摘 要:蘇武歸漢,是鴻雁傳書故事的來歷;衡陽回雁峰,是有關雁的著名地理坐標;雁丘與《摸魚兒·雁丘》詞,彰顯一段凄美的人鳥情緣;《和子由澠池懷舊》,則為成語“雪泥鴻爪”的出處。以上典實,無不將鴻雁與詩情牢牢相系。
關鍵詞:鴻雁;歷史典故;文學創作;詩情
鴻雁就是人們通常所說的大雁。大雁是候鳥,每年秋末冬初,它們都要集群南遷,春暖后再到北方去繁殖。
在古詩文里,人們對這種候鳥或單稱鴻,或單稱雁,或連稱鴻雁。《周易·漸》曰:“初六:鴻漸于干……六二:鴻漸于磐……九三:鴻漸于陸……”[1]《逸周書·時訓解》云:“小寒之日,雁北向……雁不北向,民不懷主。”[2]《禮記·月令》謂:“季秋之月,日在房……鴻雁來賓……”[3]
關于鴻雁,有許多動人的傳說,其中最為著名的要數鴻雁傳書。
相傳漢武帝派蘇武出使匈奴,被匈奴拘押在北海苦寒地帶牧羊。十九年后,漢昭帝派使者要求匈奴釋放蘇武,匈奴單于謊稱蘇武已死。與蘇武同被拘押在匈奴的常惠設法見了漢使,暗地告訴他事情的真相,并出主意讓漢使對單于說,漢皇在上林苑射下一只大雁,這只雁足上系著帛書,書上說蘇武等人今仍被羈于北海。單于與身邊的人面面相覷,再也無法抵賴,只得把蘇武等人放歸漢朝。從此,“鴻雁傳書”的故事便流傳開來,雁也就成了信使。“鄉書何處達,歸雁洛陽邊”(王灣《次北固山下》)、“莫道薊門書信少,雁飛猶得到衡陽”(王昌齡《寄穆侍御出幽州》)、“云中誰寄錦書來,雁字回時,月滿西樓”(李清照《一剪梅》)、“舉頭忽見衡陽雁,千聲萬字情何限”(佚名《菩薩蠻》;關于此詞作者,《尊前集》編者以為是李白,《歷代詩余》編者以為是陳以莊,《草堂詩余》編者以為是陳達叟,然皆無據)等詩句都用到了“鴻雁傳書”的典故。
王昌齡與佚名作者提到的衡陽,則是有關雁的著名地理坐標。衡陽有回雁峰。回雁峰地處湘江之濱,為南岳衡山七十二峰之首,又稱南岳第一峰,是衡陽市重點文物保護單位,國家“AAA”級旅游區,有著名的瀟湘八景之一“平沙落雁”和衡州八景之首的“雁峰煙雨”。當北方天氣轉冷,衡陽一帶則煦日舒晴,秋風送爽,碧水蘆荻,曠野平沙,常常引來雁陣棲留。古人誤以為雁到衡陽不再南飛,于是留下大量把雁與衡陽聯系起來的詩句,如“萬里衡陽雁,今年又北歸”(杜甫《歸雁二首》之一)、“塞下秋來風景異,衡陽雁去無留意”(范仲淹《漁家傲》)、“萬里衡陽雁,尋常到此回”(王安石《送劉貢甫謫官衡陽》)、“青天七十二芙蓉,回雁南來第一峰”(陳宗契《詠南岳》)、“山到衡陽盡,峰回雁影稀”(毛會建《回雁峰》),等等。
還有個雁丘的故事,也十分感人。
雁丘是著名古跡,在山西陽曲汾水旁邊﹐為元好問葬雁之處。
金章宗泰和五年(1205年),元好問去并州赴試,路上碰到一個捕雁的獵人。那人告訴他,早晨抓獲一只雁,已經殺掉了。脫網的另一只雁悲鳴不愿離去,竟然自己投地而死。元好問聽畢唏噓不已,于是從獵人手上把死雁買下來,葬于汾水邊,“累石為識,號曰‘雁丘’”。當時同行者多為賦詩,元好問也寫了一首廣為流傳的《摸魚兒·雁丘》詞:
問世間,情是何物,直教生死相許?天南地北雙飛客,老翅幾回寒暑。歡樂趣,離別苦,就中更有癡兒女。君應有語,渺萬里層云,千山暮雪,只影向誰去。 橫汾路,寂寞當年簫鼓,荒煙依舊平楚。招魂楚些何嗟及,山鬼暗啼風雨。天也妒,未信與,鶯兒燕子俱黃土。千秋萬古,為留待騷人,狂歌痛飲,來訪雁丘處。
只這第一句,就牽動了無數讀者的心,難怪這首詞會成為佳作,長期流傳。
在眾多詠及鴻雁的詩篇中,還有一首膾炙人口的七律:
人生到處知何似,應似飛鴻踏雪泥。
泥上偶然留指爪,鴻飛那復計東西。
老僧已死成新塔,壞壁無由見舊題。
往日崎嶇還記否,路長人困蹇驢嘶。
詩是蘇軾寫的,題為《和子由澠池懷舊》[4]。因為這首詩,漢語詞典里又多了一條成語“雪泥鴻爪”,用以比喻往事遺留的些許痕跡。
鴻雁,你這翱翔于歷史長空的多情鳥兒啊,注定和詩有不可割舍的緣分。
注釋:
[1](魏)王弼注,(唐)孔穎達疏,李學勤主編《十三經注疏·周易正義》,北京大學出版社1999年版,第217—218頁。
[2]黃懷信、張懋镕、田旭東撰,黃懷信修訂,李學勤審定《逸周書匯校集注(修訂本)》(全二冊),上海古籍出版社2007年版,第612頁。
[3](漢)鄭玄注,(唐)孔穎達疏,李學勤主編《十三經注疏·禮記正義》,北京大學出版社1999年版,第532—533頁。
[4](清)王文誥輯注《蘇軾詩集》(全八冊),中華書局1982年版,第96—97頁。