織夢三十譜華彩 奮楫篤行仍當年

陳墨

2024年，在中國國際家用紡織品及輔料（秋冬）博覽會（簡稱“intertextile家紡展”）迎來30歲生日之際，主辦方特推出“風華正茂30年”intertextile家紡展系列報道。本期特邀intertextile家紡展主辦方代表——中國紡織工業聯合會副會長、中國國際貿易促進委員會紡織行業分會常務副會長梁鵬程，中國家用紡織品行業協會會長朱曉紅，法蘭克福展覽（香港）有限公司董事總經理溫婷寄語展會三十周年、攜手展望新發展。

中國紡織工業聯合會副會長、

中國國際貿易促進委員會紡織行業分會常務副會長

梁鵬程：共譜家紡展時代華章

在全面貫徹黨的二十大精神的關鍵之年、深入實施“十四五”規劃的攻堅之年，中國國際家用紡織品及輔料（秋冬）博覽會迎來了三十華誕。三十載春華秋實，我們守初心，創恒心，樹信心，攜手行業鑄就了intertextile家紡展的璀璨輝煌。

三十年勠力同心，我們始終與行業發展同頻共振。伴隨著中國紡織業的飛速前行，實現了展會的發展壯大與蛻變。從最初的4000平方米展覽面積、100余家展商，到如今超11萬平方米展覽面積、千余家展商，展會實現了規模上的飛躍；從最初單一的面料展覽展示，到現在整體家居軟裝方案“一站式”采購平臺，展會實現了質的提升，已成為國際影響力深遠的家紡品牌展會。

三十載不改初心，紡織貿促會攜手合作伙伴，共同成就家紡行業旗艦展會。從創辦之初到今天，我們堅持以專業性、貿易性和國際性為旗幟，為行業搭建起一個集技術交流、市場開拓、國際合作、趨勢發布等多種功能于一體的商貿平臺，引導和帶動企業創新提升、賦能行業持續發展、驅動產業貿易循環。

三十載共筑信心，感恩行業同仁的陪伴與支持。來自全球的企業與客商以展會為平臺，跨洲越洋，相聚于此，互通共贏，終得以共譜intertextile家紡展的時代華章。站在扎實厚重的展會積淀之上，我們也將不斷提升、創新平臺服務，持續助力產業蓬勃發展，不負山海與熱愛。

一路走來，中國國際家用紡織品及輔料博覽會始終與行業同呼吸、共命運，積極為紡織現代化產業體系建設邁向新征程注入強勁動力。

中國家用紡織品行業協會會長

朱曉紅：三十而立，打造產業旗幟

不知不覺，intertextile家紡展已走過了三十個春秋。中國家用紡織品行業協會作為展會主辦方之一，在過去三十年中見證并參與了中國家紡產業的蓬勃發展，看到一個展會品牌從初創到飛躍的成長之路，是十分榮幸和自豪的。

三十年，篤行致遠。intertextile家紡展已經發展成家紡行業最具影響力的產業盛會。首屆展會上，“家用紡織品”概念被正式引入行業，由此啟發并推動了中國家紡行業的長足發展，開啟了從“一塊布”到“一個家”的全新家居生活時代。

三十年，初心如磐。intertextile家紡展始終助力行業騰飛、賦能企業發展。在這里，無數的創新設計和前沿技術得以展示，無數的商業機會和合作可能得以孕育，intertextile家紡展早已成為行業連接供給與需求、流通與消費的重要平臺，更為產業的全球化發展搭建著橋梁。

三十年，步履不停。intertextile家紡展以蓬勃的生命力，深深融入家紡產業肌體，串連著整個行業的發展脈搏，為企業提供了展示實力、交流信息、拓展渠道的絕佳平臺，許多企業在此得以與國際市場接軌，將中國家紡產品推向世界。

三十年的堅持與努力，intertextile家紡展已成為家紡產業的一面旗幟，家紡人心中的一份情懷。“三十而立”的intertextile家紡展依舊保持著青春活力，以新姿態重塑展會形象，以新理念推進展會升級，以新發展引領產業迭變，為人們創造更加美好的家居生活。于家紡行業而言，它不僅是一個展會，更是一種精神，一種對美好生活不懈追求的精神，熠熠閃耀、綿延悠長！

法蘭克福展覽（香港）有限公司董事總經理

溫婷：綻放國際舞臺

時光荏苒，三十而立，中國國際家用紡織品及輔料（秋冬）博覽會將在今年秋天拉開30周年慶典的帷幕。在2024年的重要里程碑上，我謹代表法蘭克福展覽（香港）有限公司由衷感謝在數十年間與我們風雨同舟的聯合主辦方中國國際貿易促進委員會紡織行業分會及中國家用紡織品行業協會。

現代家紡產品在90年代中期后開始于中國市場興起，從2002年至今，國內家紡進入了快速發展階段。intertextile家紡展從首屆展會的123家展商到上屆秋冬展逾一千家全品類家紡供應商的參展，在過去30年間穩步成長，更同時吸引到來自五湖四海的國內外領先企業與專業買家紛至沓來，觀眾數量和海外參與度屢創新高，為平臺奠定堅實的基礎，也助力展會躋身國際舞臺之前列。

法蘭克福展覽集團作為國際級展會主辦機構，通過豐富的資源整合與辦展優勢，打造優質平臺搭建中國及海外供需雙方的連接橋梁，竭力促進國際業界商貿互動。展會不僅讓海外企業感受到了中國發展新機遇，也幫助中國企業鏈通海外資源搭建橋梁。然而，我們的發展并不會止步于此。

放眼未來，砥礪前行三十載的intertextile家紡展將隨著全球環境逐漸復蘇，行業前景向好的主旋律，以創新融合行業新興關鍵詞為本，為全球業內人士指引前沿市場趨勢與產業新方向。春華秋實，不負耕耘，讓我們繼續攜手前行，共創更多輝煌！