于曉琴
【摘要】當前,“新賽道”一詞在網絡上的熱度不斷高漲,它的出現不僅是大眾文化的交流結果,其本身也具有研究價值。本文圍繞“新賽道”一詞展開研究,首先對其語義泛化進行分析,其次探究其主要特點,最后分析其帶來的影響。
【關鍵詞】網絡熱詞;新賽道;語義泛化
【中圖分類號】H059? ? ? ? ? ? 【文獻標識碼】A? ? ? ? ? ?【文章編號】2096-8264(2024)07-0125-03
【DOI】10.20024/j.cnki.CN42-1911/I.2024.07.040
基金項目:本文系教育部中外語言交流合作中心2021年度國際中文教育創新項目“編寫中國新疆文化詞匯詞典,提升新疆國際形象”(項目編號:21YH011CX6)階段性成果之一。
社會的變化發展促進語言的變異,同時語言的發展又推動著社會的發展變化。“新賽道”這個流行詞起源于中國大陸的互聯網行業,最初出現在2014年的一篇文章中。在該文章中,作者用“新賽道”來形容互聯網行業中新興的領域和機會。在互聯網的推動下,“新賽道”一詞被廣泛使用。2022年12月26日,“新賽道”入選《咬文嚼字》編輯部2022年“十大流行語”。通過搜索新聞報紙、新浪微博、百度貼吧等網絡媒體,發現“新賽道”的語義內涵和語義特征發生了明顯的變化,例如:
(1)濱海評論:在人工智能新賽道上不斷搶占高質量發展先機。(微博)
(2)打卡二十公里休閑騎,解鎖一條新賽道。(微博)
(3)人最終一定會去到最適合自己的地方、新賽道,更努力。(微博)
從上述三個例子中可以看出,“賽道”與其本義“速度、距離競賽時的比賽區域”不同,已逐漸轉化為人生道路新征程、國家競爭新方向。從國家層面上來看,“新賽道”新在產業,新在形式。就個人而言,“新賽道”新在每個個體的心間,新的是心態、精神、和行動。
本文搜集“新賽道”相關語料共84條,均來自新華社、新浪微博、百度貼吧、CCL語料庫和BCC語料庫,利用語料共20條。
一、“新賽道”的語義泛化分析
(一)“新賽道”本義
“賽道”指距離競賽或速度競賽時使用的比賽區域。“新”是指剛出現或剛經驗到的(跟“舊”相對),性質上改變得更好的,沒用過的。這里的“新賽道”指性質變得更好的,剛出現且沒有用過的比賽區域。例如:
(4)跑山跟跑賽道差別好大啊,不過沒關系,到哪都是冠軍,新車新賽道我只要摸一次就可以馬上適應到最佳狀態。(微博)
(5)薩赫爾賽道是今年開放的兩個新賽道之一,另外一個是將于今年9月舉行的中國上海站比賽賽道。(新華社,2004)
(6)我喜歡這個新的賽道,在我看來,今天的勝利是個了不起的勝利。新賽道的表面非常順滑,大家發揮得都不錯,很有挑戰性。(新華社,2002)
從上述三個例子中可以看出“新賽道”一詞還是指比賽區域,只是這個賽道在原有的賽道的基礎上進行了一些改進,從性質上來看變得更好了,或者指即將投入使用的嶄新賽道。
(二)“新賽道”詞義泛化
一般來說,網絡流行語多數具有隱喻義。網絡流行語的隱喻義通常分為以下幾類:一是發音相似的語音隱喻。例如:“藍瘦香菇”與“難受想哭”發音相似,“吃藕”發音與“丑”相似;二是基于象形相似的符號隱喻。例如:“囧”字中的“八”像眉眼,“口”像一張嘴,因此根據此形狀,“囧”被賦予郁悶、尷尬、困惑等意思,“人從眾叕”意思是人擠人,人挨人,人疊人,表現出一種雜亂、喧囂的場面;三是概念隱喻。例如:“上頭”表示一時沖動,失去理智。“凡爾賽”指用低調的方式炫耀。
認知語言學認為隱喻是我們依據原有的知識對新事物的理解,新舊兩事物發生認知域映射,也就是從已知的、具象地向未知的、抽象的概念領域前進。人們認識未知事物的方式是根據原有認知來實現的。例如:“time is money”這一隱喻案例,讓我們更加清楚地認識到,隱喻從本質來上說是源于概念系統的。
“新賽道”一詞原指性質變得更好的比賽區域。現指一切新的起點、新的征程,以及新的努力、新的氣象等。“新賽道”就是強調在原有基礎上,實現領域的開辟、思想的突破、行動的創新。強調要突破舊有思維,打破固有程式,秉持創新意識,付出新努力,確定新起點,開啟新征程,產生新成果,贏得新氣象。例如:
個人層面:
(7)26歲重新開始換個新賽道應該不算晚吧。(微博)
(8)要開啟新賽道啦,祝我們都好。(微博)
(9)畢業快樂,新賽道快樂啟航。(微博)
(10)在一個新賽道,新職位上發光發熱。(微博)
國家層面:
(11)立足新產業,寧夏開辟高質量發展新賽道。(微博)
(12)開辟新能源電池等產業新賽道,打造國際一流產業集聚區!江門加快建設現代化產業體系。(微博)
(13)點亮津門夜 紅火一座城!天津競速“夜游”新賽道。(微博)
(14)“花經濟”開辟新賽道 讓鄉村振興帶動更多百姓致富。(微博)
當“賽道”進化為一個網絡熱詞,含義由最初的比賽專用區域演變為新起點、新征程等語義,這一語義演變的過程,就是“賽道”語義的泛化過程。正如上述例(9),由學生向職場人的轉變,不僅代表了身份的變化,還說明生活、人生賽道的轉化,表達了博主對美好生活充滿期待,對未來充滿信心。例(14),鎮江用“花經濟”開辟產業發展新模式,帶動鄉村振興。綜上,“新賽道”并非局限于國家發展的宏觀層面,其源頭扎根于每一個平常生活的點滴積累。它還是面對全新起點與征程的奮斗決心,是為了美好生活的不斷拼搏,不畏艱難為生活開辟新道路。
(三)網絡熱詞“新賽道”產生的原因分析
隨著互聯網行業的快速發展,這一網絡熱詞開始在業內流傳開來,成了一種形容新興領域和機會的方式。它的意思是指一個新的領域或機會,通常是指在互聯網技術和商業模式的基礎上,涌現出的新的商業模式、新的產品或新的服務。慢慢地“新賽道”這個詞的含義逐漸擴展,不僅僅用于形容互聯網行業中的新興領域和機會,還可以用于形容其他行業中的新興領域和機會,比如人工智能、生物科技等。
1.社會的進步和發展
黨的二十大報告中指出,要深入實施科教興國戰略、人才強國戰略、創新驅動發展戰略,開辟發展新領域新賽道,不斷塑造發展新動能新優勢。在當今世界百年未有大變局的推動下,在實現第二個百年奮斗目標的征程上,我們要統籌把握中華民族偉大復興的戰略全局,為此我們要在新的領域、新的賽道培養新的動能和新的優勢。
當今世界百年未有之大變局加速演進,創新,尤其是科技創新成為國際戰略博弈的主要戰場。縱觀國內,依靠創新驅動的內涵型增長貢獻日益凸顯。唯有持續增強創新這個第一動力,才能不斷開辟發展新領域新賽道,塑造發展新動能新優勢。國家發展需要創新,打破舊思維,尋找新出路尤為重要,因此我們要開拓“新賽道”開辟新領域。
2.網絡媒體的傳播
網絡熱詞“新賽道”的傳播離不開新媒體時代下以互聯網技術為支柱的網絡新媒體快速崛起、網民規模擴大以及人們當下追求動態性、互動性和及時性的雙向傳播交流模式等因素。互聯網技術的升級、用于交換和傳遞信息的軟件、公眾號的發展使得網絡熱詞得到進一步的傳播。短視頻平臺利用其受眾范圍廣、用戶黏性強等特點在傳播網絡熱詞“新賽道”方面起著不可或缺的重要作用。除此之外微博和官方媒體等對“新賽道”的報道,用官方力量推動這一網絡熱詞的傳播。多種平臺的傳播,使“新賽道”的傳播范圍更廣、受眾更廣泛、傳播速度更快。
二、“新賽道”的特點
(一)顛覆性發展
“新賽道”具有顛覆性的特點,表示和傳統有所不同,改變了原有的模樣。“新賽道”強調創新,不僅要在傳統企業上創新,還要開發新產業。開辟人無我有、人有我新的“新領域新賽道”才能以新技術、新產業,培育創新“新動能”,形成發展“新優勢”。例如:
(15)在鞏固傳統優勢產業領先地位的同時,勇于開辟新領域、新賽道,培育競爭新優勢。(微博)
(16)以前從沒見過這種賽道形式,真的讓人好奇,相信這個新賽道會為觀眾帶來更多的歡樂時光!(微博)
新領域新賽道、新動能新優勢,關鍵在一個“新”字,如何實現“新”?創新則是最有效的途徑。例(15)倡導在鞏固傳統產業的基礎上,要勇于創新,積極探索新的產業。例(16)通過開辟新的賽道形式,吸引更多的目光,打造獨特的優勢。創新是引領發展的第一動力,堅持創新在我國現代化建設全局中的核心地位,將創新融入各個領域之中,促進高質量發展,一定能夠贏得優勢。
(二)引領性創新
“新賽道”具有引領性的特點,尤其表現在創新方面。比如,在新浪微博搜索“新賽道”,可以看到這樣的詞條出現“#榮耀90開辟手機護眼新賽道”,一天之內閱讀次數達到6144.3萬,討論次數達6094,并且引發廣大網友熱議。例如:
(17)#榮耀90開辟手機護眼新賽道#護眼真的挺重要。(微博)
(18)“奔赴到祖國最需要的地方去希望你們向著問題出發!”周校長寄語畢業生你們的責任應該是成為開辟新領域、開辟新賽道的引領者、建設者應該成為我們未來不再被別人“卡脖子”的戰士。(微博)
電子產品的使用越來越大眾化,因此手機制造商為吸引消費者,研發出各類功能,以滿足消費者需求。手機護眼“新賽道”的開辟,引領了電子產品行業的又一次創新,只有不斷創新、不斷革新,才能在行業發展過程中不被淘汰。例(17)中“榮耀90開辟手機護眼新賽道”可理解為,此手機品牌在某功能方面的首創,或將引領整個行業的創新。例(18)大學校長希望同學們去往祖國最需要的地方,希望在他們的引領下越來越多的學生不斷挑戰自我、突破自我。
(三)爆發性成長
《現代漢語詞典》中將“爆發”解釋為“(力量、情緒等)突然發作”。在這里是說“新賽道”如雨后春筍般蓬勃發展,各行業發展態勢積極向上。“新賽道”呈現爆發式的成長,是現代產業體系中最為活躍、最具爆發式增長潛力的組成部分,蘊含著巨大的能量和市場潛力,是引領經濟高質量發展的重要力量。例如:
(19)新領域催生新業態,數字平臺經濟開辟就業新賽道。(微博)
(20)歷史悠久的古城蘇州,早已駛上數字經濟的“新賽道”“主賽道”,駕上數字經濟的“筋斗云”,推動實體經濟高質量發展。(微博)
后疫情時代,為恢復經濟各省、各企業紛紛探索適合自己的“新賽道”,比如:天津開展“夜游”競速新賽道;山東淄博將燒烤作為吸引游客的“新賽道”;深圳企業搶位ChatGPT新賽道等,以推動經濟發展。例(19)隨著我國經濟的快速發展,新興領域的誕生,也在推動新賽道的開辟。例(20)數字經濟的快速發展,促使各地紛紛加入該行列,且帶動了各地的經濟。
三、“新賽道”帶來的影響
(一)對文化的影響
作為網絡熱詞“新賽道”的勢頭不減反增,說明其不是現象級的。網絡熱詞的產生不僅豐富了漢語語用詞匯量,也為漢語的改革注入了活力。網絡熱詞“新賽道”在本義基礎上產生了新的語義,同時產生與原有詞義不同的意義和用法。這些新的意義和用法,使得其詞匯意義更加豐富。
網絡熱詞“新賽道”不同于一些在形式上具有創新性,在詞義上有趣味性的網絡熱詞。其規范性有利于文化的傳播與學習,在本義基礎上產生的詞義避免了曲解原有詞義,加上常出現在報告、新聞以及演講中,使這一網絡熱詞的傳播更加規范標準。
(二)對社會的影響
“新賽道”是在新的技術帶動下形成的新產業。“新賽道”的新,不是指別的國家有的而對我國來說屬于“新”的產業,而是在各個國家都屬于新興產業。因為“新賽道”將決定各國在未來世界格局中的地位。“新賽道”將引領高質量發展,推動中國產業向高技術方向發展。“新賽道”的發展還催生新經濟,加速企業轉型升級,促進經濟結構更加優化。
“新賽道”不僅為國家經濟發展帶來積極影響,還有助于個人在生活中取得個性化發展,從而實現人生目標。人生選擇的“新賽道”還指新的心態,新的精神,新的方法。面對別人的質疑我們換個角度去思考,將憤怒轉化為力量,實現自我進步,增強個人信心。“視他人之凝目如盞盞鬼火,大膽去走你的夜路。”史鐵生曾這樣說到,在探尋人生“新賽道”的我們也常常會受到別人的質疑、嘲笑,但是人生之路不盡是坦途,正是我們遇到的這些困難使我們變得更加強大。
綜上所述,網絡熱詞“新賽道”的產生傳播依托于新媒體時代,新媒體時代促進了人類信息的巨大變革,也使“新賽道”一詞在傳播中語義發生變化。“新賽道”不僅能夠運用在產業發展之中,還可以運用在個人的成長生活中。從黨的二十大以來,“新賽道”更多地被提及,被運用在各行各業中,究其原因主要是社會發展的需要和網絡媒體的傳播。它的傳播與發展也給社會帶來了很多積極影響,各行業紛紛探索新產業、新賽道。
網絡時代信息獲取雖然很便捷,但是不能忽視信息傳播過程中的虛假信息,因此這就需要網民提高自身的信息辨別能力、自動過濾虛假信息,同時有關部門也需提升監管能力,網絡媒體樹立良好的職業道德。
參考文獻:
[1]阮詩瑋.發揮新優勢 開辟新賽道——學習中共二十大報告有感[J].政協天地,2023,(Z1):60-63.
[2]郭小雨.淺析網絡熱詞“正能量”[J].漢字文化,
2020,(19):95-96.
[3]朱志勇,韓東時,李瑾皓.認知隱喻視角下網絡熱詞“躺平”的語義泛化分析[J].湖北科技學院學報,2022,
42(05):74-78.
[4]顧佳佳,邵曉梅.淺析網絡熱詞“奪筍”[J].漢字文化,2022,(16):124-126.
[5]郭笑.網絡熱詞“躺平”初探[J].今古文創,2022,
(17):117-119.
[6]錢一敏,孫慧,鐘媛媛.淺析網絡熱詞“敷衍學”[J].漢字文化,2022,(06):128-130.
[7]繆宇雯,吳飆.從社會語言學角度淺析近五年網絡熱詞[J].漢字文化,2021,(11):14-15.
[8]張曉茜.淺析網絡熱詞“盤”[J].漢字文化,2020,
(07):80-81.
[9]和紀翠.“語言與社會共變”理論視域下的網絡熱詞“996.ICU” [J].開封文化藝術職業學院學報,2020,40(04):
54-55.
[10]盧玲,楊武,梁慶敏,楊森,陳思宇.近年來網絡熱詞的來源研究——以2012—2018年“十大網絡用語”為例[J].重慶理工大學學報(社會科學),2019,33(11):154-162.