今年平遙國(guó)際電影展跳出傳統(tǒng)電影節(jié)展以導(dǎo)演或國(guó)別、流派等策展的慣用路徑,以‘這把泥土’為主題,以陳凱歌的《黃土地》問(wèn)世40周年為契機(jī),舉辦相關(guān)回顧展。
9月24日至30日,第八屆平遙國(guó)際電影展在山西省晉中市平遙古城舉辦。本屆影展以“這把泥土”為主題,展映來(lái)自中國(guó)、法國(guó)、葡萄牙、巴西、烏拉圭、意大利等22個(gè)國(guó)家和地區(qū)的影片。其中44.7%的影片為全球首映,中國(guó)內(nèi)地首映率為100%。影展期間,52部展映影片、39部短片、6場(chǎng)“大師·對(duì)話”學(xué)術(shù)活動(dòng)、16個(gè)“平遙創(chuàng)投”劇本項(xiàng)目,以及17部“遷徙計(jì)劃·從文學(xué)到影視”入圍文學(xué)作品,陸續(xù)與平遙國(guó)際電影展觀眾見(jiàn)面。
9月28日晚,本屆影展舉行頒獎(jiǎng)典禮,藏龍單元費(fèi)穆榮譽(yù)、臥虎單元羅伯托·羅西里尼榮譽(yù)等各項(xiàng)大獎(jiǎng)揭曉。
《前程似錦》斬獲多個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)
本屆費(fèi)穆榮譽(yù)·最佳影片榮譽(yù)頒發(fā)給青年導(dǎo)演楊穗益的長(zhǎng)片首作《喀斯特》。電影講述在中國(guó)西南部,遠(yuǎn)離城市的喀斯特地區(qū),養(yǎng)牛人子英為了給牛治病,奔波在村鎮(zhèn)之間,來(lái)回問(wèn)診路上的經(jīng)歷勾連她的過(guò)往。授獎(jiǎng)詞寫(xiě)道:“該片以豐富、簡(jiǎn)約而又細(xì)膩的方式,深刻展現(xiàn)了一個(gè)地域和一位女性的形象。”
《星星與月亮》導(dǎo)演唐永康獲得費(fèi)穆榮譽(yù)·最佳導(dǎo)演榮譽(yù)。該片以兒童視角講述一個(gè)“異想天開(kāi)”的故事。封閉的鄉(xiāng)村里,小學(xué)生星星想象天上有外星人,他想盡一切辦法,希望見(jiàn)到他們。村里人都覺(jué)得這是一件荒誕可笑的事情,只有“一根筋”的哥哥月亮幫他完成心愿。最后,一架外星飛船停在他家院子上空……評(píng)委認(rèn)為,唐永康的創(chuàng)作充滿原始力量與詩(shī)意。
徐磊執(zhí)導(dǎo)的《前程似錦》獲費(fèi)穆榮譽(yù)·評(píng)審榮譽(yù),影片男主角徐朝英斬獲費(fèi)穆榮譽(yù)·最佳男演員榮譽(yù)。徐朝英既在片中飾演父親一角,也是徐磊導(dǎo)演的父親。非職業(yè)演員的他,用自然生動(dòng)的表演,讓觀眾再次感受 “中國(guó)式父親”無(wú)言的愛(ài)。影像內(nèi)外,父子二人共筑真實(shí)情感。費(fèi)穆榮譽(yù)·最佳女演員榮譽(yù)頒發(fā)給《“小”人物》的姜卓君。授獎(jiǎng)詞提到,在這部電影中,她在有限時(shí)間篇章里,展現(xiàn)了獨(dú)屬于個(gè)人的能量暗涌。
榮譽(yù)之夜伊始,平遙國(guó)際電影展創(chuàng)始人賈樟柯談到,他非常高興能在影展上看到很多年輕而熟悉的面孔,“平遙是相聚的地方,也是年輕電影人發(fā)出聲音的地方。這幾天,我一直在關(guān)注展映中外影片的評(píng)論,聆聽(tīng)很多大師導(dǎo)演在平遙與年輕導(dǎo)演的互動(dòng)。”
今年平遙國(guó)際電影展以“這把泥土”為主題,以陳凱歌的《黃土地》問(wèn)世40周年為契機(jī),舉辦相關(guān)回顧展。這個(gè)全新策展思路跳出了傳統(tǒng)電影節(jié)展以導(dǎo)演或國(guó)別、流派等策展的慣用路徑。賈樟柯對(duì)今年主題大加贊賞,“人們的生活形態(tài)越來(lái)越多元,越來(lái)越脫離傳統(tǒng)生活形態(tài),人工智能到來(lái)之際,我們不僅要看向未來(lái),也需要再一次尋根。行業(yè)面對(duì)變革,我想以這樣的主題與同行共勉。”
陳凱歌分享40年創(chuàng)作心得
“我既不是大師,也不是老師,你們才是自己的老師。”9月24日晚,本屆影展舉辦陳凱歌電影大師班。陳凱歌回憶40年前的導(dǎo)演首作《黃土地》,勉勵(lì)年輕人以認(rèn)真態(tài)度從事創(chuàng)作。活動(dòng)由賈樟柯主持,《黃土地》主演王學(xué)圻亮相現(xiàn)場(chǎng),與陳凱歌一起回顧影片創(chuàng)作過(guò)程。
2024年恰逢《黃土地》上映40周年,影展進(jìn)行《黃土地》(修復(fù)版)40周年致敬放映。談起《黃土地》誕生緣起和創(chuàng)作理念,陳凱歌表示,在過(guò)去物質(zhì)尚未豐沛的年代,人們對(duì)于藝術(shù)更加渴望,“我在電影學(xué)院導(dǎo)演系念書(shū)的時(shí)候,就特別想藝術(shù)地去表現(xiàn)腦子中所想象的一切。”彼時(shí),許多導(dǎo)演都在思考怎樣讓中國(guó)電影成為真正視覺(jué)化的藝術(shù),于是摸索著在劇本中減少對(duì)話,專注于鏡頭語(yǔ)言。
《黃土地》片名來(lái)自陳凱歌當(dāng)年在拍攝地采風(fēng)時(shí)的所感所悟。“都說(shuō)‘黃河在咆哮’,但實(shí)際上我們見(jiàn)到的黃河是非常平靜的,那種博大寬廣的感覺(jué),對(duì)我們有很深的觸動(dòng)。在與環(huán)境對(duì)抗中,那里人們的活力、生命力仍十分強(qiáng)大。”雖然拍攝條件艱苦,但主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)心中充斥著熱情,在興趣驅(qū)使下自由地表達(dá)與探索。在這樣的拍攝氛圍中,陳凱歌找到了心中真正想表達(dá)的東西——“我看到這千溝萬(wàn)壑。”正是黃土地上堅(jiān)韌不拔的生命力,成就電影《黃土地》的靈魂。
本屆影展,陳凱歌獲頒“臥虎藏龍東西方交流貢獻(xiàn)榮譽(yù)”。賈樟柯表示,“我在21歲時(shí)看了陳凱歌導(dǎo)演的《黃土地》,發(fā)現(xiàn)原來(lái)我生活的黃土地,也可以拍出詩(shī)意的電影。感謝陳凱歌導(dǎo)演讓我走上電影之路,找到了人生方向。”陳凱歌呼應(yīng),“沒(méi)有《黃土地》,你也一樣會(huì)找到自己向前走的道路。我們都是心照不宣的創(chuàng)作者,你也拍出了屬于你自己的‘黃土地’。”
平遙國(guó)際電影展“臥虎藏龍東西方交流貢獻(xiàn)榮譽(yù)”自首屆起設(shè)立,致力于致敬榮譽(yù)獲得者在電影領(lǐng)域的成就,以及他們?cè)跂|西方電影文化發(fā)展中的貢獻(xiàn)。該榮譽(yù)曾先后授予吳宇森、杜琪峰、李滄東、張藝謀、田壯壯、謝飛、徐克、余力為、黃建新等國(guó)內(nèi)外優(yōu)秀電影人。
產(chǎn)業(yè)板塊 聚焦文學(xué)影視改編
文學(xué),是影視創(chuàng)作核心之一。本屆影展產(chǎn)業(yè)板塊“遷徙計(jì)劃·從文學(xué)到影視”推介會(huì)于9月26日在平遙電影宮舉辦,17部入圍文學(xué)作品代表一一亮相。賈樟柯表示,“遷徙計(jì)劃”走過(guò)三年,受到業(yè)界高度關(guān)注。談及文學(xué)改編影視的創(chuàng)作方向,“遷徙計(jì)劃”推薦委員會(huì)成員、電影導(dǎo)演、編劇、制片人謝飛從制作者視角出發(fā),強(qiáng)調(diào)“要改革傳統(tǒng)電影創(chuàng)作方式,融入融媒體洪流,大家不能只關(guān)注中短篇小說(shuō),很多中長(zhǎng)篇小說(shuō)也能拍出好作品”。
推介會(huì)上,別鳴、索耳、謝絡(luò)繹、林戈聲、肖勤、檸檬羽嫣、三三、包倬、索南才讓、孫頻、龔萬(wàn)瑩等作家,以及多家出版社代表到場(chǎng),推介各自作品。入圍推薦作品囊括近3年頗具影視改編潛質(zhì)且尚未進(jìn)行任何影視化開(kāi)發(fā)的文學(xué)佳作,涵蓋懸疑、犯罪、科幻、愛(ài)情、歷史等多種類型。“遷徙計(jì)劃”推薦委員會(huì)代表謝飛、朱文和黃霽現(xiàn)場(chǎng)點(diǎn)評(píng)。他們認(rèn)為,其中許多作品可以填補(bǔ)影視市場(chǎng)空白,拓寬影視作品在人物和類型上的豐富度,具有很高影視改編價(jià)值。“希望影視工作者能夠運(yùn)用當(dāng)代觀眾易于接受的視聽(tīng)手段,將這些精彩文字作品廣泛地推向社會(huì),讓影視世界越來(lái)越繁榮。”謝飛說(shuō)。
平遙國(guó)際電影展為入圍作品代表和影視行業(yè)人士提供一對(duì)一洽談交流機(jī)會(huì),推進(jìn)產(chǎn)業(yè)項(xiàng)目孵化。“遷徙計(jì)劃·從文學(xué)到影視”由平遙國(guó)際電影展與中國(guó)作家協(xié)會(huì)“新時(shí)代文學(xué)攀登計(jì)劃”合作設(shè)立,旨在打通文學(xué)與影視圈、促進(jìn)文學(xué)與影視領(lǐng)域融合接軌、產(chǎn)業(yè)合作,曾順利助推王安憶、劉亮程、田耳、林棹、葉彌、笛安等作家的18部文學(xué)作品進(jìn)入影視產(chǎn)業(yè)界視野,促成《蹦極》《燕食記》等多部作品達(dá)成影視版權(quán)合作。
平遙國(guó)際電影展創(chuàng)辦于2017年,包括展映、產(chǎn)業(yè)、學(xué)術(shù)、教育四大板塊。其中,展映板塊由聚焦國(guó)際新導(dǎo)演的“臥虎”單元、發(fā)掘華語(yǔ)新導(dǎo)演的“藏龍”單元、“首映”單元(展映年度重要商業(yè)電影、值得關(guān)注的作品、大師之作或年度重要電影節(jié)精選優(yōu)秀影片)、“從山西出發(fā)”單元(旨在促進(jìn)山西電影產(chǎn)業(yè)發(fā)展)以及“回顧致敬”單元構(gòu)成。影展旨在助力電影文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展,發(fā)現(xiàn)并推廣青年導(dǎo)演優(yōu)秀作品,增強(qiáng)各國(guó)電影工作者之間交流。