向留學(xué)生講好中國故事的價(jià)值維度與實(shí)踐進(jìn)路

摘 要：在中國教育國際化深度推進(jìn)的新時(shí)代背景下，在華留學(xué)生既是中國故事的“受眾者”，也是中國故事的“傳播者”。因此，向留學(xué)生講好中國故事是增強(qiáng)中華文明傳播力、影響力的重要任務(wù)之一。結(jié)合高?！盎鶎狱h建+留學(xué)生團(tuán)建”模式，試圖闡釋其向留學(xué)生群體講好中國故事的價(jià)值維度和實(shí)踐進(jìn)路。

關(guān)鍵詞：高校；基層黨建；留學(xué)生；中國故事；國際傳播

2023年10月，習(xí)近平總書記對宣傳思想文化工作作出重要指示，“著力加強(qiáng)國際傳播能力建設(shè)、促進(jìn)文明交流互鑒”。[1]隨著中國的崛起和國際影響力的增強(qiáng)，越來越多的留學(xué)生選擇赴華學(xué)習(xí)，搭建起傳播中國故事以及中外文明交流互鑒的重要橋梁。在此背景下，向留學(xué)生講好中國故事既是高校的重要任務(wù)之一，也是高校學(xué)生基層黨建工作的重要內(nèi)容之一，更是學(xué)習(xí)貫徹落實(shí)習(xí)近平文化思想的重要舉措之一。本文結(jié)合高?！盎鶎狱h建+留學(xué)生團(tuán)建”模式，試圖闡釋其向留學(xué)生群體講好中國故事的價(jià)值維度和實(shí)踐進(jìn)路。

高?！盎鶎狱h建+留學(xué)生團(tuán)建”模式向留學(xué)生講好中國故事的價(jià)值維度

2018年8月，習(xí)近平總書記在全國宣傳思想工作會議上強(qiáng)調(diào)，“展形象，就是要推進(jìn)國際傳播能力建設(shè)，講好中國故事、傳播好中國聲音，向世界展現(xiàn)真實(shí)、立體、全面的中國，提高國家文化軟實(shí)力和中華文化影響力。”[2]將留學(xué)生群體納入高校基層黨建活動的范圍內(nèi)，可以不斷加強(qiáng)國際傳播能力、促進(jìn)文明交流互鑒。

1.有利于講好中國故事、傳播好中國聲音

當(dāng)前，在全球化的背景下，來中國留學(xué)已經(jīng)成為越來越多國際學(xué)生的選擇。特別是在高校的各類國際學(xué)院的學(xué)生構(gòu)成中，留學(xué)生占有很大的比例。因此，做好留學(xué)生的團(tuán)建工作成為了一個(gè)重要課題。然而，當(dāng)下留學(xué)生團(tuán)建工作在講好中國故事方面仍有所欠缺。通過將留學(xué)生團(tuán)建活動與學(xué)生黨員黨建活動相結(jié)合，不僅能夠促進(jìn)中國高校學(xué)生黨建工作的創(chuàng)新性發(fā)展，而且也有助于留學(xué)生群體更好地融入中國社會，增進(jìn)對中國和中國共產(chǎn)黨的了解與認(rèn)同。同時(shí)，通過高?！盎鶎狱h建+留學(xué)生團(tuán)建”，也可以讓學(xué)生黨員在國際交流中進(jìn)一步培養(yǎng)家國情懷和國際視野，鼓勵青年黨員講好中國故事、傳播中國聲音。所以，必須要促進(jìn)學(xué)生黨建發(fā)展與留學(xué)生團(tuán)建的良性互動，實(shí)現(xiàn)黨建融學(xué)業(yè)、黨建促學(xué)業(yè)。

2.有利于向世界展現(xiàn)真實(shí)、立體、全面的中國

2021年6月21日，習(xí)近平總書記在給北京大學(xué)的留學(xué)生們回信中指出，“你們主動了解中國國情和中國共產(chǎn)黨歷史，這對了解中國的過去、現(xiàn)在、將來十分有益?！盵3]留學(xué)生群體來華學(xué)習(xí)、參加黨建活動，就是在深入了解中國和中國共產(chǎn)黨。中華人民共和國和中國共產(chǎn)黨的故事中充滿了中國人民不畏艱難、艱苦奮斗的精神，展現(xiàn)了中國人民從貧窮落后到繁榮富強(qiáng)的偉大變革。通過黨建與團(tuán)建的結(jié)合，向留學(xué)生講述新中國的故事，可以幫助他們更深入地了解和認(rèn)知中華人民共和國成立以來的歷史進(jìn)程、發(fā)展成就和精神偉力。這有助于留學(xué)生建立對中國的全面和準(zhǔn)確的認(rèn)知，促進(jìn)他們對中國政治、經(jīng)濟(jì)、文化、社會的理解，激發(fā)他們對中國的信任和信心，加深他們對中國發(fā)展的認(rèn)同和期盼。在基層黨建活動中吸納留學(xué)生的參與，通過向留學(xué)生講述中國社會主義發(fā)展的故事，可以幫助他們更深入地理解科學(xué)社會主義的基本原理和發(fā)展路徑以及社會主義核心價(jià)值觀的內(nèi)涵，有助于消除留學(xué)生群體對社會主義的誤解和偏見，促進(jìn)留學(xué)生對社會主義制度和思想的準(zhǔn)確理解，進(jìn)而通過留學(xué)生群體形成傳播的擴(kuò)散效應(yīng)。

3.有利于提高國家文化軟實(shí)力和中華文化影響力

強(qiáng)調(diào)國家軟實(shí)力的提升和中華民族現(xiàn)代文明的構(gòu)建，是習(xí)近平文化思想的重要內(nèi)容。留學(xué)生群體來華學(xué)習(xí)，其中一個(gè)重要目的就是切身感受中華文化。中華民族有著悠久的歷史和燦爛的文化，為人類文明進(jìn)步作出了巨大貢獻(xiàn)，經(jīng)過幾千年的歷史積淀，中華文化尤顯得厚重，深深吸引著留學(xué)生的目光。黨的十八大以來，我們黨以巨大的歷史主動精神、歷史創(chuàng)造精神成功推進(jìn)和拓展了中國式現(xiàn)代化，這離不開中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化提供的精神支撐。在學(xué)生黨建活動中，通過向留學(xué)生講好中華民族發(fā)展的故事，如中華文明的歷史起源、豐富多樣的傳統(tǒng)文化、偉大堅(jiān)韌的精神譜系等，更好地促進(jìn)中華文化的國際傳播，增進(jìn)留學(xué)生對中華文化的認(rèn)知度和認(rèn)同感。此外，通過高?！盎鶎狱h建+留學(xué)生團(tuán)建”，還可以增強(qiáng)跨文化和跨文明的交流互鑒，有利于實(shí)現(xiàn)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化和創(chuàng)新性發(fā)展，進(jìn)一步推進(jìn)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化走向世界。

高?！盎鶎狱h建+留學(xué)生團(tuán)建”模式向留學(xué)生講好中國故事的實(shí)踐進(jìn)路

學(xué)生黨支部作為黨的基礎(chǔ)組織，是黨在社會基層組織中的戰(zhàn)斗堡壘，是黨的全部工作和戰(zhàn)斗力的基礎(chǔ)。高?；鶎狱h建工作，做大了就是影響力，做強(qiáng)了就是組織力。創(chuàng)新開展高?！盎鶎狱h建+留學(xué)生團(tuán)建”活動，向留學(xué)生講好中國故事，可以通過以下幾個(gè)路徑來實(shí)現(xiàn)：

1.打造品牌項(xiàng)目為做好國際傳播賦能，并建立留學(xué)生群體“廣覆蓋、同參與”的機(jī)制安排

對待來華的留學(xué)生群體，高校基層黨建活動決不可自我封閉，而需要秉持開放包容的精神，積極吸引留學(xué)生群體參與到品牌活動中，才能履行好國際傳播的職能。一是鼓勵和歡迎留學(xué)生群體積極參與黨支部開放日，將高?；鶎狱h組織打造成中外友誼的橋梁與紐帶，幫助留學(xué)生更加全面地了解中國、更好地展現(xiàn)中國形象。二是在“黨建+留學(xué)生團(tuán)建”活動中，可以組織學(xué)術(shù)講座、座談會等形式多樣的內(nèi)容，邀請知名專家學(xué)者和留學(xué)生代表參與，就中國的歷史、理論和實(shí)踐進(jìn)行深入交流，增進(jìn)留學(xué)生對中國共產(chǎn)黨艱苦卓絕奮斗歷史的了解。三是打造思政實(shí)踐等學(xué)生黨建品牌活動，讓留學(xué)生親身參與到中國共產(chǎn)黨的黨內(nèi)生活中，體驗(yàn)黨內(nèi)的民主之風(fēng)，通過實(shí)踐調(diào)研的方式，對留學(xué)生群體講好“大思政課”，促進(jìn)留學(xué)生與中國社會的融合與發(fā)展，既有助于打破國際社會對中國共產(chǎn)黨的誤解和偏見，也有助于增進(jìn)對中國共產(chǎn)黨的正面認(rèn)知。

2.通過高?；鶎狱h建與鄉(xiāng)村基層黨建“結(jié)對子”，吸納留學(xué)生群體融入基層黨建

中國地域廣大，地區(qū)發(fā)展也相對不平衡。來華留學(xué)生群體多在高校所在地活動，而缺乏對中國廣大農(nóng)村地區(qū)，尤其是對西部山村的認(rèn)識和了解。以中國的脫貧攻堅(jiān)和鄉(xiāng)村振興為例，作為新時(shí)代中國的一項(xiàng)重要發(fā)展戰(zhàn)略，實(shí)施脫貧攻堅(jiān)行動旨在推動中國農(nóng)村經(jīng)濟(jì)發(fā)展、改善農(nóng)民生活水平，并促進(jìn)城鄉(xiāng)協(xié)調(diào)發(fā)展。在如此短的時(shí)間內(nèi)，實(shí)現(xiàn)如此多的人民擺脫貧困，是人類歷史上的一個(gè)奇跡，也是新中國發(fā)展史上的一個(gè)奇跡，是向留學(xué)生群體講好中國故事的重要載體。作為留學(xué)生，了解中國脫貧攻堅(jiān)和鄉(xiāng)村振興是其重要的興趣點(diǎn)之一，也是深入了解新時(shí)代中國經(jīng)濟(jì)社會發(fā)展的一個(gè)重要窗口。通過高?；鶎狱h建與鄉(xiāng)村基層黨建“結(jié)對子”，到農(nóng)村一線實(shí)地考察，參觀農(nóng)村示范點(diǎn)，了解脫貧攻堅(jiān)的典型案例和成功經(jīng)驗(yàn)，與農(nóng)民和鄉(xiāng)村居民互動交流，留學(xué)生可以親身感受中國農(nóng)村發(fā)展的變化和成就，深入了解中國鄉(xiāng)村振興的“大故事”與 “小故事”。在條件允許的情況下，還可以組織留學(xué)生和學(xué)生黨員共同加入當(dāng)?shù)剜l(xiāng)村振興志愿者團(tuán)隊(duì)，長期參與中國美麗鄉(xiāng)村的建設(shè)和發(fā)展活動，為中國的鄉(xiāng)村振興事業(yè)貢獻(xiàn)力量，親身體驗(yàn)鄉(xiāng)村振興的實(shí)際效果，深入鄉(xiāng)土中國，感受鄉(xiāng)村振興。

3.鼓勵黨員代表現(xiàn)身說法，變“自述”為“他述”

在四十多年的中國改革開放史中，涌現(xiàn)出一系列可歌可泣的人物和事跡。改革開放開啟了中國與世界的互聯(lián)互通之路，推動了中國與國際社會的交流與合作。一是以“自述”為基礎(chǔ)。作為青年一代的學(xué)生黨員，生在紅旗下、長在改革開放的偉大進(jìn)程中，親身體驗(yàn)改革開放的紅利，現(xiàn)身說法，有能力更有責(zé)任向留學(xué)生群體講好中國改革開放的故事。二是以“互動”為紐帶。廣泛而深入的交流是增進(jìn)認(rèn)識、擴(kuò)大友好、延伸情感的重要方式。通過舉辦中國故事分享會，邀請中國學(xué)生或留學(xué)生分享他們的中國經(jīng)歷和故事，有助于在同齡人之間建立情感聯(lián)系，增進(jìn)相互理解。三是以“他述”為導(dǎo)向。從“自述”到“他述”的飛躍，是判斷向留學(xué)生群體講好中國故事的標(biāo)準(zhǔn)之一。面向留學(xué)生群體的高校基層黨建活動，需要幫助留學(xué)生群體從來到中國后“有好故事聽”轉(zhuǎn)變?yōu)榛貒蟆坝泻霉适轮v”，幫助留學(xué)生群體消除意識形態(tài)色彩偏見，進(jìn)而依托和引導(dǎo)留學(xué)生群體講好中國故事，使其搖身一變成為“文化體驗(yàn)官”和“黨史宣傳員”。因此，留學(xué)生群體便可利用各類海外社交平臺，結(jié)合自身感受分享中國故事和中華文化，助推積極正面的中國聲音傳響世界。

4.搭建“黨史故事+中華文化”相融合的沉浸式體驗(yàn)平臺，向留學(xué)生群體講好中國共產(chǎn)黨和中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的故事

留學(xué)生群體對中國共產(chǎn)黨、中華民族歷史和中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的興趣頗高，但在他們的日常團(tuán)建活動中，缺乏系統(tǒng)的黨史和中華文化體驗(yàn)式活動。就此，學(xué)生黨支部可以以黨建活動為依托，組織黨史文化和傳統(tǒng)文化交流相結(jié)合的體驗(yàn)活動，通過中國書法、繪畫、舞蹈、音樂、服飾、美食、手工、烹飪等形式呈現(xiàn)黨史和傳統(tǒng)文化的內(nèi)容，讓留學(xué)生在親身體驗(yàn)中華文化豐富多彩的同時(shí)，還能學(xué)習(xí)到中國共產(chǎn)黨成長歷程之艱辛、奮斗精神之可貴、取得成就之不易。

總之，黨的十八大以來，習(xí)近平總書記多次在黨的代表大會報(bào)告、重要會議講話、致中國重點(diǎn)外宣媒體及機(jī)構(gòu)的賀信中，發(fā)表關(guān)于國際傳播的重要論述。通過高校“基層黨建+留學(xué)生團(tuán)建”相結(jié)合，了解留學(xué)生受眾的需求，優(yōu)化講述方式，創(chuàng)造多元傳播平臺，更好地向留學(xué)生講好中國故事。這有助于提高留學(xué)生對中國的認(rèn)識、認(rèn)知和認(rèn)同，拓展黨建的國際傳播職能，提高高校的國際辦學(xué)水平，增進(jìn)中外文化的交流與合作。未來，高校可以進(jìn)一步深化研究，立足學(xué)生基層黨建職能拓展，探索更多適合留學(xué)生的中國故事講述方式，為留學(xué)生傳遞更多元、更真實(shí)、更全面的中國故事，進(jìn)而向全世界展現(xiàn)可信、可愛、可敬的中國形象。

參考文獻(xiàn)：

[1]堅(jiān)定文化自信秉持開放包容堅(jiān)持守正創(chuàng)新" 為全面建設(shè)社會主義現(xiàn)代化國家" 全面推進(jìn)中華民族偉大復(fù)興提供堅(jiān)強(qiáng)思想保證 強(qiáng)大精神力量 有利文化條件[N]. 人民日報(bào)，2023-10-09（1）.

[2]舉旗幟聚民心育新人興文化展形象" 更好完成新形勢下宣傳思想工作使命任務(wù)[N]. 人民日報(bào)，2018-08-23（1）.

[3]習(xí)近平給北京大學(xué)的留學(xué)生們回信[N]. 人民日報(bào)，2021-06-23（1）.

（作者單位：北京大學(xué)國際關(guān)系學(xué)院）

[責(zé)任編輯：卜 珺]