法國檔案部門“文化奧運”系列活動的特色與啟示

摘要：法國檔案部門在“文化奧運”框架之下，利用豐富的館藏奧運檔案及其他體育賽事檔案開展了一系列文化活動，并取得了顯著成效。論文采用文獻和網絡調研的方法，介紹法國檔案部門“文化奧運”系列活動的全景，從文化深度、活動廣度、空間跨度和影響力度四個方面分析了活動特色，并在此基礎上進一步分析了該活動對我國的啟示。

關鍵詞：法國檔案部門 文化奧運 奧運檔案 體育檔案

Abstract：Under the framework of \"Cultural Olympics\"， the French archives department has carried out a series of cultural activities by using the rich collection of Olympic archives and other sports event archives， and has achieved remark？ able results. This paper uses the methods of liter？ ature and network research to introduce the pan？ oramic view of the series of \"Cultural Olympics\" activities of the French archives department， and analyzes the characteristics of the activities from four aspects ： cultural depth， activity breadth， space span and influence strength. On this basis， this paper further analyzes the enlightenment of these activities to China.

Keywords：French archives department；Cul？ tural Olympics；Olympic archives；Sports archives

奧運檔案記錄了奧運會的籌辦、舉辦等全過程，是展示國家重大體育盛事的重要資源。深化奧運檔案的收集整理工作，促進檔案資源的開放共享與高效利用具有重大意義。在這一領域，法國檔案部門的“文化奧運”系列活動以其多元化的活動內容和形式，成為奧運檔案利用的典范。活動不僅涵蓋了圖片、音視頻、實物等檔案資料的展示，還融入了互動體驗、教育講座、研討會等多種互動形式，使得奧運檔案的利用變得更為生動且富有層次，極大地增強了公眾的參與熱情。

在我國，奧運檔案的管理和利用也在不斷探索和進步。2020年，國家檔案局出臺了《重大活動和突發事件檔案管理辦法》，強調對重大活動檔案實行專題化、法治化管理，為檔案管理和檔案資源整合、開發利用提供了體系化解決思路。[1]在此背景下，我國檔案部門積極響應，利用奧運檔案策劃并舉辦了多種形式的檔案主題活動，如北京市檔案館舉辦的“我們的奧運”主題展覽，共展出包括圖片、音視頻、實物等在內的1000多件檔案資料，全面呈現了中國奧運健兒的風采和全民參與奧運的風貌。[2]然而，我國檔案部門在舉辦奧運主題文化活動方面仍面臨活動數量不足、活動形式單一、參與度不足、影響力有限等問題。因此，法國檔案部門的成功實踐，為我國檔案部門開展奧運檔案主題活動提供了寶貴啟示。其活動特色對于我國檔案部門針對往屆奧運檔案的管理與利用，特別是對于去年落幕的巴黎奧運會檔案的梳理與保存，以及面向未來奧運會所開展的文化創意活動的策劃與實施，均具有重要的借鑒意義。

一、法國檔案部門“文化奧運”系列活動概況

國際奧委會的《奧林匹克憲章》規定，組委會必須為配合奧運會的召開舉辦一系列文化活動，即“文化奧運”系列活動。這一活動賦予了奧運會主辦國在舉辦奧運會之前的4年內（指從上屆奧運會結束后到本屆奧運會結束），在本國展示體育與文化融合的機會，其宗旨在于促進奧運會參賽者和其他參與者之間的和諧關系、相互理解和良好友誼。[3]在2024年巴黎奧運會開幕及法國奧運100周年的背景下，巴黎奧組委積極聯合體育界和文化界，于法國各地舉辦了面向大眾的文化活動。

在“文化奧運”的框架下，法國檔案部門積極響應，利用館藏的奧運和體育檔案開展了豐富多彩的活動，且取得不錯的成效。其一，打造奧運檔案與其他體育賽事檔案的專題展覽。法國檔案部門策劃并實施了多個展覽項目，包括百年奧運回顧展及其他與地方體育歷史緊密相關的展覽，旨在通過展示體育賽事的實物、影像等檔案資料，深化公眾對奧運會等體育賽事的認識和理解。這些展覽項目不僅包括實體形式，也涵蓋了數字展覽，使公民訪問更便捷。其二，開展體育檔案的數字化與專題資源庫建設。法國國家檔案館和地方性檔案館均致力于構建和完善體育檔案資源庫，以促進學術研究和公共教育。其三，推廣體育文化活動，促進公眾參與。法國檔案部門借助館藏檔案資源開展了線上線下的文化活動，如互動游戲和比賽，增強了公眾對體育檔案的興趣。其四，發揮體育檔案服務于青少年教育的功能。法國檔案部門特別為青少年設計了關于體育檔案的相關教育材料，如主題游戲書，以教育和娛樂相結合的方式普及奧運歷史。其五，體育檔案的征集與保存。法國國家檔案部門啟動了體育檔案征集活動，鼓勵公眾、體育協會和其他社會組織捐贈相關文件和資料，以豐富館藏體育檔案資源，保存和傳承體育記憶。

二、法國檔案部門“文化奧運”系列活動特色

（一）文化深度：聚焦奧運主題，敘事啟迪思考

法國檔案部門策劃并實施的“文化奧運”系列活動，其特色之一在于活動主題聚焦明確，并通過敘事手法動之以情，啟迪觀眾思考。表1統計了法國檔案部門開展的部分“文化奧運”系列活動情況。[4]這些活動主題均明確標注了“奧運”或“奧林匹克”等關鍵詞，不僅彰顯了活動與奧運賽事的緊密聯系，還通過敘事的方式傳遞奧運歷史、人物故事等信息，引導公眾對奧林匹克精神、競技體育的倫理道德及人類極限高度的深刻反思與探討。

在“文化奧運”活動的宏大敘事中，法國檔案部門聚焦于奧運主題展現了一場體育競技的盛宴。其一，嵌入運動員故事。例如，法國國家檔案館的“重現——法國奧運百年歷史”展覽以歷屆冠軍為主題線索，精心展示了奧運村模型、歷屆奧運冠軍的珍貴物品等，為公眾提供了一個了解奧運會籌備過程和運動員奮斗歷程的窗口。[5]其二，融入奧運精神。在敘述奧運故事的同時，活動又著重強調奧林匹克精神中的“更快、更高、更強——更團結”等核心理念，并通過藝術展覽、專題表彰等多種方式，使觀眾能夠全方位、深層次地理解奧林匹克精神的具體表現。例如，法國盧瓦雷省檔案館舉辦的“比賽中的檔案：盧瓦雷的體育與奧林匹克主義”展覽尤為引人注目。該展覽在盧瓦雷省檔案館官網中進行了宣傳和內容介紹，并且提供了長達40頁的展覽手冊，以圖文并茂的方式展現了運動員的奧運事跡和奪冠瞬間，讓觀眾對奧林匹克精神有了更加直觀的感受。其三，啟發觀眾思考。部分活動還通過設計互動環節、提供導游講解服務等方式，如“多姆山省檔案館組織劍術演示活動和馬里奧卡丁車錦標賽，并為8人以上的團體提供導游服務”，使觀眾在親身體驗和導游的娓娓道來中深化對賽事的認知，啟發觀眾對運動員金牌背后故事的深思。

值得一提的是，法國檔案部門能夠精準聚焦主題開展各項活動，離不開其專題資源庫建設的堅實基礎。例如，法國國家檔案館建立了體育檔案專題資源庫，包含了奧運會與殘奧會檔案專題、出版物專題及紀念活動專題等。特別是在籌備2024年巴黎殘奧會期間，法國國家檔案館發布了專注于殘疾人運動與適應性體育的研究，不僅豐富了奧運會與殘奧會檔案專題資源的內容，還體現著其對殘奧會精神的頌揚，同時也喚起了民眾對這一常被忽視的人道主義關懷理念的省思。

（二）活動廣度：豐富活動內容，拓寬受眾范圍

一方面，活動廣度顯著拓展。通過與博物館、電影院等專業機構或文化機構緊密合作，檔案部門精心策劃了一系列兼具深度與創意的展覽、競賽等活動，展現了高度的文化整合力與創新能力。例如，安德爾-盧瓦爾省檔案館在梅斯薩爾西科塞克體育館舉行的運動會和迷你錦標賽。多姆山省檔案館積極響應文化奧運系列活動號召，精心組織劍術演示活動。迪涅萊班檔案館的服務人員在迪涅萊班成功舉行2024年巴黎奧運會圣火傳遞之后開展了相關教育活動。該活動面向一所中學的三年級學生，通過展示檔案館珍藏的7張照片（選自4個不同藏品），生動再現了1920年至1930年期間迪涅萊班體育事業的蓬勃發展，以及該地與奧運會歷史的深厚淵源。[6]這一活動不僅加深了學生們對本地體育歷史的理解，也激發了他們對奧林匹克精神的熱愛與向往。多元化的活動設計促使活動形式從傳統的檔案展覽向更加豐富多彩的形態轉變。

另一方面，受眾范圍得到有效拓寬。檔案部門為不同年齡層和社會背景的受眾設計了多元化互動環節，如親子檔案探索、青少年歷史辯論賽、社會展覽等，成功吸引了從兒童到老年人，從普通市民到專業人士的廣泛參與。此外，檔案部門還與社區、學校、企業等機構緊密合作，形成了體育檔案文化進社區、進校園的良好局面，不僅為活動的推廣和普及提供了有力支持，還進一步拓寬了受眾范圍，使更多人能夠接觸到體育檔案文化。

（三）空間跨度：突破空間限制，創新場地設置

除了活動廣度上的拓展，空間跨度的延伸與創新性運用同樣是該系列活動的突出特色之一。檔案館不再是活動的唯一地點選擇，舉辦地已經擴展到了科學研究所、國家電影中心、體育館、文化館及國家體育博物館等更廣泛的場所，為公眾提供了更多接觸和體驗“文化奧運”活動的機會。例如，法國國家檔案館精心策劃的百年展覽，以奧運會與法國長達百年的深厚淵源為核心議題。該展覽不僅在皇家宮殿國家公園隆重開幕，還將在法蘭西島大區的多個城市間進行巡回展示。[7]又如安德爾-盧瓦爾省檔案館也積極與書籍、圖像和數字文化中心攜手，在電影院成功舉辦了特色電影展活動。[8]這種跨地域的展覽模式，不僅增強了展覽的可及性，也為觀眾提供了更廣泛的參與機會，是對傳統檔案展示形式的一種創新。其亮點不僅在于場地選擇的多樣性和跨越性，還包括虛擬空間的擴展。近年來，法國檔案部門重視對奧運檔案的數字化工作，并在其官方網站上舉辦了精彩的數字化展示。例如，巴黎檔案館對1924年奧運會的藏品進行數字化處理，隨之舉辦了一場“1924年奧運會”在線展覽活動。坎佩爾市檔案部門通過對影像資料的數字化采集，精選具有代表性的內容進行整合，推出“19至20世紀坎佩爾體育瞬間”的數字化展覽。薩瓦省檔案館則采用線上線下結合的方式，推出“1992年冬奧會的薩瓦”展覽。這種“線上觀看+線下參觀”的模式，突破了物理空間限制，使全法乃至全球觀眾都能夠參與其中，體驗體育歷史的變遷。

（四）影響力度：借勢奧運契機，打造傳播熱潮

一方面，精準依托奧運周期，把握活動舉辦時機。法國檔案部門最大化地利用奧運會這一全球性事件的影響力和關注度，打造“文化奧運”系列活動的傳播熱潮。例如，法國國家檔案館于2024奧運年舉辦“法國奧運百年歷史”展覽，盧瓦爾河地區檔案館同年出版《體育歷史文獻概覽》，格勒諾布爾市檔案館則在2018年格勒諾布爾冬季奧運會50周年之際舉辦慶祝活動。這些活動均利用奧運年或奧運會舉辦周年的熱潮，通過展覽、出版等形式，有效促進奧運檔案文化的傳播。

另一方面，開展全方位動員，提升活動熱度與參與度。法國文化部于2022年啟動“體育檔案大收藏”項目，動員了包括個人、俱樂部、運動員、業余愛好者、支持者和公眾在內的多方力量，共同參與體育檔案的捐贈與保存工作。項目的范圍廣泛，涵蓋了185個檔案館，特別是在安德爾-盧瓦爾省地區，通過廣泛動員和深入的社區合作，檔案部門成功籌集了約30個基金項目，收集的檔案總額龐大、種類多樣、古老珍稀，甚至包括19世紀初的珍貴文件。[9]這些檔案不僅記錄了該地區體育發展的歷史軌跡，更為后人提供了寶貴的研究資料。波爾多大都會檔案館也是該項目的積極參與者，自2023年2月以來，該館已經收集了150份珍貴文件，包括門票、比賽節目單、報紙、體育俱樂部會員卡等，這些文件生動展現了體育活動的多樣性和社會影響力。[10]此外，“體育檔案大收藏”項目活動還特別邀請了法國知名電臺記者埃馬紐埃爾·洛朗坦，以及法國國家奧林匹克和體育委員會副主席、前著名自行車運動員瑪麗-弗朗索瓦絲·波特羅擔任形象大使，有效增強了活動的熱度，吸引了更廣泛的運動員、體育愛好者、體育事業從業者及社會公眾參與到體育檔案資源建設中。

三、法國檔案部門“文化奧運”系列活動對我國的啟示

（一）深化檔案敘事，推廣奧林匹克精神

一方面，敘述主題故事，展現賽事風采。相關統計數據顯示，當前我國各級各類檔案館內保存的奧運會等體育賽事檔案達數百萬卷，[11]特別是位于“雙奧”之城的北京市檔案館共接收、征集奧運檔案34.43萬卷，其中申辦期0.2萬卷，籌辦至舉辦期33.67萬卷，包含紙質檔案、實物檔案、聲像檔案、電子檔案及資料等多種載體形式，保存了較為全面、系統的奧運檔案。[12]檔案部門可積極挖掘這些檔案資源中的故事，聚焦于特定的主題或專題，如奧運冠軍的勵志故事、奧運賽事的幕后故事等，并通過舉辦展覽、編纂出版物、制作紀錄片等多種形式向公眾展示，有助于吸引大眾的目光，提高他們的興趣和參與度。例如，由北京市檔案館牽頭主辦的《我們的奧運》展覽聚焦“夏奧”與“冬奧”兩個專題，并以時間為軸展示了中華民族的奧運征程，包括冬奧金牌實現“零”的突破的主題故事、百年歲月解答“奧運三問”的申奧故事等，令人印象深刻。

另一方面，升華主題內涵，弘揚奧林匹克精神。我國檔案部門在開展奧運檔案文化活動時，應超越對賽事表面的敘述，深入挖掘與呈現賽事背后的動人故事，將故事的精神內涵提升至新高度。奧運檔案不僅是奧運會賽事的全面記錄，更是奧林匹克精神的生動載體。我國檔案部門應善于從奧運檔案中提煉精神層面的意蘊，展現競技體育的魅力，使之成為激勵全民，特別是青少年群體追求卓越、不懈奮斗的精神力量，引發公眾尤其是年輕一代對體育精神的共鳴與追尋。

（二）創新活動形式，共筑奧運記憶寶庫

一方面，探索活動形式的創新與拓展。在創新層面，我國檔案部門可融合現代科技元素，結合VR、AR技術打造沉浸式的奧運文化體驗空間。如北京市檔案館推出的“奧林匹克教育”數字孿生館，是數字技術應用的成功典范。在拓展層面，檔案部門可開發一系列互動性強、參與性高的創新活動，如模擬奧運賽事、體育運動表演、互動式展覽等，激發公眾的好奇心和探索欲，進而提升活動的互動性和參與度。

另一方面，激發公眾參與熱情，共筑奧運記憶。檔案部門可設立面向公眾的奧運檔案征集渠道、搭建線上互動交流平臺、開展教育普及活動和志愿服務項目等，鼓勵公眾積極貢獻個人的奧運記憶與故事，共同為奧運記憶寶庫注入鮮活力量。例如，由中國體育博物館、杭州市體育局等合作舉辦的“杭州亞運會”配套活動——“匯聚體育之光，共赴美好未來”展覽，向公眾展示了包括歷屆奧運會火炬及獎牌、1990年北京亞運會獎牌與吉祥物設計手稿在內的100多件珍貴藏品，同時還配套舉辦了一系列創新活動，包括古代體育項目體驗、體育文創市集、冠軍面對面交流、中華體育精神宣講、藏品捐贈儀式、體育非遺展演等，營造了全民參與的良好氛圍。[13]此外，自2023年5月起，該展覽公開向社會征集藝術作品，累計收到來自29個省（區、市）的超1000件藝術作品，涵蓋書法、篆刻、繪畫、雕塑、拓片等多個領域，參展作者年齡跨度從5歲至93歲，體現了展覽的廣泛參與性。[14]檔案部門可借鑒杭州亞運會配套展覽的成功經驗，打造一系列以奧運檔案為核心，融合公眾參與和互動體驗的綜合性活動，通過征集、展示、交流等多種方式，共同編織奧運記憶。

（三）多方協同開展，鼓勵跨區域承辦

一方面，強化跨部門的協同合作機制。“文化奧運”系列活動的主體不僅局限于檔案部門，更涵蓋了體育館、博物館、文化館等機構。通過開展高效的協同合作，能夠利用各部門獨特的資源優勢，實現檔案資源的優化整合，以期創造更優質的活動成果。檔案部門可與科研機構、高校和企業合作，開展奧運檔案的研究與開發利用。例如，北京市檔案館與北京日報“都視頻”欄目聯合推出了《在“雙奧之城”看奧運檔案》直播活動，本次合作利用了北京市檔案館收藏的奧運檔案材料，同時借助北京日報都視頻的平臺資源與用戶基礎，直播達到了30多萬人次的在線觀看量，取得了良好的社會反響。[15]

另一方面，突破空間限制，鼓勵跨區域承辦。盡管考慮到利用的便捷性和管理的有效性，目前檔案館的地理區域已不再偏僻，但相較于其他公共服務設施，檔案館的地理位置在通達性和可接近性上仍略顯不足，一定程度上將影響活動的人流量和影響力。同時，隨著檔案數量的持續增長，眾多檔案館面臨著場館面積和空間資源緊張的問題，一定程度上也限制了活動的舉辦規模和呈現效果。因此檔案部門可聯合其他部門承辦跨區域式的活動，將場地選擇在奧體中心等體育場地、主題公園、博物館、大型社區等接近居民區的地域，能夠有效增加人流量；特別是將活動安排在體育場地，不僅能充分利用該區域濃厚的運動氛圍，還能與奧運檔案文化活動的主題形成巧妙的呼應與融合。

（四）把握賽事節點，發揮名人熱效應

一方面，把握賽事節點，實現統籌安排。檔案部門可把握賽事節點，在賽事之前的預熱階段做好宣傳工作；在賽事進行時緊隨賽程，實時更新活動內容；賽后進行回顧，鞏固活動效果。例如，在2024年巴黎奧運會即將到來之際，天津市河北區檔案館于2024年7月17日舉辦了“從雅典到北京”奧運海報集藏展。濟南市歷下區圖書館也在2024年巴黎奧運會到來之際，同時為紀念北京奧運會成功舉辦16周年而舉辦了2024年夏季奧林匹克運動會專題展，展覽自7月21日起持續至8月30日，時間跨度覆蓋了巴黎奧運會的全程，取得了良好的展覽效果。[16]

另一方面，發揮名人效應。檔案部門可利用知名人物的影響力，增加活動熱度。其一，檔案部門可從地域視野出發，結合本地籍的知名奧運冠軍或優秀奧運選手的檔案資料策劃相關活動，不僅能夠加深公眾的鄉土情感，還能有效縮短公眾與體育名人的心理距離。其二，檔案部門可聚焦奧運賽事期間運動員的影像檔案，實時展現運動健兒的賽場風采，精準捕捉并利用當時的社會熱度。其三，檔案部門可邀請現役知名運動員或退役運動員擔任代言人、形象大使等，亦能夠有效提升活動熱度。例如，河北省運動員孫穎莎在巴黎奧運會獲得2金1銀后，被河北省文化和旅游廳聘請為“河北文旅代言人”。她參與拍攝的家鄉宣傳視頻和出席的相關活動，吸引了眾多游客和體育愛好者的關注。檔案部門可借鑒此種模式，借助當地運動員的公眾影響力和個人魅力，提升活動的熱度和吸引力。

四、結語

法國檔案部門的“文化奧運”系列活動是奧運檔案開發利用的成功典范。這些活動不僅深化了公眾對奧運精神的理解，也強化了檔案作為奧運文化載體的角色。法國檔案部門通過聚焦奧運主題、豐富活動內容、突破空間限制，并借勢奧運契機，成功地將奧運檔案的文化內涵傳遞給了更廣泛的受眾。我國檔案部門可以此為借鑒，為奧運檔案的開發利用工作提供助力。面向未來，檔案部門可側重探索數字技術的應用，在保留奧運檔案原始魅力的同時，借助數字技術使其煥發新的活力，開展更優質的奧運檔案文化活動，為促進全球文化交流和奧林匹克精神的傳承貢獻力量。

*本文系2025年度河南省高校人文社會科學研究一般項目“非遺檔案賦能文旅文創發展研究”（項目編號：2025-ZZJH-300）、2024年度高等教育科學研究規劃課題“基于系統動力學的高校檔案數字化治理體系構建研究”（項目編號：24DA0305）的階段性研究成果。

注釋及參考文獻：

[1]國家檔案局.《重大活動和突發事件檔案管理辦法》[EB/OL].（2020- 12- 31） [2024- 10- 28].https：//www.saac.gov. cn/daj/szda/202012/09ba1714abfc4ece892aac9ccb01fe77.shtml.

[2]許曉彤，張婧妍，張偉霞，等.數智時代檔案學專業人才培養的需求、困境與進路——基于教師視角的調查[J].檔案學通訊， 2024（3）： 104-112.

[3]IOC.Olympiccharter[EB/OL].（2024-07-23）[2024-11-05]. https：//stillmed.olympics.com/media/Documents/International- Olym？ pic-Committee/IOC-Publications/EN-Olympic-Charter.pdf.

[4]France Archives. France Archives [EB/OL].[2024-11-08].https：//francearchives.gouv.fr/.

[5] [7]Ministère de la Culture.National Archives Re？ plays More Than 100 Years of Olympic Games[EB/OL].（2024-04-23）[2024-11-08].https：//www.culture.gouv.fr/ zh/23/1002.

[6]FranceArchives.Les actions pédagogiques des Ar？ chives de Digne-les-Bains autour du sport[EB/OL].（2024-05- 27）[2024- 11- 08].https：//francearchives.gouv.fr/en/ac？ tualite/888946983.

[8]FranceArchives.Les sports aux Archives d’In？ dre-et-Loire [EB/OL]. （2024-05-16）[2024-11-08]. https：//francearchives.gouv.fr/en/actualite/886511526.

[9]MinistèredelaCulture.Lagrandecollectedesarchivesdu sport：infusedanslesterritoires[EB/OL].（2024-10-07）[2024-11-08].https：//www.culture.gouv.fr/fr/actualites/la- grande- col？ lecte-des-archives-du-sport-infuse-dans-les-territoires.

[10]Ministère de la Culture.Olympiade culturelle 2- 8àBordeaux：laGrandecollectedesarchivessemetàl’heuredurugby[EB/OL].（2023-09-21）[2024-11-08].https：//www.cul？ ture.gouv.fr/fr/actualites/Olympiade- culturelle- 2- 8- aBordeaux-la-Grande-collecte-des-archives-se-met-a-lheure-du-rugby.

[11]王姍姍，劉精武.體育賽事檔案社會化服務模式創新研究[J].山西檔案，2024（8）：65-67.

[12]徐擁軍，張丹.北京奧運檔案管理的“中國模式”[J].圖書情報知識，2022，39（3）：32-40.

[13][14]中國新聞網.杭州亞運會的這個展覽如何以體育人文喚全民亞運[EB/OL].（2023-09-06）[2024-11-02].https：// www.chinanews.com/ty/2023/09-06/10073259.shtml.

[15]北京市檔案館.學透學實二十大精神奮力推進北京市檔案館現代化建設[J].北京檔案，2023（1）：6-7.

[16]濟南市歷下區人民政府.“回眸奧運，觸摸精彩”歷下區圖書館2024年夏季奧林匹克運動會專題展[EB/OL].（2024-07-22）[2024-11-07].http：//www.lixia.gov.cn/art/2024/7/22/ art_37791_4836003.html.

作者單位：1.鄭州大學信息管理學院2.鄭州市區域檔案工作發展戰略研究中心