小樹的四季

美·羅倫·隆（文/圖） 柯倩華（譯）

在一片森林里，有一棵小樹，他非常喜愛自己身上美麗的葉子。秋天到了，其他小樹的樹葉漸漸變黃、落下，迎接寒冬的到來。雖然小樹的葉子也已經變黃、枯萎，但他仍舊緊緊地抓著這些葉子不放。一年又一年過去了，其他小樹越長越高，枝葉也越來越茂密。這棵小樹卻沒有任何改變，仍舊又矮又小，被籠罩在其他小樹的樹蔭下。最終，小樹決定做出改變……這本繪本告訴我們，小樹要順應大自然的四季更迭才能成長，我們人類也一樣。

從cónɡ前qián，有yǒu一yì棵kē小xiǎo樹shù，樹shù上shànɡ長zhǎnɡ滿mǎn了le小xiǎo小xiǎo的de葉yè子zi……

他tā的de四sì周zhōu有yǒu許xǔ多duō其qí他tā的de小xiǎo樹shù。

他tā們men也yě都dōu長zhǎnɡ出chū了le自zì己jǐ的de小xiǎo葉yè子zi。

漫màn長chánɡ的de夏xià日rì里lǐ，小xiǎo樹shù的de葉yè子zi為wèi他tā遮zhē陰yīn避bì暑shǔ。

松sōnɡ鼠shǔ爬pá到dào他tā的de枝zhī干ɡàn上shànɡ玩wán耍shuǎ。

野yě鴿ɡē子zi落luò在zài他tā身shēn上shɑnɡ，唱chànɡ著zhe婉wǎn轉zhuǎn悠yōu揚yánɡ的de歌ɡē。

小xiǎo樹shù肯kěn定dìnɡ會huì長zhǎnɡ得de又yòu高ɡāo大dà又yòu強qiánɡ壯zhuànɡ。

秋qiū天tiān來lái了le，涼liánɡ風fēnɡ吹chuī個ɡè不bù停tínɡ。

風fēnɡ輕qīnɡ輕qīnɡ碰pènɡ觸chù小xiǎo樹shù，穿chuān過ɡuò他tā的de枝zhī干ɡàn。

他tā的de葉yè子zi簌sù簌sù作zuò響xiǎnɡ。

天tiān氣qì越yuè來lái越yuè冷lěnɡ，樹shù林lín里lǐ所suǒ有yǒu的de葉yè子zi都dōu開kāi始shǐ變biàn色sè了le，漸jiàn漸jiàn變biàn黃huánɡ、變biàn紅hónɡ，或huò者zhě變biàn成chénɡ橘jú色sè。

然rán后hòu，一yì棵kē樹shù接jiē著zhe一yì棵kē樹shù，他tā們men的de葉yè子zi紛fēn紛fēn落luò了le下xià來lái。

可kě是shì小xiǎo樹shù不bù肯kěn。他tā緊jǐn緊jǐn抓zhuā著zhe自zì己jǐ的de葉yè子zi。

（更多精彩內容，請到書中去閱讀吧！）