唐詩傳播與演變的路徑分析研究

唐詩蘊藏著博大精深的中華優秀傳統文化，凝聚著中華歷史和中國人民的偉大智慧，唐詩的傳播有利于傳統文化的繼承和發揚。在唐詩文化中，可以感受時代特色，挖掘新的文化力量，塑造堅毅、豪邁、愛國、拼搏、樂觀的精神品格。在當前大數據、互聯網、人工智能等新一代信息技術浪潮之下，探索唐詩傳播與演變路徑具有重要的理論與實踐意義，將文化與技術相結合，借助時代契機助推文化創新。為此，有必要對唐詩傳播的特點與路徑進行深入分析和研究，了解唐詩的傳播途徑與意義，發現當前唐詩傳播方式中存在的問題，在文化傳播視角下創新唐詩傳播方式，探索更加高效和更具時代意義的傳播路徑。

《唐詩傳播方式研究》一書從傳播學角度全面論述了唐代詩歌的傳播方式，為讀者了解唐詩傳播的文化原因和具體的傳播路徑提供了有益借鑒。本書由陶濤所著，共有四個章節，第一章論述了唐詩傳播的過程與條件、中國古典文學與傳播的關系、唐詩傳播的概況與特點等。第二章詳細介紹了唐代詩歌通過書寫方式進行傳播的具體內容。第三章介紹了唐詩通過游宴酬唱、國家地區間的政治文化交流、演唱、誦讀等進行傳播的方式。第四章論述了各種唐詩傳播方式的效果。可以看出，本書的四個章節遵循著嚴密的論述邏輯，首先對唐詩傳播的背景與意義進行概述，其次對具體的傳播方式展開詳細論述，最后又對各傳播方式的效果進行研究，使讀者能夠清晰跟隨作者的論述深入了解唐詩傳播的特點與方式，同時又能夠啟發讀者思考唐詩文化傳播效果提升的優化路徑。本書兼具學理性和實踐性，總分總的敘述結構將唐代詩歌傳播的文化價值與實踐意義生動呈現。書中包含了諸多研究與論述亮點，具體如下。

唐詩傳播的重要文化意義。在唐朝時期，唐詩的傳播維系著人們的情感溝通，體現著當時制度環境的變化，深受統治者的關注。本書第一章中對唐詩傳播的概況與特點的論述中，強調了唐詩傳播的文化原因，并對中國古典文學與傳播的關系進行了詳細介紹。

第一，唐詩傳播與人際交往。書中指出，唐代是一個詩歌繁榮的時代，人際交往相比前朝更加密切。詩歌成為臣僚朋友之間聯系情感的紐帶，寄托著彼此對生活的感悟，分享著各自的審美體驗。另一方面，唐詩在跨民族的文化交流中同樣扮演著重要角色，凝聚著人民的情感。唐詩文化的形成和發展依托于廣泛的民間社會基礎，在人們的廣泛參與下，加之強大的技術支持，塑造了唐詩文化專業化和多元化的傳播特征，更有利于滿足人際溝通間對多元文化的傳播需求。

第二，唐詩傳播與教育制度。書中介紹唐代建立后承襲隋朝的科舉制，在考試內容中便有詩賦環節，在唐代的進士科考中，詩歌是重要的應試內容，對個人的前途至關重要。當時人們普遍重視詩歌技巧的訓練，唐詩成為教育內容的重要一環，對人們的教育觀和價值觀都有重要影響。在當下背景中，對唐詩傳播的重視同樣會激勵人們去誦讀經典，領悟并學習傳統唐詩文化中的精神內核和文化底蘊，有利于營造濃厚積極的文化氛圍，從價值觀和意識形態上影響個人行為，推動文化發展。

第三，唐詩傳播與國際交流。書中指出唐代發達的水路交通加速了人員流動，為唐詩的傳播創造了便利條件。水路或陸路都備有驛站，供往來官吏進行文書傳遞。邊塞詩人岑參曾在驛站中留下“寒驛遠如點，邊烽互相望”的名句。可見，唐詩傳播寄托著來往行人的情感，起到了信息傳遞的作用。唐朝與國外的文化商業往來也十分密切，通過港口貿易實現貨物往來，同時也將唐詩文化傳播到海外，使國外更加了解中國文化，吸引更多外商來華經商，也促進了交通的發展。在當前背景下，高鐵、飛機、輪船等比古代更先進的交通設施更是為文化交流提供了便利。特別是應用互聯網技術可對唐詩文化進行更加迅捷廣泛的傳播，發揮唐詩重要的文化交流作用。

唐詩傳播的路徑與演變趨勢。本書在第二章和第三章用大量篇幅論述唐詩傳播的具體方式，介紹了書寫、演唱、誦讀等傳播方式。結合當前時代背景，梳理唐詩傳播的路徑與發展趨勢，共包含以下幾點。

第一，人際傳播途徑。書中指出人與人之間的交往是進行文化傳播的重要途徑，在中國古代，觀念塑造和知識傳播主要以血緣和親緣聯絡為核心，“親親相隱，道以親傳”體現的就是這一點。從某種意義上來說，師生和親友之間的普遍聯系增強了詩歌討論和創造的使命感，家長的言傳身教、教師的知識育人、同輩同齡人的互相學習，都促進了唐詩的傳播。歷史上的人際傳播通常表現為口耳相傳，雖缺乏清晰可接觸的影音畫面，但依舊有生動的人物和情節還原。隨著時代的發展，當下人際傳播有了信息技術的助力，廣播電視、互聯網在線平臺、有聲讀物APP等多樣化的傳播媒介，實現了“隨時隨地”，并給予聽者極致的美學想象，構建了理想化與勵志性的精神世界，大幅提升了唐詩文化的傳播效率。

第二，印刷出版途徑。書中在第二章中論述了書寫傳播方式，包括書信寄送、編選文集、題壁、收錄、傳奇小說等。唐詩的書寫傳播方式較為普及。在當下背景中，以報刊、圖書為代表的印刷出版物成為文化傳播的主體推動力量之一。20世紀末電子傳媒開始興起，但紙質出版物依然保持著定期定量的發售，為唐詩文化的社會化普及提供了重要傳播載體。國家對優秀傳統文化的繼承發揚保持著高度重視，為詩詞文化產業發展提供了有利環境，以詩詞為主的電視系列節目開始吸引觀眾的眼球，隨之也帶動了唐詩紙質出版物的發行。經過長期積累，唐詩文化在傳播過程中增強了自身的權威性和專業性，受眾對唐詩文化所承載的藝術魅力更加認同。

第三，電子媒介途徑。隨著電子媒介的深入發展，傳統文化傳播迎來了新的媒介化傳播渠道，改變著人們的審美體驗，一場傳統文化的音像化革命就此展開。互聯網在唐詩傳播領域較早表現出自覺創新意識，以其強大的靈活性和滲透力推動唐詩文化的網絡化傳播。唐詩文化內涵蘊藏在電視產品的制作中，在唐詩文化價值觀的傳播上發揮了重要作用。當前，以唐詩為內容的電視制作節目大體分為專題紀錄片、人文系列講座和真人秀三類，借助互聯網平臺對接電子設備終端，開發多元的唐詩文化網絡平臺產品，拓寬了唐詩文化傳播的新型媒介渠道，這些網絡化平臺產品的規模更大，內容表現形式更加靈活，為唐詩文化傳播提供了強大內核。這種以知識共享為特征的文化傳播方式逐漸發展成唐詩文化傳播的重要渠道。

唐詩傳播的發展困境。本書對唐詩傳播方式進行了重點介紹，使讀者對唐詩文化傳播途徑有了一定了解，但結合當前時代發展背景以及唐詩文化的傳播趨勢，可以發現在唐詩文化的現代傳播中仍然存在一些亟待解決的問題。具體有以下幾點。

第一，市場效益獲取對傳統文化堅守的沖擊。當前，真人秀等娛樂節目深入發展的背景下，文化競技類節目也加快了腳步，文化內容與電視平臺的銜接實現了新的跨界合作，電視節目以打造正確價值觀、輕松氛圍和趣味性突出的文化教育系列片作為制作方法和設計思維，但縱觀那些關注度較高的各類文化競技節目及其衍生出的周邊出版產品，其商業性和娛樂化往往是首要考量因素，對于如何真正實現唐詩文化的社會化傳播缺少更深入的思考。忽視了對唐詩文化本身潛質的挖掘，很難在精神層面打動受眾。

第二，媒介資源分配不均衡，多元化消費供給匱乏。文化傳播絕非簡單的個人行為，而是一項復雜的社會性系統工程。單憑商業機構依托社會熱點的傳播策略并非長久之計。我國高度重視對傳統文化的繼承和發揚，政府在文化傳播中發揮著重要的引導職能，結合唐詩本身的文化底蘊和受眾的精神文化追求，推出了很多在基層廣受好評的文化項目。但由于唐詩在社會化傳播過程中，對統籌規劃的認知誤區以及軟硬件資源分配失衡，出現了城市資源閑置，農村資源不足的現象，無法滿足基層文化產業發展的需求。不平衡的資源分配現狀阻礙了多元化和個性化的消費需求。

第三，唐詩文化推廣缺乏長期性，對受眾感染力有限。群眾文化作為精神文明建設體系的重要組成部分，在文化的傳承中發揮著重要作用。唐詩傳播需要融于群眾文化活動之中，使群眾自發學習唐詩，發自內心喜歡唐詩文化。縱觀當前現狀，雖然隨著國學熱浪潮的興起，基層地區也開啟了唐詩學習活動，但群眾自發的學習動力不足，仍需借助政府主導的推廣機制。同時，以唐詩為主題的文化推廣活動缺少長遠規劃，在新穎性和實用性上有待加強，否則無法觸動群眾內在的積極性。

唐詩傳播的創新策略。本書在最后章節對各種傳播方式的效果進行了論述，為解決當前唐詩傳播的發展困境提供了有效啟迪。第一，充分發揮政府對唐詩文化傳播的統籌管理和積極引導作用，打造協調開放的媒體傳播環境。相關文化管理部門應主動開發唐詩文化本身的藝術魅力，從實用性角度出發制定傳播方案。加強對唐詩文化資源保護和商業化開發的政府引導，營造互利共贏的唐詩文化傳播環境。第二，充分利用各類公共文化資源，建設唐詩文化傳播體系。政府相關部門應制定合理的唐詩文化傳播扶持政策，立足于區域經濟發展實際和文化發展特色，為唐詩文化的社會化普及提供充足資源，促進唐詩文化產業發展。加強唐詩文化資源庫建設，錄制并開放唐詩文化精品課程，建立唐詩文化傳播和學習反饋機制，及時捕捉受眾對唐詩學習的偏好需求，不斷豐富唐詩文化產品，有針對性調整唐詩傳播策略。第三，探索唐詩文化多元社會品牌，帶動全民學習熱潮。書中指出，唐詩傳播不僅需要官方引導和策略支持，還需要民間組織和社會力量的合作，形成唐詩文化傳播合力，嘗試進行唐詩文化品牌的商業化運作與社會化推廣。充分利用各文化機構和志愿團體的宣傳資源，舉辦唐詩學習和文化傳播的主題活動，激發大眾對唐詩的熱愛，促進唐詩文化進一步普及。

（作者單位 西安石油大學人文學院）

本文系陜西省社會科學基金2021年度項目“唐詩選本文化背景下的‘玄妙諸集’研究”（項目編號：2021H016）的階段性研究成果。

【編輯：李棟】