??? ??(春節)?? ??? ??? ‘??????’??中國年，世界年，“非遺”年

??? ???? ?? ???? ??? ??? ?? ? ? ??? ???? ??， ??? ??? ??? ??? ??? ??? ????. ??? ??? ‘??-????? ?? ??? ???? ??? ??’? ??? ?? 2024? 12? 4? ?? ???? ?????? ?? ?19? ????（UNECO） ?????????????? ???? ??? ??? ???? ???????? ?? ??? ????.

??? ??? ? 44?? ???? ?????? ??? ??? ??1?? ??? ???.

?? ???? ??? ???? ???

??? ???? ??? ????? ???? ?? ???. 2006?， ??? ? ????? ?????? ??? ???? ??? ???. 2022? 7?， ?????? ??? ???? ??? ????????. 2023? 3? 31?， ?? ??? ???? ??????????????? ????? ???? ????. ?? ? 12?， ?78? ?? ??? ??（?? ?）? ?? ?? ???? ????? ‘??? ??’? ‘??? ??’? ?????. 2024? 12?， ?? ?? ??? ???? ?? ?? ???? ?? ???? ??? ?? ?? ? ??? ??? ??? ??? ? ??? ??? ‘??????’ ??? ?? ?????.

2?? ?? ?? ??， ?? ???? ??? ???? ??? ???? ?????. ??? ???? ??， ?? ? ???? ??? ??， ?? ?? ??? ?????， ?? ??? ???? ??? ??， ????? ???? ??? ????. ??? ????? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ??， ?? ?????? ?? ??? ??? ??? ????（馮驥才）? ? lt;?? ???gt;? ???? ??. 30? ??????? ?? ??? ??? ??? ????. ?? 10?? ?? ??（年畫） ?? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ??????? ????? ????. ?????? ??? ?? ??? ??? ??? ????? ???? ????? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ???? ????.

????? ??? ????? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ????. ???? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ?????. ??? ???? ??? ??? ? ?? ??? ? ???? ???? ? ???.

‘??????’??? ??? ?? ??

“??? ?? ?? ? ?? ?? ???，??? ??? ??? ??? ???. ? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ??????? ???? ???? ????? ??? ???? ???. ??? ??? ???‘??? ???（過年）’[? ?? ???（跨越一年）]?? ???.” ??? ????? ??? ??? ???? ?? ????? ??? ???? ???? ???? ?? ???? ?? ???? ???? ? ????? 12? 23??? ??? ?? ????? ???? ??? ??? ????.

??? ? ????? ? ??? ??????? ?? ???? ????????? ?? ??? ??. ??（漢族）? ??， ??（壯族）， ???（布依族）， ??（侗族）， ???（朝鮮族）， ???（仡佬族）， ??（瑤族）， ??（畬族）， ??（京族）， ????（達斡爾族） ? ??? ??? ????? ?? ??? ???? ?? ??? ??. ?? ??? ???? ???? ??? ???? ?? ?? ??? ??（春聯），??? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ???? ???? ? ??? ??? ??? ??.

??? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ??. ?? ????? ????? ??? ?? ??? ????， ??? ???? ?? ????， ??? ?? ?? ??? ????. ??? ???? ?? ????， ????（行花街）， ??? ?? ??， ?? ?? ??， ????? ? ?（大鑼鼓） ? ??? ??（嶺南） ??? ?? ??? ??， ??? ???? ?? ??（劉氏家族）? ‘?????（太公祭春祭）’? ???? ???（板凳龍）， ??? ??? ??? ?? ???（正月古廟會）， ??? ???? ?? ??（燈會）? ???? ??， ??? ??， ??? ?? ?? ? ??? ??? ?????? ?? ?????? ???? ???? ??? ???? ??? ? ??? ???.

???， ??? ??? ???? ???? ??. ????? ?????? ????， ?? ??? ?? ‘????’ ??（社火）? ??（廟會）? ?? ???? ??? ??? ???? ? ?? ?? ?????? ??? ?? ???? ???. ??? ??? ???? ??? ???? ???? ??? ‘??（春運）’， ‘??（春晚）’， ‘??? ????（搶紅包）’， ‘?? ???（集五福）’ ? ??? ‘??’?? ‘??? ?’???? ??? ?? ? ??? ?? ? ???? ?? ??.

??? ???? ??? ??

“‘??? ??? ?’? ????? ???? ???? ????. ? ????? ????? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??????? ?? ??? ?? ? ??? ?? ??? ????. ?? ??? ??? ???? ??， ?? ?? ?? ???? ??? ????.”??? ???? ?? ???? ?? ? ??? ??? ? ???? ???? ??? ? ???? ???.

??? ????? ???? ??? ????. ??? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ? ??? ?? ??? ?? ??. ?? 20? ??? ??? ??? ?? ???? ????? ????? ??? ?? 200? ??? ??? ?? ? ???? ?? ????????. ??? ???? ?? ???????? ??? ????? ?????? ??? ??? ?? ?? ?? ?????? ? ???? ???? ???? ??? ?? ??? ??.

??? ??? ????? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??????， ??? ?? ???? ???.???， ?? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ????? ???? ??. ?? ????? ??? ??? ????? ?? ???? ??????? ???? ?? ???? ??? ??（朱剛）? “?? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ? ??? ???? ???? ?????. ?? ?????? ??， ??? ? ?? ?? ?? ??? ??? ?????.”?? ???.

“?? ??? ? ?? ??? ???? ???? ????.” ??? ?? ?? ?????? ?? ?? ???? ??? ?????? ??? ? ?? ???? ?? ? ???? ??? ? ???. ??? ?????? ??? ????， ??? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ???.??? ?? ??? ???? ?? ??， ?? ??， ??? ????? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ?????IP?? ?? ?? ???.

中國年，世界年，“非遺”年

春節的氛圍日漸濃厚，中國年即將再次點亮世界之際，世界又回饋給中國年一個新的褒獎。北京時間2024年12月4日晚，在巴拉圭亞松森召開的聯合國教科文組織保護非物質文化遺產政府間委員會第19屆會議上，中國申報的“春節——中國人慶祝傳統新年的社會實踐”正式列入《人類非物質文化遺產代表作名錄》。

至此，中國已有44個項目列入聯合國教科文組織非物質文化遺產名錄名冊，數量位列全球第一。

春節申遺背后

春節申遺并非一蹴而就的。2006年，春節被列入第一批國家級非遺代表性項目名錄。2022年7月，文化和旅游部開始著手推動春節申遺工作；2023年3月31日，中國政府向聯合國教科文組織保護非物質文化遺產政府間委員會提交了申報材料；同年12月，第78屆聯合國大會將春節（農歷新年）確定為聯合國假日，“中國年”升級為“世界年”；直至2024年12月，這個凝聚著幾千年歲月、承載著億萬海內外中華兒女情感的重要節日，正式“晉升”為中國帶給全世界的“非遺”年。

兩年多時間里，申遺工作不可謂不細致。從申遺文本撰寫、翻譯，到圖片和社區知情同意證明文件收集，再到申報片制作……種種環節都需要反復探討、遴選以及無數次的打磨、修訂。在中國向聯合國教科文組織提交的申遺文件中，有一份來自著名作家、文化學者、國家非物質文化遺產名錄專家委員會主任馮驥才所寫的《知情同意證明》。30年來，馮驥才都進行著保護和弘揚春節遺產的工作。他組織了為期10年的年畫普查，完成了所有重要年畫產地的檔案采集和編制，建立了中國木版年畫數據庫和研究中心；作為作家，撰寫了許多關于春節的散文和小說；作為教師，在大學培養了許多研究春節文化與藝術的研究生。

而以馮驥才為代表的專家學者的付出，只是春節申遺工作的一個縮影。申遺團隊夜以繼日的工作與全國人民共同的殷殷期盼匯聚一體，共同將春節帶進更寬廣的世界舞臺，為全人類奉上中國人珍視的寶貴節日。

“非遺”春節內涵多

“春節，在中國農歷第一個月的第一天，標志著新一年的開始。在這時，人們會開展各種各樣的社會實踐活動，主題是迎接新年，祈求好運，慶祝家庭團聚，促進社區和諧。這種慶祝的過程被稱為‘過年’（跨越一年）……”中國遞交給聯合國教科文組織的申遺文本中，對春節進行了細致的闡述，介紹了從臘月廿三開始到元宵節期間，中國人慶祝春節的各種民俗活動。

春節的內涵豐富，首先在于它是屬于全體中華兒女的傳統節日。在漢族、壯族、布依族、侗族、朝鮮族、仡佬族、瑤族、畬族、京族、達斡爾族等民族中，本就有慶祝春節的習俗；而身在海外的華人華僑，也總是會在春節期間用火紅的福字與春聯、熱鬧的舞龍舞獅表演，寄托對春節的情思……

春節的內涵還體現在眾多民俗之中，在這些活動之中，中國人寄托著對祖先的追思、對當下美好生活的慶賀以及對未來的美好祝愿。在春節申遺的過程中，行花街、佛山春節習俗、佛山木版年畫、潮州大鑼鼓等獨具特色的嶺南年俗，浙江省文成縣的劉氏家族“太公祭春祭”和浦江縣的板凳龍，河南省鶴壁市?？h正月古廟會，四川省自貢燈會、綿竹年畫、夾江年畫以及閬中春節文化等眾多國家級非物質文化遺產代表性項目都被寫入申報文本中，為本次春節申遺增光添彩。

現如今，春節的內涵還在不斷延伸拓展中。中國人傳承著古老的習俗， 讓燈會更“ 燃” ， 讓社火、廟會更熱鬧，讓舞龍舞獅更有力量， 讓節日的裝扮更加紅火，同時也在發展著新的年俗， “ 春運” “ 春晚” “ 搶紅包” “ 集五?！钡刃隆傲曀住币舱跒椤澳晡秲骸痹鎏硪唤z新鮮的味道。

中國的春節，世界的珍寶

“‘過年’為中國人提供了一種認同感和延續性。這一項目體現了中國人世代相傳的多種社會習俗，體現了中國人的道德規范、對家庭和國家的熱愛。它還體現了人與自然和諧相處、人與人和諧相處的理念?！贝汗澤赀z文本中的這段描述，展現了春節對于全人類的共同價值。

春節，是中華民族共同的文化符號；與此同時，春節也突破國界、跨越文化的邊界，在全世界范圍內深入人心。當下20個國家和地區將春節作為法定節假日，春節民俗活動已走進近200個國家和地區，成為全球文化盛事。春節申遺成功，更加表明中華民族文化得到了世界的認可，春節包含的深厚精神內涵也在全世界產生共鳴。

春節是一個團聚的日子，是歡樂、和諧的日子，是可以暫時放下一切煩惱、爭執而迎接全新生活的日子。在世界局勢紛繁復雜的當下，春節的這種價值更加得以凸顯。

“本次申遺成功本身，也體現了聯合國教科文組織對春節所彰顯的人類一致性和文化創造力的認可，包括人與自然的和諧統一，以及向往美好生活的文化期待?！敝袊鐣茖W院民族文學研究所研究員、中國民俗學會副秘書長、春節申遺團隊成員朱剛說。

“爆竹聲中一歲除，春風送暖入屠蘇?！备鎰e甲辰龍年，邁進乙巳蛇年，喜慶熱鬧的中國年，即將再次在全世界范圍內歡樂上演。而以春節申遺成功為序章，春節故事、中國故事將要翻開全新一頁，豐富的民俗活動、大量的民間傳說、詩歌諺語以及中國人共同的情感追求，在下一個階段或將成為中國文化出海的超級IP。