徐匯市政智慧養護基地，上海，中國

上海秉仁建筑師事務所（普通合伙）

客戶：上海徐匯市政養護工程有限公司

主創建筑師：馬慶禕

設計團隊：黃立妙，邵帥，程科然，張宇浩，戴凌瀾，陳金鋒

建筑面積：775m2

設計時間：2021.06-2022.08

竣工時間：2022.08

繪圖：黃立妙，邵帥，程科然，張宇浩

攝影：黃紫璇，黃立妙

Client: Shanghai Xuhui Municipal Engineering Co.,Ltd.

Principal Architect: MA Qingyi Project Team: HUANG Limiao,SHAO Shuai,CHENG Keran,ZHANG Yuhao,DAI Linglan,CHEN Jinfeng

Floor Area: 775 m2

Design Period: 2021.06-2022.08

Completion Time: 2022.08

Drawings: HUANG Limiao,SHAO Shuai,CHENG Keran,ZHANG Yuhao

Photos: HUANG Zixuan,HUANG Limiao

滬閔高架橋下長期作為防汛物資堆放、養護車輛停車以及大片空置的用地，是一個灰色的、消極的、封閉的孤島。建筑師希望借由此項目，來探索高密度城市下的基礎設施負空間的活化利用，激活并使其煥發生命、普惠大眾。

項目試圖將基地建設成一個城市道路的展研基地，通過智能巡視、道路展示、實訓基地、應急搶修四大功能的設置，給道路賦能；活化高架橋下閑置的消極空間，通過對尺度、色彩、綠意以及人的研究與設計，給空間賦能；提供豐富多樣的生活場景，惠及巡檢人員、工人、搶修隊伍并吸引附近居民、游客從而形成智慧平等的社區文化，給社區賦能；打造精彩的城市微生態，通過無數個微生態成就上海這個魅力城市，給上海賦能。

設計以“城市珊瑚礁”作為項目的設計理念，將功能體塊像一塊塊珊瑚礁一樣放置在狹長形的基地內，并采用聚碳酸酯板（陽光板）以及鋁塑復合板等可快速施工的材料進行建造。面向城市的界面采用相對干凈透亮的白色和磨砂半透明陽光板，以緩解高架下沉悶的灰色氛圍。功能空間外是彩色鋁板打造的如水流一般靈動變化的開放展廊，通過圖片、文字、實體模型、歷史物件等形式展示介紹上海100多年來的道路變遷歷史。

評委評語

徐匯市政智慧養護基地是對高密度城市中的基礎設施——高架橋下閑置、消極空間的活化利用。在市政管理數字化、智能化轉型背景下，設計結合場地的環境條件，打破邊界，因地制宜，并通過對空間、內容、色彩、綠意以及人的研究和設計給空間賦能，提升城市空間品質與內涵，激活并使其煥發生機，普惠大眾。

Humin Elevated Road has long been used as a grey,negative and isolated island for storage of flood control materials,maintenance vehicle parking,or simply unoccupied.As such,it provides a great opportunity to explore how to activate and vitalise negative spaces surrounding infrastructure in high-density urban areas for the benefit of the general public.

The project tries to build the above space as an exhibition and research base for urban roads.It empowers the roads through the setting of four major functions: intelligent road inspection,road display,practical training,and emergency road repair; it empowers the unused under-bridge space by activating it through the research and design of scale,colour,greenery and people;it empowers the community by providing a variety of life scenes,benefiting inspection staff,workers,emergency repair crew and attracting nearby residents and tourists to form a community culture of intelligence and equality;and it empowers Shanghai by creating a wonderful urban micro-ecology and achieving Shanghai's urban appeal through countless micro-ecologies.

The design concept of the project is "urban coral reef",where functional blocks are placed like coral reefs within a long,narrow site and constructed with materials that can be employed quickly,such as light steel structure,polycarbonate sheets (sunlight plates) and aluminium-plastic composite plates.White and frosted translucent sunlight panels are used to create a clean colour hue for the urban interface,offsetting the banal grey under the elevated road.

1 草圖Sketch

2 外景Exterior view

3 內景Interior view

Outside the functional space are open galleries made from coloured aluminium panels,forming a fluid spatial interface.Through pictures,texts,models and historical objects,they demonstrate how roads have evolved in Shanghai over the past hundred years.

4 道路展覽Road exhibition

5 平面Plan

6 內部典型段立面Interior typical elevations

7 道路展覽Road exhibition

8 道路展覽Road exhibition

9 剖面Sections

10 剖面Sections

11 細部節點Detail

12 內部典型段立面Interior typical elevations

13 外側典型段立面Exterior typical elevations

14 道路展覽Road exhibition

Jury Statement

The Xuhui District Municipal Intelligent Maintenance Base is a revitalised utilisation of unused and negative space under viaducts,a common infrastructure in high-density cities In the context of digital and intelligent transformation of municipal management,the design fully considers the environment of the site,breaks down boundaries,adapts to the local conditions,and empowers the space through the study and design of space,content,colour,greenery,and people.The design successfully enhances the quality and connotation of the urban space,and revitalises it for the benefit of the public.