求賢篇

閱讀訓練一

唐太宗覓人才

上①令封德彝舉賢②，久無所舉。上詰③之，對④曰：“非不盡心，但⑤于今未有奇才耳！”上曰：“君子用人如器各取所長古之致治者豈借才于異代乎？正⑥患己不能知，安⑦可誣⑧一代之人！”德彝慚而退。

——《資治通鑒》

注釋

①上：皇上，此指唐太宗。②舉賢：推薦有才能的人。③詰：責問。④對：回答。⑤但：只是。⑥正：只應當。⑦安：怎能。⑧誣：冤枉。

譯文

唐太宗讓封德彝舉薦有才能的人，過了很久，他一個人也沒有推薦出來。唐太宗責問他，他回答說：“不是我不盡心去做，只是當今沒有杰出的人才?。　碧铺谡f：“用人就好像使用器物，挑選器物要選取它的長處。古代能使國家達到大治的帝王，難道是向別的朝代去借用人才嗎？我們只應當憂慮自己不能了解別人，怎么可以冤枉當今一世的人呢？”封德彝羞愧地退下。

【模擬演練】

（1）解釋加點詞的含義。

上令封德彝舉賢（" " " ）

上詰之（" " " ）

但于今未有奇才耳（" " " ）

正患己不能知（" " " ）

（2）請用“/”為文中畫線的語句斷句。

君 子 用 人 如 器 各 取 所 長 古 之 致 治 者 豈 借 才 于 異 代 乎

（3）封德彝和唐太宗的用人觀點有何不同？

【參考答案】（1）推薦；責問；只是；憂慮（2）君子用人如器/各取所長/古之致治者/豈借才于異代乎（3）封德彝對人求全責備，認為人才要完美無缺；唐太宗認為用人要揚長避短，看他們的主要優點，發揮人的長處。

閱讀訓練二

齊桓公訪賢士

齊桓公見小臣①稷②，一日三至不得見也。從者③曰：“萬乘之主，布衣之士，一日三至而不得見，亦可以止矣?！被腹唬骸安蝗虎埽恐立菥舻撜吖挞掭p其主⑦其主傲霸王者亦輕其士。……