擴大合作“朋友圈” 拓展文化“同心圓”

楊振武

尊敬的張平副委員長、尊敬的林鐸書記，尊敬的各位來賓，女士們、先生們、朋友們：

大家上午好！

歲臨中秋，疊翠流金。今天，來自127個國家和國際組織的300余家中外媒體的朋友們相聚敦煌，就加快推進“一帶一路”媒體合作，共商發展大計，共謀務實舉措，共話美好遠景。我謹代表論壇主辦方人民日報社，對各位嘉賓的蒞臨表示誠摯的歡迎和衷心的感謝！

2013年秋天，習近平主席先后提出共建“絲綢之路經濟帶”和“21世紀海上絲綢之路”的重大倡議，開啟了全球共商共建共享、互惠互利互贏的合作機遇之窗。今年5月，中國成功主辦“一帶一路”國際合作高峰論壇，推動相關國家和地區在更大范圍、更廣領域、更高層面開展合作。“一帶一路”重大倡議創造了全球治理新理念，開拓了國際合作新空間，創造了文明互鑒新模式。“一帶一路”建設逐漸從理念轉化為行動，從愿景轉變為現實，成果豐碩，前景光明。

我們因勢而謀，因勢而動，因勢而進。2014年，人民日報社首次舉辦“一帶一路”媒體合作論壇，希望借助國際媒體間的合作，構筑信息“高速路”，拆除情感“隔離帶”，擴大合作“朋友圈”，拓展文化“同心圓”。論壇迄今已連續舉辦4屆，形成了巨大的“磁場效應”，規模一年超過一年，目前已成為由中國主流媒體主辦的規模最大、參與國家和國際組織最多、參會外媒最多、最具代表性和影響力的全球媒體盛會。

去年，習近平主席為論壇發來賀信，希望各國媒體用好論壇平臺，在推動國家關系發展、溝通民心民意、深化理解互信方面積極有為，為“一帶一路”建設發揮積極作用。

4年來，我們不斷創新合作理念，充實合作內容，拓展合作平臺，取得了一系列重要成果，有力促進了“一帶一路”建設。

——合作品位不斷提升。4年來，我們著力強化合作機制，夯實合作基礎，先后與來自23個國家的33家媒體分別簽署雙邊合作諒解備忘錄，聯合簽署了媒體《聯合宣言》，以平等互商達成共識，以建立機制促進交流，以責任共擔推進合作。2016年6月，習近平主席和普京總統共同出席了由人民日報社和俄羅斯塔斯社主辦的中俄邊境聯合采訪活動，今年7月，兩位元首又共同見證了人民日報社和塔斯社簽署新聞合作協議。

——合作品種不斷豐富。4年來，我們著力擴大合作半徑、拓寬合作范圍、推進合作縱深，從研討交流到聯合采訪，從內容互換到技術協作，從傳統業態到新興介質，從新聞產品到視頻作品，呈現出互學互鑒、互動互助的良好局面。特別是圍繞“一帶一路”主題，我們與國際媒體攜手聯動，數路并發，陸海接力，橫跨歐亞非，采訪各階層，在國際傳播領域唱響了“一帶一路”好聲音。

——合作品質不斷提高。4年來，我們著力擴大了解增進理解，擴大交流促進交心，共接待國際媒體訪問團組250個批次、近3000人，派出媒體交流團組和專題采訪小組等100多個批次、1000余人次，在世界各地舉辦研討會、對話會、簽約儀式近200場。

本屆論壇，我們還將從六個方面進一步推進媒體合作：一是發布“一帶一路”媒體合作藍皮書；二是成立人民日報社國際問題研究中心；三是啟動人民日報社“一帶一路”新聞合作中心及“一帶一路”跨境聯合采訪；四是成立“一帶一路”區域合作聯盟；五是成立“一帶一路”文化中心；六是出版中英文版《絲路華章——“一帶一路”建設成就報告》叢書。

女士們、先生們、朋友們！“一帶一路”延伸之處，都是人文交流聚集活躍之地。民心交融要綿綿用力，久久為功。在這方面，媒體不可缺位，也大有可為。

第一，加強新聞共享，建設“一帶一路”稿庫。要通過報道信息共享、稿件版面互換、網站相互鏈接等形式，加強“一帶一路”媒體的深度融合、聯合、聚合，加強一體策劃、一體采訪、一體傳播。我們將協商共建融報網端微、圖文音視于一體的“一帶一路”新聞產品公共稿庫，拓展“一帶一路”新聞源，放大“一帶一路”輿論場，擴大“一帶一路”受眾群。

第二，加強政策研究，建設“一帶一路”智庫。要充分發揮新聞媒體信息靈通、聯系廣泛的優勢，與政府部門、高等院校、研究機構主動對接、密切合作，整合學術資源，加強政策解讀，緊扣“一帶一路”重點課題，聚焦相關國家共同挑戰，提出具有前瞻性、創造性、建設性的意見建議，為深入推進“一帶一路”建設提供務實解決方案和強大智力支持。

第三，加強信息整合，建設“一帶一路”數據庫。互聯網與信息化，為“一帶一路”媒體合作開辟了新領域。我們將利用人民日報數據中心強大的基礎平臺，匯聚各國媒體海量信息，以歷史風貌、政策清單、產業目錄、合作成果為主要內容，建設“一帶一路”數據庫，推動“一帶一路”信息互通進入“云時代”，為報道提供豐富素材，為決策提供科學依據。

第四，加強業務交流，建設“一帶一路”人才庫。融合發展是當今各國媒體面臨的共同課題。應對新變化、新挑戰，我們將與國際媒體間加強業務研討、人員培訓和技術協作，重點圍繞“一帶一路”報道議題設置、話語體系構建、前沿技術應用、傳播渠道融合等方面聯手合作，培養一批熟悉“一帶一路”政策、熟知相關國家國情、熟練運用國際表達的采編播評人才，不斷提升“一帶一路”報道的質量和水平。

女士們、先生們、朋友們！“相知無遠近，萬里尚為鄰”。今天，我們懷抱對“一帶一路”建設的美好愿景，從世界各地匯聚敦煌，一起為推進“一帶一路”媒體合作建設集思廣益、獻計獻策！我們衷心希望，各位來賓能夠在這寓意收獲和美好的金秋時節，在“絲綢之路經濟帶”黃金段甘肅，坦誠交流，互學互鑒，友好協作，齊心描繪“一帶一路”媒體合作新藍圖，開行信息直通車，架設文明連心橋，讓古老的絲綢之路煥發勃勃生機，共同迎來路路相連、美美與共的燦爛明天！借此機會，我代表人民日報社，對甘肅各界人士為論壇的精心準備和成功召開付出的辛勞表示衷心感謝！預祝本屆論壇圓滿成功！謝謝大家！

（人民論壇記者翟羽佳根據錄音整理，未經作者審閱）

責編/張寒 美編/李祥峰endprint