解釋與對話

漢斯-格奧爾格·伽達默爾（1900—2002）對解釋學作出了巨大貢獻，這門學問的基礎正是對話。他告訴我們，要進行有效的對話，就要從自己的偏見中走出來，以開放的姿態面對他人。

你是個愛讀書的孩子。你更喜歡讀科幻故事，還是冒險故事，或者是恐怖故事？不管你的興趣是什么，別忘了，每當沉浸在書本中，你不僅僅在讀一個又一個的故事。有些故事比其他故事更打動你，有些角色比其他角色更能引起你的同情和好感。這意味著你在解讀這個故事：你的思想、曾經的經歷、你的成長環境，都在影響著你解讀這個故事的角度。

在伽達默爾看來，當你讀故事時，故事也在讀你，這不是單方向的閱讀，而是你和書本的一場雙向的對話。你一定會問，一本書怎么會讀我呢？這是因為啊，當一本書被你選中，一個故事在你面前展開，你的所思所想也會被悄悄改變。你會在閱讀中向自己提問：“為什么故事的主人公要這么做？”你的小伙伴也在讀同一個故事，但你的答案和他的并不一樣。對于同樣一個故事，你們從各自的角度出發，給出的解讀就不盡相同，甚至完全相反。伽達默爾向我們揭示了閱讀的真諦：當我們讀書時，我們將自己的一部分也放進了書中，而書也在與我們對話，引導我們反思自己。一本好書值得讀，值得反復讀。人與書的對話，解鎖了多元視角，讓我們看到了更豐富的可能性，而當我們以更開放的心態打開下一本書時，我們就離真理又近了一步。

同一場電影？

上周末，你跟小伙伴一起去看了一場電影。散場出來，你們聊了聊這部電影。請問，你們的觀點一樣嗎？最后沒吵起來吧？

（節選自《為什么？100位哲學家的哲思故事》，中信出版集團，有刪改）