葉青林
摘 要 英語情緒類繪本具有提升認(rèn)知、表達(dá)情感、療愈心靈、控制自我等方面的獨(dú)特育人價值,教師可采取情緒辨識、理解、表達(dá)、管理的教學(xué)策略。具體而言,應(yīng)選擇適切的主題、圖文,培養(yǎng)情緒認(rèn)知的能力;創(chuàng)設(shè)情境、領(lǐng)會細(xì)節(jié),培養(yǎng)情緒分享能力;創(chuàng)作、續(xù)編、續(xù)畫,培養(yǎng)情緒調(diào)節(jié)能力;模擬情景、參與角色,提升情緒溝通能力,以此促進(jìn)學(xué)生心理健康發(fā)展。
關(guān)? 鍵? 詞 情緒類繪本;英語教學(xué);情緒認(rèn)知;情緒分享;情緒調(diào)節(jié);情緒溝通
情緒指的是不斷被個體所喚起和體驗(yàn)的一種狀態(tài)。情緒的產(chǎn)生有時伴隨著意識,有時是在無意識中產(chǎn)生的。情緒有時能與周圍環(huán)境的要求一致,但有時候也會與生活環(huán)境或社會情境的要求發(fā)生沖突,這時就需要個體經(jīng)常進(jìn)行情緒調(diào)節(jié)以更好地適應(yīng)生活和社會環(huán)境[1]。對于青少年來說,能否有效調(diào)節(jié)青春期出現(xiàn)的各種情緒問題對其心理成長具有重要影響。引導(dǎo)和培養(yǎng)青少年兒童積極向上的情緒和掌握調(diào)節(jié)情緒的策略對學(xué)生今后的穩(wěn)定發(fā)展至關(guān)重要。
《義務(wù)教育英語課程標(biāo)準(zhǔn)(2022版)》(以下簡稱“新課標(biāo)”)指出,“情感管理策略有助于學(xué)生調(diào)控學(xué)習(xí)情緒,保持積極的學(xué)習(xí)態(tài)度,遇到困難或取得進(jìn)步時能有效調(diào)整自己的情緒”[2]。可見,情感管理策略是英語學(xué)習(xí)中的重要策略。新課標(biāo)還強(qiáng)調(diào),要提升學(xué)生的情緒管理能力,鼓勵學(xué)生用英語表達(dá)簡單的感情,主動參與各種學(xué)習(xí)和運(yùn)用語言的實(shí)踐活動。繪本作為一種以青少年兒童全面發(fā)展為本的、具有圖像性(繪)、傳達(dá)性(會)、啟智性(慧)和綜合實(shí)踐性(匯)等特點(diǎn)和功能、“四‘會一本(以人為本)”的教育資源[3],其涵蓋了豐富多樣的題材。其中,情緒類繪本是最為普遍、廣泛且具有育人價值的繪本類型,情緒類繪本通過呈現(xiàn)不同的情感故事,幫助青少年兒童認(rèn)識不同類型的情緒及其表達(dá),提升青少年兒童的情緒管理—情緒調(diào)節(jié)能力[4]。情緒類繪本能夠引導(dǎo)青少年兒童正確地表達(dá)自我情緒和應(yīng)對他人情緒,幫助青少年兒童提升情緒認(rèn)知與調(diào)節(jié)能力,對青少年兒童心理健康具有獨(dú)特的育人價值。
一、英語情緒類繪本的育人價值
國內(nèi)有學(xué)者將情緒類繪本定位為通過某種有關(guān)情緒狀態(tài)的故事,幫助讀者認(rèn)識和理解常見的情緒,引導(dǎo)讀者學(xué)會表達(dá)和抒發(fā)自己的情緒狀態(tài),進(jìn)而調(diào)節(jié)自己的情緒,增長情緒知識,提升情緒能力[5]。日本學(xué)者認(rèn)為情緒類繪本對青少年兒童的成長有著不可忽視的作用。他們提出,情緒類繪本可以帶給讀者豐富的語言體驗(yàn)和審美提升,激發(fā)青少年兒童的學(xué)習(xí)興趣,增加認(rèn)知學(xué)習(xí),促進(jìn)個性和人格的健全發(fā)展[6][7]。研究表明,英語情緒類繪本對提升認(rèn)知、表達(dá)、調(diào)節(jié)等情緒管理能力、提升情緒智力水平和心理健康有積極影響,其兼具語言學(xué)習(xí)價值和療愈價值[8]。
1.辨識情緒,提升認(rèn)知
認(rèn)知決定個體的情緒體驗(yàn)。位于大腦前半部位的大腦杏仁核是產(chǎn)生、識別、調(diào)節(jié)、控制及表達(dá)情緒的大腦邊緣系統(tǒng),這就是人體因疾病或者自身需求得不到滿足時會產(chǎn)生難過、氣憤等不良情緒的神經(jīng)中樞。因此,通過閱讀認(rèn)知情緒類繪本學(xué)習(xí)情感知識,不僅可以向青少年兒童傳遞正確解決情緒問題的方法,還可以促進(jìn)情緒智力發(fā)展[9]。在視覺和知覺作用下,繪本所包含的信息不僅是其客觀狀態(tài)、形式特征,更包括了隨之而產(chǎn)生的隱喻、象征意義。因此,借助“感覺、知覺和表象”,實(shí)現(xiàn)視覺引導(dǎo)下最終預(yù)期的情緒反應(yīng)即通過觀察、體會繪本中的人物情感、故事背景、插圖的細(xì)節(jié)、文字表達(dá)的思想等,喚起學(xué)生的聯(lián)想和感知,從而找到解決情緒問題的突破口。如Today I Feel Silly & Other Moods That Make My Day(《今天我覺得傻乎乎——那些讓我的日子多姿多彩的情緒》)這本繪本展示了各種情緒的表達(dá)方式,如開心、難過、生氣、驚訝等,讀后讓人明白每一種情緒都是正常的。The Way I Feel(《我的感覺》)描述了各種情緒及特征,讓學(xué)生學(xué)會認(rèn)識自己的情緒并找到應(yīng)對方法。The River (《河流》)把情緒比喻成不斷流動的河流,任何一種情緒不會一直都在,它終究會過去的。I Am Quiet: A Story for the Introvert in All of Us(《我很安靜:給我們所有內(nèi)向者的故事》)傳達(dá)了安靜也是一種力量,內(nèi)向或外向,沒有優(yōu)劣之分。情緒認(rèn)知類繪本以其豐富的故事情節(jié)和生動的畫面,激發(fā)學(xué)生的想象與創(chuàng)造力,引導(dǎo)學(xué)生辨別情緒,理解情緒,提升認(rèn)知水平,促進(jìn)思維發(fā)展,培養(yǎng)良好品格。
2.理解情緒,表達(dá)情感
人的情感不僅是一種內(nèi)心的體驗(yàn),而且還是一種積極的力量[10]。理解情緒類繪本能夠生動地表達(dá)情感,具有很強(qiáng)的情感感染功能。閱讀這一類繪本是喚醒學(xué)生積極情感的有效手段。如The Feelings Book(《情緒之書》)通過明亮的插圖和簡單的文字,向讀者展示了各種情緒的表達(dá)方式,鼓勵讀者大膽接受并表達(dá)自己的情感,同時也幫助讀者了解他人的情緒。又如繪本The Little Things(《小事》)中說的“Its the little things that matter.Its the little things that count.Its not the biggest or the best or the largest amount.”重要的是小事,而非最大、最好的事。故事讓人明白:人與人情感之所以能夠建立起深刻的連結(jié),來自于彼此之間許多重要小事的積累,人生許許多多的美好,都來自重要的小事。一個人之所以能夠成為他人的光,是他從來不吝惜透過重要的小事向周遭傳達(dá)情意,像是對陌生人微笑、對需要的人伸出援手、愿意停下腳步等待落后的伙伴等。Bibi(《比比》)是一本關(guān)于一群紅鶴遷徙的故事。遷徙的過程中,彼此相互支持陪伴,不僅對年幼弱小、跟不上的紅鶴不離不棄,等待其長出力量。對衰老的紅鶴亦抱持同樣的心情,大伙兒守護(hù)著它,等它足夠強(qiáng)壯了,再一同前行。這類繪本具有很強(qiáng)的感染力,青少年兒童能夠在其生動的故事情節(jié)中產(chǎn)生深刻的情感體驗(yàn),進(jìn)而探索和表達(dá)自我情緒,促進(jìn)精神的內(nèi)在成長。
3.表達(dá)情緒,療愈心靈
在教育領(lǐng)域,教師常常利用閱讀來幫助學(xué)生提升情緒調(diào)節(jié)能力。表達(dá)情緒類繪本作為情緒療愈閱讀素材,一方面,淺顯易懂的圖像往往比文字更具有吸引力,更能在短時間內(nèi)抓住讀者的眼球;另一方面,繪本中豐富的形象和色彩使之具備了獨(dú)特的情緒療愈效用,適應(yīng)了不同年齡層次群體的情緒療愈需求[11]。在藝術(shù)治療領(lǐng)域也有“療愈繪本”的概念出現(xiàn),與情緒類繪本的含義較為接近,認(rèn)為繪本所產(chǎn)生的情緒反應(yīng)能夠?qū)κ鼙姷男睦砘蛘呔駹顟B(tài)起到積極作用[12]。如Anxious Little Monsters: A Gentle Mental Health Companion for Anxiety and Stress(《焦慮的小怪獸們:應(yīng)對焦慮和壓力的溫柔心理健康伴侶》),讓我們不要相信悲傷時大腦向我們傳達(dá)的訊息,內(nèi)容溫暖,帶來撫慰和力量。You Are Your Best Friend(《你是自己最好的朋友》),告訴我們:活在過去,你會憂郁;活在未來,你會焦慮,此時此刻,才是喜悅所在。Catffirmations(《貓咪肯定句》)讓我們向貓咪學(xué)習(xí)面對生命的智慧:“I don't have to chase anything to be happy.Stress is not in my vocabulary.To live is to play.Life's obstacles are an adventure.All roads lead to relaxing.”不必追逐任何東西就能快樂。壓力不在人生的詞匯表里。活著就要玩得開心。生活中的障礙就是一次冒險。所有的道路都通向放松。Everything Changes: And That's OK(《一切都會變:這沒關(guān)系》)說透了“一切都在變動、流動的狀態(tài),沒有什么是永恒不變的”這一道理,傳遞“無常”乃世間真理,正向看待無常的思想。Beyond the Burrow(《超越地洞》)、The Wishing Balloons(《愿望氣球》)、Sometimes All I Need Is Me(《有時我只需要自己》)等治愈心靈的情緒類繪本潛移默化地影響并幫助學(xué)生走出悲傷、憂郁等不良情緒,培養(yǎng)他們對生命熱愛,學(xué)會自我調(diào)節(jié),保持積極樂觀的心態(tài)。
4.管理情緒,控制自我
繪本作為一種創(chuàng)造性的藝術(shù)活動,通過圖像敘事的方式可以與讀者進(jìn)行心理的交互,具有引導(dǎo)讀者分辨、理解、表達(dá)、管理情緒的作用[13]。Cool Down and Work Through Anger(《冷靜下來,化解憤怒》)通過故事和練習(xí),讓讀者學(xué)會處理憤怒和冷靜下來的技巧,提供幫助青少年兒童控制管理自身情緒的建議、處理挫折和沖突以及如何與他人建立積極關(guān)系的策略。幫助青少年兒童分辨情緒、理解情緒、表達(dá)情緒、調(diào)節(jié)情緒的作品有很多,例如美國的莫麗·卞所創(chuàng)作的When Sophie Gets Angry(《菲菲生氣了》)、英國的瑞貝卡·帕特森所創(chuàng)作的My Big Shout Day(《我大喊大叫的一天》)以及西班牙的安娜·耶納斯所創(chuàng)作的The Color Monster(《我的情緒小怪獸》)等,教會讀者面對該情緒應(yīng)如何排解與處理。在國內(nèi),由何文楠寫文,文東繪圖的系列情緒繪本,如《我有辦法讓自己不嫉妒》《我有辦法讓自己不難過》《我有辦法讓自己不害羞》《我有辦法讓自己不害怕》《有些時候,我很快樂》等也展現(xiàn)了面對一些復(fù)雜負(fù)面的情緒時,該如何控制、疏導(dǎo)自己。情緒類繪本旨在幫助讀者意識到情緒是沒有好壞之分的,任何情緒都是正常的,不要害怕和逃避。同時給予解決方案,指導(dǎo)如何控制和管理情緒。
二、英語情緒類繪本的教學(xué)策略
現(xiàn)代社會對閱讀治療的定義分為臨床治療性和發(fā)展預(yù)防性兩種觀點(diǎn)。發(fā)展預(yù)防性常見于教育領(lǐng)域。相對于治療性閱讀療法的受眾主要是有心理疾病的患者,預(yù)防發(fā)展性閱讀療法的應(yīng)用對象擴(kuò)大至所有人,是一種能夠提高目標(biāo)人群的情緒調(diào)節(jié)能力,提升認(rèn)知發(fā)展,推動心理健康發(fā)展的重要心理療育手段[14]。聚焦學(xué)生思想品德教育、身心健康成長和心理健康疏導(dǎo)等問題,將情緒類繪本與校本課程、班會課、學(xué)科教學(xué)融合,通過“辨識-理解-表達(dá)-管理”等策略為青少年兒童提供情緒問題解決方案,促進(jìn)學(xué)生心理的健康發(fā)展。
1.選擇適切的主題、圖文,培養(yǎng)情緒認(rèn)知的能力
情緒類繪本最大的特點(diǎn)就是故事中包含著大量的有關(guān)情緒的內(nèi)容,能夠支持讀者對情緒的感知和理解。閱讀情緒類繪本有助于提高青少年兒童辨識情緒的能力,引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行有效的自我情緒的認(rèn)知與調(diào)節(jié)。但需要注意的是,年齡、經(jīng)驗(yàn)等一系列客觀因素的不同導(dǎo)致讀者的認(rèn)知和接受能力有所差異,因此,在設(shè)計(jì)提高辨識興趣的教學(xué)策略時,應(yīng)該注意讀者年齡、情緒發(fā)展階段、讀者興趣和經(jīng)驗(yàn)以及當(dāng)代問題和社會話題等因素。
(1)選擇適合的主題。不同年齡段的讀者對情緒的理解和表達(dá)能力有所不同,選擇相適應(yīng)的情緒主題,可以更好地引導(dǎo)讀者理解和表達(dá)情緒,并促進(jìn)其情緒發(fā)展和情緒認(rèn)知能力的提升。在選擇繪本時,應(yīng)注意選擇符合學(xué)生興趣,符合學(xué)生情感發(fā)展和認(rèn)知發(fā)展的繪本。例如,幼兒園階段的孩子處于情緒發(fā)展的初級階段,應(yīng)選擇情節(jié)簡單、表達(dá)直接的繪本,如I Feel Scared (《我感到害怕》)、I Feel Lonely(《我感到孤獨(dú)》)等系列情緒認(rèn)知類繪本,涵蓋各種不同的情緒,如喜悅、傷心、生氣、害怕這些基礎(chǔ)情緒。Funny Face(《滑稽面孔》)有趣的表情包系列兒童情緒表達(dá)和管理英文繪本,簡單易懂,畫面呈現(xiàn)直接,適合低幼認(rèn)知啟蒙;而小學(xué)階段的孩子可以涉及一些復(fù)雜的情緒主題,如羞愧、嫉妒和失望,Lost in the Clouds(《迷失在云端》)、I'm OK on My Own(《我可以獨(dú)立》)等情感啟蒙認(rèn)知繪本,增加了有趣的故事情節(jié),引導(dǎo)孩子情緒輸出及如何應(yīng)對負(fù)面情緒。
(2)使用適切的圖文。在教學(xué)過程中,教師充分引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行繪本閱讀,實(shí)現(xiàn)繪本、教師、學(xué)生的三方互動,能夠有效幫助學(xué)生提高自身能力[15]。因此,無論是正式閱讀前的導(dǎo)讀工作,還是閱讀過程中引導(dǎo)學(xué)生思考討論都是帶領(lǐng)學(xué)生認(rèn)識情緒、理解情緒的重要步驟。例如在開始閱讀前,教師可以展示繪本封面,引導(dǎo)學(xué)生從封面中獲取信息,猜測繪本描述了一個怎樣的故事。教師可以就學(xué)生回答中提到的各種情緒做簡短的介紹,如每種情緒的基本特點(diǎn)以及可能的表達(dá)方式等。通過引導(dǎo)學(xué)生觀察繪本中的插圖和文字,與學(xué)生一起分析主角的面部表情、姿勢、動作等,猜測確認(rèn)主角當(dāng)下的情緒,引導(dǎo)學(xué)生認(rèn)識和理解不同情緒的特征和表現(xiàn)形式。例如在閱讀繪本時,教師可以選擇特定情緒的頁面,例如happy的頁面。教師與學(xué)生一起觀察插圖中主角的笑容、高舉的手臂等細(xì)節(jié),引導(dǎo)學(xué)生認(rèn)識happy這種情緒的特征,并與學(xué)生一起討論happy的可能起因。
2.創(chuàng)設(shè)情境、領(lǐng)會細(xì)節(jié),培養(yǎng)情緒的分享能力
情緒繪本中生動、有趣、色彩豐富的插圖和真實(shí)表達(dá)情緒的文字,能夠讓讀者直觀地感受到角色的情緒變化,幫助讀者更好地理解情緒和情緒管理的概念。通過情境化的視覺呈現(xiàn),讀者能夠更加深入地認(rèn)知和理解情緒的表達(dá)方式,從而產(chǎn)生情緒共鳴。
(1)創(chuàng)設(shè)情境體驗(yàn)情緒氛圍。在閱讀導(dǎo)讀部分,教師可以預(yù)先創(chuàng)設(shè)與故事相關(guān)的情境和氛圍,例如,《小兔子流眼淚》講述了小兔子因?yàn)楸荣愝斄硕餮蹨I的故事。在開始組織學(xué)生閱讀時可以先讓學(xué)生想象自己也是一只要參加比賽的小動物,描述自己的心情,推己及人,思考故事的主角小兔的心情。讓學(xué)生能夠更好地融入故事中,覺察和理解主角的情緒以及情緒波動的原因。同時,通過插圖的背景、色彩、視角等元素以及文字的描述,為讀者打造出與情緒主題相符的環(huán)境和氛圍。但繪本作為書面材料,缺乏語音上的刺激和提示。因此,教師除了選擇讓學(xué)生自己閱讀繪本外,還可以親自朗讀繪本。朗讀時應(yīng)該加上夸張的語氣和肢體動作,讓學(xué)生身臨其境。例如,在選擇害怕的情緒主題的繪本時,教師應(yīng)該表現(xiàn)出角色害怕的表情、顫抖的身體、驚恐的語氣,這樣的表達(dá)方式能夠幫助讀者更好地理解和體驗(yàn)害怕的情緒。
(2)理解細(xì)節(jié)領(lǐng)會情緒變化。插圖和文字都能夠真實(shí)地表達(dá)出情緒的細(xì)微變化,以引起讀者的情緒共鳴。情緒類繪本中的角色的面部表情、姿勢、身體語言等可以傳遞情緒信息,而文字則簡潔生動地描述情緒的變化。教師在引導(dǎo)學(xué)生閱讀繪本時,應(yīng)提醒學(xué)生或設(shè)計(jì)教學(xué)環(huán)節(jié)讓學(xué)生注意到繪本角色的細(xì)節(jié)變化,例如提問學(xué)生繪本人物此時的表情和身體動作,“他在做什么?”“他現(xiàn)在的表情怎么樣?”等。通過角色在環(huán)境中的變化,了解情緒產(chǎn)生的原因和各種情緒產(chǎn)生時的表現(xiàn)。將具體情緒和肢體語言、面部表情相掛鉤,例如生氣時會眉頭皺起,雙手叉腰,使學(xué)生更加深入地了理情緒、理解情緒,并產(chǎn)生共鳴。
3.創(chuàng)作、續(xù)編、續(xù)畫,培養(yǎng)情緒調(diào)節(jié)的能力
創(chuàng)作、續(xù)編、續(xù)畫不但能夠提高學(xué)生情緒理解和識別的能力,還能調(diào)動學(xué)生情緒表達(dá)的積極性,由此學(xué)生可以更深入地了解故事情節(jié)和角色內(nèi)心世界,從而更好地理解和處理自己的情緒。教師根據(jù)學(xué)生的身心發(fā)展規(guī)律,設(shè)計(jì)適當(dāng)?shù)幕顒樱o予學(xué)生大膽表達(dá)自己情緒的機(jī)會,有助于學(xué)生提升情緒的調(diào)節(jié)能力。
(1)創(chuàng)作同主題作品。每個學(xué)生都有情緒表達(dá)的需求,在學(xué)生積累了一定的閱讀量后,教師應(yīng)該根據(jù)學(xué)生現(xiàn)實(shí)的能力發(fā)展情況鼓勵學(xué)生進(jìn)行符合自己情感能力發(fā)展規(guī)律的創(chuàng)作[16]。例如,幼兒的語言能力和邏輯思維能力都處在發(fā)育中,比較適合利用簡單直接的繪畫創(chuàng)作的形式來表達(dá)自己的情緒。繪畫是幼兒表達(dá)情緒的重要載體,是成人了解兒童、讀懂兒童的重要途徑[17]。教師可以在閱讀活動結(jié)束后,以閱讀過的繪本中的情緒為主題,向兒童提出相關(guān)的情緒問題。例如在閱讀繪本Its Christmas,David !(《大衛(wèi),圣誕節(jié)到啦》)后,教師可以提問學(xué)生:大衛(wèi)夢見自己沒有圣誕禮物后,他的心情是什么樣的?你最近有因?yàn)槭裁词赂械胶ε聠幔亢ε碌臅r候你的表情、動作是什么樣的?以此引導(dǎo)兒童表達(dá)情緒。針對小學(xué)生或者中學(xué)生,可以采用繪畫、講述等形式,還可以根據(jù)不同的認(rèn)知能力,如中學(xué)生可以采用寫作、音樂甚至是自制短視頻的形式表達(dá)情緒。
(2)續(xù)編續(xù)畫故事。續(xù)編繪本指的是學(xué)生在理解故事及角色的情緒特點(diǎn)的基礎(chǔ)上,根據(jù)自己的想象力和經(jīng)驗(yàn),用續(xù)編續(xù)畫等的方式對故事進(jìn)行延展[18]。例如,在閱讀Augustin and the Hot Air Balloon(《奧古斯丁與熱氣球》)之后,教師引導(dǎo)學(xué)生假設(shè)兩個來自不同世界的孩子共同乘坐熱氣球可能會遇到的生存挑戰(zhàn)以及他們的情緒變化。鼓勵學(xué)生想象故事結(jié)束后還會發(fā)生什么?他們會遇到什么新的挑戰(zhàn)?他們的心情如何?討論角色在新情節(jié)中可能經(jīng)歷的情感和情緒變化,并將自己的想法寫成文字,并配上插圖。續(xù)編續(xù)畫不僅有助于學(xué)生更好地吸收和理解繪本中的內(nèi)容,還能夠加強(qiáng)學(xué)生在情緒理解方面的認(rèn)知,并為他們將來在現(xiàn)實(shí)生活中遇到類似情境時提供應(yīng)對策略,能夠運(yùn)用恰當(dāng)?shù)姆绞絹肀磉_(dá)自己的情緒,形成良好的積極的情緒習(xí)慣。
4.模擬情景、參與角色,提升情緒溝通的能力
繪本能夠幫助讀者更好地理解和處理自己的情緒,學(xué)生不僅可以學(xué)習(xí)如何用繪本中的情緒語言表達(dá)自己的想法和感受,還可以模仿繪本中的相關(guān)角色在遇到相似經(jīng)歷時有效表達(dá)和調(diào)節(jié)自己的情緒,培養(yǎng)積極的情緒管理能力[19]。
(1)模擬角色情景體驗(yàn)情緒。在閱讀繪本的過程中,教師可以組織分角色朗讀或角色表演繪本,你比我猜、劇本殺等活動,讓學(xué)生切身體驗(yàn)繪本所表達(dá)的情緒,更好地辨別情緒。例如,Listening to My Body: A Guide to Helping Kids Understand the Connection Between Their Sensations and Feelings(《傾聽我的身體:幫助孩子理解感覺和情緒之間聯(lián)系的指南》)這本繪本描繪不同的身體感覺和情緒,并提供了一系列練習(xí)和提示,教師可以選擇繪本中的情緒場景,讓學(xué)生以小組為單位進(jìn)行演繹,模擬和表達(dá)不同情緒的場景。鼓勵他們從多方面表達(dá)情緒——表情、聲音和肢體語言,并通過英文句子來描述角色的情緒狀態(tài)。教師還可以設(shè)計(jì)一些情緒游戲,例如你比我猜。學(xué)生不靠語言,只靠肢體和表情讓同組組員猜出想要表達(dá)的情緒。在游戲娛樂中讓學(xué)生體驗(yàn)、感知、分辨情緒,引導(dǎo)學(xué)生通過認(rèn)知和情緒調(diào)節(jié)技巧來管理自己的情緒。
(2)參與角色練習(xí)管理情緒。教師可以引導(dǎo)學(xué)生參與到繪本角色中,通過提出問題、表達(dá)觀點(diǎn)或者完成繪本中的情緒活動和練習(xí),來加強(qiáng)學(xué)生對情緒管理概念的理解和應(yīng)用。例如My Emotional Monster(《深呼吸小怪獸》)、Anger Does Not Keep Company with You(《憤怒不與你作伴》)等繪本通過一個個角色指導(dǎo)如何通過深呼吸和放松來處理焦慮和緊張情緒,通過練習(xí)深呼吸、舒展肌肉或?qū)で蟀参縼砥届o下來,傳遞積極的解決憤怒情緒的方法。教師可以在閱讀繪本后提問學(xué)生除了在繪本描述的情況下,還有哪些情況可以使用這些控制情緒的方法,還有哪些方法可以有效控制情緒,通過提問鞏固已學(xué)到的方法,設(shè)想各種適用場面,泛化方法的使用,鼓勵學(xué)生提出各種創(chuàng)造性的解決辦法,并學(xué)會從不同角度看待問題。另外,在活動結(jié)束時,教師還可以組織學(xué)生進(jìn)行情緒反思,提問學(xué)生“What emotions did you feel during the activity?”(在活動中你有過哪些情緒?)并讓學(xué)生分享他們的情緒體驗(yàn)和學(xué)習(xí)收獲,引導(dǎo)鼓勵學(xué)生提出對繪本中情緒的深入思考,并提出如何應(yīng)對不同情緒的建議。
英語情緒類繪本聚焦青少年兒童的情緒治療領(lǐng)域,閱讀情緒類繪本的過程,既是幫助學(xué)生了解和辨識自己各種情緒的過程,也是青少年兒童驗(yàn)證自己情緒經(jīng)驗(yàn)的過程。英語情緒類繪本不僅能夠引導(dǎo)青少年兒童正確表達(dá)情感、理解他人情緒,還能夠培養(yǎng)情緒認(rèn)知和調(diào)節(jié)能力。通過故事情節(jié)和角色的情感體驗(yàn),為學(xué)生提供了處理情緒的有效途徑。因此,英語情緒類繪本不僅僅是教學(xué)資源,更是培養(yǎng)學(xué)生情感智慧和保障學(xué)生心理健康的重要工具。將情緒類繪本引入學(xué)校作為學(xué)校的校本課程融入課堂教學(xué),是切實(shí)有效地對學(xué)生進(jìn)行思想引導(dǎo)和價值觀引領(lǐng),實(shí)現(xiàn)課程育人、探索新時期思政教育的一種創(chuàng)新途徑,為育人價值落實(shí)提出新思路,成為學(xué)校德育工作的一種新實(shí)踐,為英語學(xué)科課程思政提供借鑒。
參考文獻(xiàn)
[1] 王振宏.Gross情緒調(diào)節(jié)過程與策略研究述評[J].心理科學(xué)進(jìn)展,2003(06):629-634.
[2] 中華人民共和國教育部.義務(wù)教育課程方案(2022年版)[S].北京:北京師范大學(xué)出版社,2022(04):2.
[3] 趙亮.繪本教學(xué)如何推動全人發(fā)展[N].中國教育報(bào),2021-03-31(009).
[4] 吳秀鳳.小學(xué)英語“情緒”主題的繪本的選擇與教學(xué)策略[J].小學(xué)教育研究,2023(19):74-75+78.
[5] 劉婷.情緒主題繪本促進(jìn)幼兒情緒能力發(fā)展的行動研究[D].重慶:西南大學(xué),2010.
[6] 松居直.幸福的種子——親子共讀圖畫書[M].北京:二十一世紀(jì)出版社,2013:22-24.
[7] 增田梨花.繪本的魔力——走進(jìn)兒童的心理世界[M].鄭平陽,譯.北京:中國人民大學(xué)出版社,2017:5.
[8] 劉云艷.運(yùn)用情緒主題繪本開展幼兒情緒教育的理論基礎(chǔ)與教學(xué)模式[J].學(xué)前教育研究,2011(08):37-42.
[9] 夏金榮.淺談情緒主題繪本在教學(xué)中的運(yùn)用[J].家教世界,2015(12):44-45.
[10] 林錦秀.小學(xué)兒童的心理與教育[M].福州:福建教育出版社,2005:234.
[11] 艾雨青.“讀書身健方為福”——情緒療愈繪本解題書目及其對學(xué)校圖書館開展閱讀療法的啟示[J].大學(xué)圖書館學(xué)報(bào),2021,39(04):87-92+128.
[12][13] 王一丹.情緒類繪本的視覺表達(dá)設(shè)計(jì)研究[D].石家莊:河北經(jīng)貿(mào)大學(xué),2023.
[14][15] 魏雨倩.利用繪本教學(xué)提升幼兒情緒調(diào)節(jié)能力的行動研究[D].長春:吉林外國語大學(xué),2023.
[16][18][19] 陳華麗.情緒主題繪本的教育功能及教學(xué)建議[J].教育觀察,2022(27):28-31.
[17] 陳睿.幼兒繪畫敘事的個案研究[J].陜西學(xué)前師范學(xué)院學(xué)報(bào),2020(06):17-22.