān)會(huì)對(duì)當(dāng)事人通常會(huì)進(jìn)行2~4輪的詢(xún)問(wèn)并制作詢(xún)問(wèn)筆錄,而公安機(jī)關(guān)口供取證基本在20輪以上,從中可以看出兩者的明顯差異。部分例外情形,例如涉眾型證券期貨違法犯罪案件,因客觀條件限制無(wú)法逐一收集言辭證據(jù)的,公安機(jī)關(guān)可以根據(jù)已依法收集并查證屬實(shí)的客觀證據(jù)、言辭證據(jù),綜合認(rèn)定資金數(shù)額、損失數(shù)額等犯罪事實(shí)。
其次,從“先刑后行”來(lái)看,公安機(jī)關(guān)調(diào)取的證據(jù)材料和制作的訊問(wèn)筆錄,經(jīng)審查符合法定條件的,可以作為中國(guó)證監(jiān)會(huì)行政處罰的證據(jù)。在公安機(jī)關(guān)決定撤銷(xiāo)案件或者對(duì)犯罪嫌疑人終止偵查的情況下,公安機(jī)關(guān)會(huì)按有關(guān)規(guī)定將涉案行為及相關(guān)證據(jù)移送中國(guó)證監(jiān)會(huì)。結(jié)合既往的證券行政處罰和行政訴訟案例,中國(guó)證監(jiān)會(huì)有權(quán)在接受公安機(jī)關(guān)移送案件后,對(duì)刑事偵查程序中所獲取的證據(jù)進(jìn)行審查。公安機(jī)關(guān)制作的刑事偵查卷宗,是中國(guó)證監(jiān)會(huì)根據(jù)案件移送程序依法取得的相關(guān)證據(jù),符合真實(shí)性、關(guān)聯(lián)性和合法性要求且具有證據(jù)效力,可以作為行政處罰的證據(jù)。
認(rèn)定邏輯不同:“抽象危險(xiǎn)犯”VS“結(jié)果犯”
行政處罰以維護(hù)法律權(quán)威、追究違法行為為目標(biāo),并非注重結(jié)果的實(shí)質(zhì)性影響,而刑事處罰須保持一定的必要性,須嚴(yán)格論證行為與結(jié)果的關(guān)聯(lián),因此在因果關(guān)系的論證要求上存在差異。
例如,對(duì)于操縱證券市場(chǎng)行為,證券法第五十五條規(guī)定“禁止任何人以下列手段操縱證券市場(chǎng),影響或者意圖影響證券交易價(jià)格或者證券交易量”,因此只要行為人“影響”或“意圖影響”證券市場(chǎng)交易價(jià)格或交易量,就可能被認(rèn)定為構(gòu)成行政違法行為,進(jìn)而被處罰,即“抽象危險(xiǎn)犯”不存在因果關(guān)系證明的問(wèn)題。但刑法第一百八十二條規(guī)定,“有下列情形之一,操縱證券、期貨市場(chǎng),影響證券、期貨交易價(jià)格或者證券、期貨交易量,情節(jié)嚴(yán)重的,處五年以下有期徒刑或者拘役,并處或者單處罰金;情節(jié)特別嚴(yán)重的,處五年以上十年以下有期徒刑,并處罰金。”可以看出,在刑事案件層面,操縱市場(chǎng)屬于“結(jié)果犯”,認(rèn)定當(dāng)事人構(gòu)成犯罪必須證明其操縱行為與證券交易價(jià)格或者交易量被影響之間存在因果關(guān)系。
實(shí)踐中,由于證券價(jià)格或者交易量的形成,受宏觀政策、行業(yè)行情、公司信息等多重因素影響,當(dāng)事人通過(guò)操縱市場(chǎng)所產(chǎn)生的影響可能與市場(chǎng)中正常的同向或反向作用力相互疊加或抵消,很難證明其行為與股價(jià)變動(dòng)存在因果關(guān)系。
一方面,刑法上的因果關(guān)系不能適用推定原則,若檢察機(jī)關(guān)無(wú)法證明拉抬行為、封漲停行為、約定交易行為等表面上的操縱行為與證券交易價(jià)格或交易量非正常波動(dòng)之間存在因果關(guān)系,僅依據(jù)客觀交易指標(biāo)(例如時(shí)段內(nèi)申買(mǎi)量占比、買(mǎi)成交占比等)進(jìn)行認(rèn)定,則存在因果關(guān)系鏈條不完善的風(fēng)險(xiǎn)。另一方面,當(dāng)事人也可提供反證(例如可通過(guò)委托第三方機(jī)構(gòu)對(duì)影響股票交易價(jià)格和交易量的因子進(jìn)行權(quán)重判斷)。以證明在案涉期間,股票交易價(jià)格和交易量的變動(dòng)是其他原因所致
《關(guān)于辦理證券期貨違法犯罪案件工作若干問(wèn)題的意見(jiàn)》所揭示的證券行政處罰、刑事司法銜接機(jī)制改革,實(shí)為資本市場(chǎng)治理現(xiàn)代化的關(guān)鍵性范式轉(zhuǎn)型。當(dāng)前,實(shí)踐中暴露的“行刑斷裂性治理困局”——既存在“只行不刑”導(dǎo)致的威懾效能衰減,又面臨“先刑后行”引發(fā)的治理效率損耗,更遭遇“行刑并行”誘發(fā)的規(guī)范沖突風(fēng)險(xiǎn),本質(zhì)上折射出行刑協(xié)同治理體系在懲戒力度梯度配置、程序運(yùn)行時(shí)序協(xié)同、法律評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)統(tǒng)一等維度依然存在完善空間。要緩和這一“三維治理困境”,需要厘清行政處罰、刑事司法銜接底層邏輯:證明標(biāo)準(zhǔn)的“優(yōu)勢(shì)證據(jù)—排除合理懷疑”二元譜系、程序處理的“行政效率—司法公正”價(jià)值平衡、證據(jù)審查的“行政調(diào)查—刑事證明”轉(zhuǎn)化規(guī)則、認(rèn)定邏輯的“違法性—可罰性”遞進(jìn)結(jié)構(gòu)。在明確前述理念的基礎(chǔ)上,方能?chē)L試構(gòu)建起新型治理框架,實(shí)現(xiàn)證券違法治理從傳統(tǒng)的行刑二元分立走向現(xiàn)代協(xié)同治理的躍遷。
作者供職于天冊(cè)(深圳)律師事務(wù)所