“雌黃”原來作顏料

胖墩墩

雌黃是一種自然產出的礦石，可以入藥，古人也常用它來制作繪畫用的黃色顏料。在傳統繪畫顏料中，雌黃又被稱為黃信石、鉛黃、石黃。據古籍記載，甘肅敦煌縣雌黃州以生產雌黃及朱砂聞名，畫工就地取材，雌黃于是也成了盛唐敦煌古窟彩壁畫中常見的礦物顏料之一。

除上述用途，顏料雌黃在古代還被當作修正液使用。古人在遇到書寫錯誤時，曾采用多種方法更改，發現采用刮洗方法會損傷紙，找同樣的紙貼上容易脫落，用粉涂難以掩蓋字跡，要涂好幾遍才能掩蓋，只有用雌黃一涂就蓋住了，而且歷久不脫落，雌黃就此成為書刊校改的首選工具，古人也稱校勘書籍為“雌黃”，其中既有雌黃和用來書寫的紙都是黃色的原因，也與雌黃性質穩定、很難發生變化有關。

魏晉時期，清談之風盛行，有個叫王衍的人是其中的典型代表。王衍喜好用道家的思想解釋儒家的經義，滿嘴空話怪話，別人一旦質疑他或者指出他的錯誤，他就隨口更改。久而久之，人們便嘲諷他是“口中雌黃”，雌黃也就逐漸有了“瞎說”“亂編”的含義，“信口雌黃”“妄下雌黃”等成語也由此而來。