小劇場，讓藝術流動起來

受訪者：馮微（湖南省木偶皮影藝術保護傳承中心副主任、國家一級演員、編導）

“各大劇院隨處可見的戲劇海報，不乏一些世界級的劇團來蘇州演出，我覺得蘇州的老百姓好幸福，在家門口就能享受豐富多彩的藝術成果！”這是7月份馮微來蘇州參加此次展演研討會的直觀感受，短短三十分鐘的采訪，她多次贊嘆蘇州的藝文環境。

深厚的戲劇文化底蘊

蘇州力量不可小覷

“宋代，金陵、揚州、蘇州一帶就有很多劇社，是全國文化藝術最繁榮的地區。蘇州有著深厚的戲劇藝術底蘊，如今能夠承接這樣全國性的展演活動，其影響力不可小覷。”馮微直言，蘇州有很多值得學習的地方，此次展演將在蘇州全域多點開花，離不開自上而下的支持。

“我來參加研討會期間，恰逢中芭在蘇藝大劇院演出，蘇藝針對芭蕾舞，專門開設了知識普及講座，我覺得特別好。因為其實芭蕾和我們的國粹京劇一樣，有很多程式化規定性動作，它的舞蹈語匯、肢體表達，一般的觀眾沒有接觸過，就會看不明白。藝術家專業的解釋或是引導，能讓觀眾快速入門，進而在欣賞過程中更能領略到個中滋味。”

馮微表示，古老的戲劇藝術跟現代人的思維肯定有很大的差距，這就需要戲劇從業者做好藝術普及工作，并且堅持才會有效果。與此同時，政府的文化引導和資金扶持，對市場的培育有很大的促進作用。“此次將有這么多的優秀劇目匯聚在蘇州，多樣共存，這場藝術盛會，為全國的戲劇人提供了交流和傳承的機會。”她說。

《人魚姑娘》入選

是對湖南皮影戲莫大的鼓勵

此次展演，湖南省木偶皮影藝術保護傳承中心將帶來皮影戲《人魚姑娘》，這部戲從100多個劇目作品中脫穎而出，馮微表示能入選如此高規格的盛會，是對湖南皮影戲的高度肯定與鼓勵。“團隊很重視這次展演交流，相信我們的演出將為觀眾帶來一份別開生面的藝術大餐。”

《人魚姑娘》作為童心逐夢單元的劇目之一，主要面向兒童觀眾。創作靈感來源于安徒生的童話《海的女兒》，但在原劇的基礎上進行了脫胎換骨的再創作：一是故事情節的中國民族化、平民化；二是視角獨特、立意新穎；三是在人物造型、舞美設計、舞臺音樂等方面堅守中國文化審美和人文哲學思想，以講好中國故事為主旨，是一部跨文化戲劇作品。

這個童話故事表層看似一條淡淡的愛情線索勾連著全劇的情節發展，實則是小人魚海妮對人類世界的向往，對夢想的勇敢追求，一如海妮自己所說：“生命如果沒有向往就活不出精彩，生命如果沒有一點兒精彩就等同虛度。”以愛和善戰勝邪惡的劇情，引人深思。

馮微告訴記者，湖南省木偶皮影藝術保護傳承中心自1956年成立至今，一直致力于為兒童少年服務。為了讓皮影戲這個堪稱世界上最古老的非遺藝術變得生動而有趣，近年來在傳承傳統皮影技藝的同時，巧妙借助新時代先進的科學技術，例如現代化燈光和多媒體技術，來提升皮影戲的藝術性和觀賞性，開創了皮影戲的新模式。

憑借小劇場優勢

讓更多人感受傳統藝術魅力

皮影戲這種古老藝術為何具有如此強大的生命力？在馮微看來，當代很多年輕人愿意去認識和感受傳統藝術的魅力，“很多人通過互聯網或者是走出去看過世界之后，回過頭來會想要去了解中華民族曾經創造的燦爛多姿的文化藝術，因為民族的才是世界的。而國家大力支持劇院、劇場建設，各地劇團不斷地創新和改革，為觀眾創造生動有趣的體驗環境，并且出臺一些惠民政策，自然會有人慕名而來。”

物質文明達到一定高度之后，必定會催生出一系列的精神需求，而藝術就是一種精神滋養。蘇州經濟發達，文化需求旺盛，年輕人愿意為藝術買單。 談及蘇州如何持續打響“江南小劇場”品牌，馮微表示，蘇州有那么多專業的小劇場，可以充分利用好資源優勢，在劇目創作上精耕細作，在不斷的實踐中打磨表演技藝，讓文化藝術更好地適應時代的發展，更好地為人民群眾服務。當然，小劇場小巧精煉的特質，為這些精心打造的劇目創造了便利的巡演條件，讓藝術能夠流動起來，也能夠切實推動社會主義文化藝術高質量發展。