999精品在线视频,手机成人午夜在线视频,久久不卡国产精品无码,中日无码在线观看,成人av手机在线观看,日韩精品亚洲一区中文字幕,亚洲av无码人妻,四虎国产在线观看 ?

電針聯合抗血栓壓力帶預防靜脈血栓栓塞高危患者深靜脈血栓形成的價值

2025-06-18 00:00:00索源孫輝
中國現代醫生 2025年16期

[摘要]"目的""探討電針聯合抗血栓壓力帶對神經危重癥靜脈血栓栓塞(venous"thromboembolism,VTE)高危患者深靜脈血栓形成(deep"venous"thrombosis,DVT)的預防價值。方法"選取2023年4月至2024年5月嘉興市第一醫院收治的98例神經危重癥VTE高危患者為研究對象,采用隨機數字表法將其分為壓力帶組和電針組,每組49例。兩組患者均給予低分子肝素預防血栓,壓力帶組給予抗血栓壓力帶干預,電針組在抗血栓壓力帶基礎上聯合電針干預,兩組均持續治療14d。比較兩組患者治療前和治療7d、14d的D-二聚體(D-dimer,D-D)、白細胞介素-6(interleukin-6,IL-6)、纖維蛋白原(fibrinogen,FIB)、細胞間黏附分子-1(intercellular"adhesion"molecule-1,ICAM-1)、活化部分凝血活酶時間(activated"partial"thromboplastin,APTT)、腫瘤壞死因子-α(tumor"necrosis"factor-α,TNF-α)、凝血酶原時間(prothrombin"time,PT)水平變化和日常生活活動(activity"of"daily"living,ADL)量表評分,統計兩組患者VTE、壓痛、淺靜脈曲張的發生率。結果"治療7d、14d,兩組患者的D-D、FIB、IL-6、ICAM-1、TNF-α均顯著低于本組治療前,APTT、PT均顯著長于本組治療前,ADL評分均顯著高于本組治療前(Plt;0.05)。治療7d、14d,電針組患者的D-D、FIB、IL-6、ICAM-1、TNF-α均顯著低于壓力帶組,ADL評分顯著高于壓力帶組(Plt;0.05)。電針組患者治療7d的APTT、PT均顯著長于壓力帶組(Plt;0.05)。電針組患者的VTE、壓痛、淺靜脈曲張發生率均顯著低于壓力帶組(Plt;0.05)。結論"電針聯合抗血栓壓力帶應用于神經危重癥VTE高危患者,可減輕炎癥反應,改善凝血功能,減少VTE、壓痛、淺靜脈曲張的發生。

[關鍵詞]"電針;抗血栓壓力帶;靜脈血栓栓塞;深靜脈血栓形成

[中圖分類號]"R543.6""""""[文獻標識碼]"A""""""[DOI]"10.3969/j.issn.1673-9701.2025.16.004

The"value"of"electroacupuncture"combined"with"antithrombotic"compression"banding"in"preventing"deep"vein"thrombosis"in"high-risk"patients"with"venous"thromboembolism

SUO"Yuan,"SUN"Hui

Department"of"Emergency,"the"First"Hospital"of"Jiaxing,"Jiaxing"314001,"Zhejiang,"China

[Abstract]"Objective"To"explore"the"preventive"value"of"electroacupuncture"combined"with"antithrombotic"compression"banding"for"deep"venous"thrombosis"(DVT)"in"high-risk"patients"with"neurocritical"venous"thromboembolism"(VTE)."Methods"A"total"of"98"high-risk"patients"with"neurocritical"VTE"who"were"admitted"to"the"First"Hospital"of"Jiaxing"from"April"2023"to"May"2024"were"selected"as"research"subjects."They"were"divided"into"pressure"band"group"and"electroacupuncture"group"by"random"number"table"method,"with"49"cases"in"each"group."Both"groups"of"patients"were"given"low"molecular"weight"heparin"to"prevent"thrombosis."The"pressure"band"group"was"given"antithrombotic"compression"banding"intervention,"and"electroacupuncture"group"was"combined"with"electroacupuncture"intervention"on"the"basis"of"antithrombotic"compression"banding."Both"groups"were"treated"continuously"for"14"days."The"changes"in"levels"of"D-dimer"(D-D),"interleukin-6"(IL-6),"fibrinogen"(FIB),"intercellular"adhesion"molecule-1"(ICAM-1),"activated"partial"thromboplastin"(APTT),"tumor"necrosis"factor-α"(TNF-α),"prothrombin"time"(PT)"and"the"scores"of"activity"of"daily"living"(ADL)"scale"of"two"groups"of"patients"before"treatment"and"after"7"days"and"14"days"of"treatment"were"compared."The"incidences"of"VTE,"tenderness"and"superficial"varicose"veins"of"two"groups"of"patients"were"statistically"analyzed."Results"After"7"days"and"14"days"of"treatment,"the"levels"of"D-D,"FIB,"IL-6,"ICAM-1,"and"TNF-α"in"both"groups"were"significantly"lower"than"those"before"treatment,"APTT"and"PT"were"significantly"longer"than"those"before"treatment,"and"ADL"scores"were"significantly"higher"than"those"before"treatment"(Plt;0.05)."After"7"days"and"14"days"of"treatment,"the"levels"of"D-D,"FIB,"IL-6,"ICAM-1"and"TNF-α"in"electroacupuncture"group"were"significantly"lower"than"those"in"pressure"band"group,"and"ADL"score"was"significantly"higher"than"that"in"pressure"band"group"(Plt;0.05)."The"APTT"and"PT"of"patients"in"electroacupuncture"group"after"7"days"of"treatment"were"significantly"longer"than"those"in"pressure"band"group"(Plt;0.05)."The"incidences"of"VTE,"tenderness"and"superficial"varicose"veins"in"electroacupuncture"group"were"significantly"lower"than"those"in"pressure"band"group"(Plt;0.05)."Conclusion"The"application"of"electroacupuncture"combined"with"antithrombotic"compression"banding"in"neurocritical"VTE"high-risk"patients"can"alleviate"inflammatory"responses,"improve"coagulation"function,"and"reduce"the"occurrence"of"VTE,"tenderness,"and"superficial"varicose"veins.

[Key"words]"Electroacupuncture;"Antithrombotic"compression"banding;"Venous"thromboembolism;"Deep"vein"thrombosis

靜脈血栓栓塞(venous"thromboembolism,VTE)是神經危重癥患者常見并發癥,與長期臥床導致的血流緩慢、高凝狀態及神經系統原發疾病導致的血管內皮受損有關。深靜脈血栓形成(deep"venous"thrombosis,DVT)不僅可引發下肢靜脈曲張、腫脹、活動受限等癥狀,一旦發生栓子脫落可引起致命性肺栓塞(pulmonary"embolism,PE)而威脅患者的生命安全[1]。除積極抗凝治療外,西醫常采用抗血栓壓力帶進行干預。抗血栓壓力帶可促進下肢血流回流,具有操作簡便、安全有效等優點,但仍有部分患者會發生DVT[2]。中醫學理論認為VTE、DVT屬于“股腫病”“血瘀”范疇,創傷、長期臥床導致氣血運行不暢,瘀血阻滯脈絡,營血受阻,水液外溢,聚濕為腫,治則以行氣活血為法[3]。電針屬針刺法范疇,善調節氣機、促進血運。研究證實電針可預防腹部外科手術后DVT的發生[4];但其在神經危重癥VTE高危患者DVT的預防方面相關研究較少。本研究探討電針聯合抗血栓壓力帶對神經危重癥VTE高危患者DVT的預防價值。

1""資料與方法

1.1""一般資料

選取2023年4月至2024年5月嘉興市第一醫院收治的98例神經危重癥VTE高危患者為研究對象。納入標準:①18~80歲,性別不限;②符合腦卒中、顱腦損傷及中樞神經系統感染等神經危重癥診斷標準[5];③VTE高風險,符合以下至少1項:Caprini評分≥5分;長期臥床;存在肢體活動障礙;既往有VTE病史或家族史;④生命體征平穩,預計生存期gt;3個月。排除標準:①入組前已確診DVT或PE;②3個月內有活動性出血,或正在使用抗凝藥物且無法暫停;③局部皮膚感染、破損或潰瘍;④嚴重心律失常或植入心臟起搏器;⑤下肢動脈重度狹窄或閉塞,或下肢存在嚴重水腫、皮膚病;⑥重要臟器功能障礙。采用隨機數字表法將納入患者分為兩組,每組49例。壓力帶組男29例,女20例;年齡32~80歲,平均(63.48±7.94)歲;疾病類型:腦卒中34例,顱腦損傷12例,中樞神經系統感染3例;合并癥:高血壓18例,糖尿病12例;其中24例有吸煙史;平均格拉斯哥昏迷量表(Glasgow"coma"scale,GCS)評分(10.54±1.13)分;收縮壓(132±18)mmHg(1mmHg=0.133kPa)/舒張壓(84±12)mmHg;平均體溫(36.8±0.5)℃;Caprini評分:5~6分32例,7~8分15例,gt;8分2例;完全臥床者44例,部分活動者5例。電針組男31例,女18例;年齡38~80歲,平均(62.74±8.03)歲;疾病類型:腦卒中32例,顱腦損傷13例,中樞神經系統感染4例;合并癥:高血壓15例,糖尿病14例;其中20例有吸煙史;平均GCS評分(10.61±1.07)分;收縮壓(135±16)mmHg/舒張壓(86±11)mmHg;平均體溫(36.7±0.6)℃;Caprini評分:5~6分34例,7~8分13例,gt;8分2例;完全臥床者43例,部分活動者6例。兩組患者的一般臨床資料比較差異均無統計學意義(Pgt;0.05),具有可比性。本研究經嘉興市第一醫院醫學倫理委員會審核批準(倫理審批號:2025-LP-141),所有患者均簽署知情同意書。

1.2""方法

兩組患者均給予低分子肝素鈉(批準文號:國藥準字H20030429,生產單位:齊魯制藥有限公司,規格:0.4ml∶5000IU)預防血栓,皮下注射5000IU/次,每12h一次,連續治療14d。壓力帶組患者給予抗血栓壓力帶干預,每日6時穿上壓力帶,19時摘下,觀察下肢皮膚顏色、腫脹情況。每4h觀察1次,防止褶皺處皮膚受壓。電針組在穿戴抗血栓壓力帶的基礎上聯合電針干預,取血海、陽陵泉、足三里、三陰交、太沖等穴位。電針治療儀(蘇州醫療用品廠有限公司,型號CMNS6-2),頻率2~15Hz,模式稀疏波。患者取仰臥位,常規消毒穴位皮膚后直刺20~45mm。連接電針儀,治療時間20min/次,1次/d,持續治療14d。

1.3""觀察指標

①兩組患者均于治療前和治療7d、14d抽取空腹外周靜脈血8ml。采用全自動凝血分析儀檢測D-二聚體(D-dimer,D-D)、纖維蛋白原(fibrinogen,FIB)、活化部分凝血活酶時間(activated"partial"thromboplastin,APTT)、凝血酶原時間(prothrombin"time,PT)。采用酶標儀檢測腫瘤壞死因子-α(tumor"necrosis"factor-α,TNF-α)、白細胞介素-6(interleukin-6,IL-6)、細胞間黏附分子-1(intercellular"adhesion"molecule-1,ICAM-1)。②日常生活活動(activity"of"daily"living,ADL)量表共10項,評分從0分(完全依賴)~100分(正常),評分lt;40分表示日常生活活動能力重度損害;40~60分表示日常生活活動能力中度損害;gt;60分表示日常生活活動能力輕度損害[6]。③記錄兩組患者VTE(包括DVT、PE、血栓性靜脈炎)、壓痛、淺靜脈曲張的發生例數。

1.4""統計學方法

采用SPSS"26.0軟件處理統計數據。計數資料以例數(百分率)[n(%)]表示,比較采用χ2檢驗;符合正態分布的計量資料以均數±標準差(")表示,比較采用t檢驗。Plt;0.05為差異有統計學意義。

2""結果

2.1""兩組患者的D-D、FIB比較

治療7d、14d,兩組患者的D-D、FIB均顯著低于本組治療前(Plt;0.05),且電針組患者的D-D、FIB均顯著低于同期壓力帶組(Plt;0.05),見表1。

2.2""兩組患者的APTT、PT比較

治療7d、14d,兩組患者的APTT、PT均顯著長于本組治療前(Plt;0.05),電針組患者治療7d的APTT、PT均顯著長于壓力帶組(Plt;0.05),見表2。

2.3""兩組患者的炎癥指標比較

治療7d、14d,兩組患者的IL-6、ICAM-1、TNF-α均顯著低于本組治療前(Plt;0.05),且電針組患者的IL-6、ICAM-1、TNF-α均顯著低于壓力帶組(Plt;0.05),見表3。

2.4""兩組患者的ADL評分比較

治療7d、14d,兩組患者的ADL評分均顯著高于治療前(Plt;0.05),且電針組患者的ADL評分顯著高于壓力帶組(Plt;0.05),見表4。

2.5""兩組患者的VTE、壓痛、淺靜脈曲張發生情況比較

電針組患者的VTE、壓痛、淺靜脈曲張發生率均顯著低于壓力帶組(Plt;0.05),見表5。

3""討論

神經危重癥患者VTE的發生率呈增加趨勢,調查發現腦卒中患者的DVT發生率為17.1%~31.0%,而長期臥床的腦卒中患者DVT的發生率高達60%左右[7]。積極的抗凝治療有助于減少血栓形成,低分子肝素是臨床常用的抗凝藥物,通過與凝血酶結合而抑制凝血,與普通肝素相比,具有抗凝作用強、出血性不良反應少等優點[8]。抗血栓壓力帶是臨床用于預防下肢DVT的常用方法,可通過擠壓下肢防止靜脈過度擴張、保護血管內皮、促進下肢血液回流而降低下肢DVT的發生風險[9]。胡淼等[10]研究發現低分子肝素聯合抗血栓壓力帶可降低胸部創傷后發生VTE的發生風險,但仍有1.8%的患者發生VTE。

神經危重癥患者多為虛證,氣虛無力推動營血運行,下肢為血脈之末,易發生氣滯血瘀而致股腫病。《血證論》有云:“瘀血流注,亦發腫脹,乃血變成水之證。”《醫宗金鑒》則認為“瘀血作腫者,瘀血久滯于經絡,忽發則木硬不紅微熱”。氣為血之帥,氣行則血行,因此中醫治療股腫病時應重視行氣活血[11-12]。針刺法是中醫治療股腫病的常用方法,可激發經氣,促進氣血運行[13]。電針兼有針刺和電刺激的作用;本研究將其應用于神經危重癥VTE高危患者,發現兩組患者治療7d、14d的ADL評分均較治療前升高,且電針組患者治療7d、14d的ADL評分高于壓力帶組。電針組患者的VTE、壓痛、淺靜脈曲張發生率均低于壓力帶組。提示電針聯合抗血栓壓力帶有助于改善患者的日常生活活動能力,減少VTE、壓痛、淺靜脈曲張的發生。血海為養血之要穴,位于大腿內側股四頭肌頂端隆起處;太沖位于足背第1、2跖骨間;陽陵泉為八會穴之筋會,善治筋病,其位于腓骨頭外側;足三里具有強壯作用,位于小腿外側;三陰交為足三陰經交會穴,位于小腿內側、足內踝尖上[14-15]。上述穴位均位于下肢,針刺及電刺激可調節下肢神經興奮性和血管舒縮功能,預防血栓形成、淺靜脈曲張,并減輕神經系統疾病及VTE引起的疼痛、肢體活動受限,有利于日常生活活動能力的改善[16]。

神經危重癥VTE高危患者由于血管內皮損傷、長期臥床等因素導致血液呈高凝狀態,APTT、PT可反映血液凝固的時間,其時間縮短提示血液高凝狀態[17]。D-D是纖維蛋白特異性降解產物,其水平升高提示血栓風險增加[18]。FIB激活時可形成纖維蛋白聚合物,促進凝血塊、血栓形成[19]。本研究發現,兩組患者治療后D-D、FIB均較治療前降低,APTT、PT均較治療前延長,且電針組患者治療7d、14d的D-D、FIB低于壓力帶組,電針組患者治療7d的APTT、PT長于壓力帶組,提示電針聯合抗血栓壓力帶應用于神經危重癥VTE高危患者,可使患者的凝血功能更早得到優化。電針通過針刺下肢穴位,并施以微量電流波產生刺激,可擴張血管、加速下肢血流速度,有助于促進血液高凝狀態得到糾正。

神經危重癥VTE高危患者機體處于微炎癥狀態,與神經系統原發疾病、長時間臥床等有關[20]。IL-6是經典的促炎因子,可與TNF-α相互促進,共同引起炎癥反應擴大,而過度的炎癥反應可誘發血液高凝[21]。ICAM-1可活化炎癥細胞,增加血液高黏風險[22]。本研究中兩組患者治療后的IL-6、ICAM-1、TNF-α均較治療前降低,且電針組患者的IL-6、ICAM-1、TNF-α降低幅度更大。提示電針聯合抗血栓壓力帶應用于神經危重癥VTE高危患者,可減輕炎癥反應,這可能與電針治療加速下肢血流后促進炎性滲出物吸收有關。

綜上所述,電針聯合抗血栓壓力帶應用于神經危重癥VTE高危患者,可減輕炎癥反應,改善凝血功能,降低VTE、壓痛、淺靜脈曲張的發生率。

利益沖突:所有作者均聲明不存在利益沖突。

[參考文獻]

[1] 楊慕維,"劉高,"和意嫻,"等."機械預防對卒中患者靜脈血栓栓塞預防效果的Meta分析[J]."中國卒中雜志,"2021,"16(11):"1115–1122.

[2] 吳郵電,"李寧."老年下肢深靜脈血栓患者血清Gas6、IL-1β、NETs水平與介入治療效果的關系[J]."檢驗醫學與臨床,"2024,"21(4):"515–519.

[3] 吳楊凡,"劉明."活血化瘀法在股腫病的應用[J]."中醫臨床研究,"2021,"13(19):"69–71.

[4] 鐘飛莊,"林其聲,"楊雙蓮,"等."電針足三里預防腹部外科手術后下肢深靜脈血栓形成的臨床研究[J]."光明中醫,"2020,"35(13):"2034–2037.

[5] 吳承遠,"劉玉光."臨床神經外科學[M]."2版."北京:"人民衛生出版社,"2007.

[6] 林威霞,"宋新明."中國老年人群工具性日常生活活動功能對自理能力受損的預測作用[J]."殘疾人研究,"2022(3):"40–46.

[7] 馬龍,"韓雪梅,"樸美花,"等."不同加壓彈力襪預防ICU老年腦卒中患者DVT效果比較[J]."護理學雜志,"2020,"35(4):"47–49.

[8] 李葉子,"余平."踝泵訓練聯合低分子肝素鈣治療腦卒中偏癱合并下肢深靜脈血栓有效性及安全性[J]."中國實用神經疾病雜志,"2024,"27(5):"616–621.

[9] 郭蓉蓉,"王若云."抗血栓壓力帶對腦卒中后深靜脈血栓形成的預防效果[J]."血栓與止血學,"2021,"27(6):"1053–1054.

[10] 胡淼,"張冬,"程志遠."低分子肝素聯合抗血栓壓力帶對胸部創傷后發生靜脈血栓栓塞癥的影響[J]."血管與腔內血管外科雜志,"2024,"10(5):"536–539,"568.

[11] 王淇禾,"于冬冬,"智猛."中醫藥防治全髖關節置換術后下肢深靜脈血栓形成研究進展[J]."廣西中醫藥大學學報,"2024,"27(1):"62–65.

[12] 許琳琳,"張瀟亞,"李廷保."近50年中醫藥治療下肢深靜脈血栓形成知識圖譜可視化分析[J]."中醫臨床研究,"2024,"16(24):"39–44.

[13] 朱文姣,"陳燕,"蘭凱."針刺聯合低分子肝素鈣預防髖關節置換術后下肢深靜脈血栓形成臨床研究[J]."新中醫,"2024,"56(20):"101–105.

[14] 劉小琴,"劉英,"謝小琴,"等."穴位針刺治療在預防高齡髖部骨折患者下肢深靜脈血栓和提升鍛煉依從性的應用效果[J]."護理學,"2022,"11(6):"811–821.

[15] 趙彬,"郜亞子,"吳其昊."陰陽平衡針刺法聯合手法淋巴引流治療中風后偏癱患者下肢腫脹的臨床療效觀察[J]."四川中醫,"2024,"42(10):"199–202.

[16] 溫臘云."中藥內服聯合針刺治療腦出血后下肢靜脈血栓臨床觀察[J]."光明中醫,"2023,"38(7):"1314–1317.

[17] HOOFNAGLE"M"H,"HESS"A,"NALUGO"M,"et"al."Defects"in"vein"valve"PROX1/FOXC2"antithrombotic"pathway"in"endothelial"cells"drive"the"hypercoagulable"state"induced"by"trauma"and"critical"illness[J]."J"Trauma"Acute"Care"Surg,"2023,"95(2):"197–204.

[18] 楊穎,"尹茯頤,"冷嫄嫻,"等."血清水平預測老年髖關節術后下肢深靜脈血栓的價值研究[J]."中國骨傷,"2024,"37(5):"500–504.

[19] 張丹龍,"梁少博,"魏巍,"等."血漿多種纖溶生物標志物與創傷性下肢骨折術前繼發深靜脈血栓形成的關系[J]."中國血管外科雜志(電子版),"2024,"16(3):"237–242.

[20] GAWAZ"A,"GONSER"L,"STR?LIN"A,"et"al."Concomitant"thrombosis"in"patientsnbsp;with"cellulitis"as"incidental"finding[J]."Clin"Hemorheol"Microcirc,"2022,"82(4):"335–340.

[21] 沈瑞東,"楊澄宇,"駱曦圖,"等."IL-6高表達對下肢動脈硬化閉塞癥患者繼發下肢深靜脈血栓形成發生率的影響[J]."中華血管外科雜志,"2023,"8(1):"48–52.

[22] 何陽,"黎昌炫,"周艷輝."血清ICAM-1、LP-PLA2聯合ABCD2評分對TIA發作患者短期預后的價值[J]."腦與神經疾病雜志,"2024,"32(3):"189–192.

(收稿日期:2025–02–28)

(修回日期:2025–05–09)

主站蜘蛛池模板: 国产精品久久久免费视频| 久久国产精品影院| 国产亚洲成AⅤ人片在线观看| 久久综合婷婷| 国产三级成人| 黄色成年视频| 中文字幕在线日韩91| 亚洲第一成年人网站| 亚洲国产成人无码AV在线影院L| 久996视频精品免费观看| 国产一区二区在线视频观看| 中国一级毛片免费观看| 欧美黄色a| 欧美亚洲国产一区| 亚洲精品日产精品乱码不卡| 欧美在线黄| 欧美a在线视频| 欧美国产日韩一区二区三区精品影视| 原味小视频在线www国产| 欧美一级专区免费大片| 亚洲一区二区三区国产精品 | 精品国产中文一级毛片在线看| 欧美在线导航| 狠狠色丁香婷婷| 强奷白丝美女在线观看 | 亚洲精品图区| 国产激爽大片在线播放| Aⅴ无码专区在线观看| 成人在线不卡视频| 午夜欧美在线| 黄色在线网| 日本免费a视频| 国产高清无码第一十页在线观看| 国产一区二区三区免费观看| 日韩免费毛片| 黄色一及毛片| 国产福利大秀91| 久久亚洲黄色视频| 又粗又硬又大又爽免费视频播放| 亚洲国产中文在线二区三区免| 大陆精大陆国产国语精品1024| 91精品伊人久久大香线蕉| 国产欧美日韩专区发布| 色综合激情网| 免费激情网站| av天堂最新版在线| 成人福利在线观看| 亚洲欧美日韩中文字幕在线一区| 国产精品30p| 综合亚洲网| 欧美yw精品日本国产精品| 青草视频网站在线观看| 亚洲av无码久久无遮挡| 国产色婷婷视频在线观看| 在线中文字幕日韩| 欧美日韩国产成人高清视频| 国产女人喷水视频| 国产白浆在线| 国产亚洲高清在线精品99| 亚洲AV一二三区无码AV蜜桃| 国产97公开成人免费视频| 亚洲国产精品无码AV| 免费国产高清视频| 日韩欧美综合在线制服| 国产黑丝一区| a网站在线观看| 91精品国产自产在线老师啪l| 97视频免费看| JIZZ亚洲国产| 2024av在线无码中文最新| 欧美成人A视频| 亚洲综合第一区| 无码'专区第一页| 亚洲欧洲日韩综合| 欧美中文字幕在线播放| 91香蕉国产亚洲一二三区| 亚洲国产日韩欧美在线| 国产精品冒白浆免费视频| 国产69囗曝护士吞精在线视频| 亚洲第一精品福利| 亚洲精选无码久久久| 又大又硬又爽免费视频|