從斯諾延安之行看黨的對外傳播工作

謝煜桐

中國共產黨歷來高度重視對外傳播工作，致力于講好中國故事，傳播好中國聲音。回顧黨的歷史，1936年6月至10月間，黨中央圍繞美國記者埃德加·斯諾到訪陜北蘇區進行了一系列安排，取得了積極效果，成為黨開展對外傳播的一個成功范例，這對我們做好新形勢下對外傳播工作，具有重要啟示意義。

1935年12月17日至25日，黨中央在瓦窯堡召開政治局擴大會議，批判了黨內長期存在的“左”傾關門主義傾向，確定了抗日民族統一戰線的策略方針。12月27日，毛澤東又在黨的活動分子會議上作題為《論反對日本帝國主義的策略》的報告，進一步闡明了上述方針。顯然，我們黨已經逐步破除了關門主義傾向，做好了團結一切可以團結的國內外政治力量以抵抗日本帝國主義侵略的思想準備。同時，黨中央還嘗試與外部世界取得聯系，以打破國民黨反動派和西方資本主義世界長期的新聞封鎖。

1936年初，黨中央請宋慶齡邀請一位外國記者和一名醫生到陜北蘇區實地考察，以充分了解認識中國共產黨的抗日主張。在宋慶齡的精心安排下，埃德加·斯諾登上了西行的列車。斯諾在《西行漫記》中寫道：“機會千載難逢，不能錯過。我決定抓住這個機會，設法打破這一已經持續了九年的新聞封鎖。”

幾經輾轉，斯諾來到蘇區，并在安塞受到周恩來的歡迎和會見。周恩來代表中國共產黨歡迎斯諾考察蘇區，回答了他的許多問題，并為他擬定了一份為期92天的采訪計劃。隨后，斯諾在一小隊紅軍通信部隊官兵的護送下，歷經3天顛簸，終于抵達當時黨中央的駐地——保安縣（今志丹縣）。當斯諾到達時，街上懸掛起用中英雙語寫成的“歡迎美國記者來蘇區調查”等標語，幾乎所有中央政治局委員和大多數中央委員都走出來迎接。7月14日，黨中央在保安舉行歡迎大會，毛澤東出席并發表即席講話，對客人的到訪表示歡迎。熱烈的場面深深感染了斯諾，也讓他對后續的采訪充滿向往與信心。

黨中央對斯諾西北之行的接待安排，給我們的第一個啟示是：開展對外傳播工作需要積極主動，以充分營造良好的政治輿論氛圍。今日的國際輿論場總體是西強我弱，仍需下大力氣解決好“失語”“挨罵”的問題。為此，我們需要積極主動開展對外傳播工作，做足預案，下好先手棋，打好主動仗，創新對外宣傳方式，精心構建對外話語體系，為全面建設社會主義現代化國家營造積極有利的外部輿論環境。

斯諾的西北之行，從整體上、實質上講，是一次“解疑之旅”。那么，疑在哪里呢？疑在政治問題上。斯諾在《西行漫記》中講道：“共產黨人自稱是在為實現土地革命，為反對帝國主義，為爭取蘇維埃民主和民族解放而斗爭。南京卻說，紅軍不過是由‘文匪’領導的一種新式流寇。究竟誰是誰非？”西北之行，斯諾對這一疑問有了圓滿的答案。

毛澤東與斯諾的談話次數多、時間長。談話通常從晚上9點開始，一直持續到次日凌晨。談話時，二人伏在鋪著紅氈的桌子上，蠟燭在中間畢剝著火花。桌子一頭的毛澤東時而深思時而侃侃而談，另一頭的斯諾則奮筆疾書，一直到疲倦得倒頭便睡為止。談話中，毛澤東講清了中國革命發生的內在邏輯，分析了當前戰爭形勢，預判了戰爭的未來走勢，闡明了黨的戰略方針，表達了他一貫提倡的獨立自主的精神和政策，有力駁斥了國內外敵人對中國共產黨的誣蔑。

此外，到達蘇區之前，斯諾曾受到“紅軍是一批頑強的亡命之徒和不滿分子”傳言的影響。但在陜北，他聽到當地百姓把紅軍親切地稱為“我們的軍隊”，看到路過野杏林時，紅軍戰士四散開來摘野杏，個個裝滿口袋，可走過私人果園時，卻沒有一人碰里面的果子。凡此種種，抹去了斯諾心中的疑問，重塑了中國共產黨和紅軍在其心目中的積極正面形象。

黨中央對斯諾西北之行的接待安排，給我們的第二個啟示是：在被抹黑和污蔑的情況下，對外傳播工作要抓住問題要害，突出問題實質，在理論上、行動中說清自己、駁倒敵人。當前，我們要廣泛宣介中國主張、中國智慧、中國方案，全面闡述我國的發展觀、文明觀、安全觀、人權觀、生態觀、國際秩序觀和全球治理觀，積極運用各種生動感人的事例，說明中國發展本身就是對世界的最大貢獻、為解決人類問題貢獻了智慧。

斯諾為什么能寫出《西行漫記》這樣歷久彌新的經典著作？這不能簡單歸功于斯諾的個人稟賦，從更深層次來說，是西北之行以及中國共產黨領袖、紅軍將領和戰士們、普通百姓身上所具備的救國救民情懷氣質深深震撼了他，而這些是已經在中國生活了7年的他此前未曾感受過的——“從嚴格的字面上的意義來講，這一本書的一大部分也不是我寫的”，“在這里我所要做的，只是把我和共產黨員同在一起這些日子所看到、所聽到而且所學習的一切，作一番公平的、客觀的無黨派之見的報告”。

《西行漫記》細致地描述了黨的領導人融入普通百姓、士兵生活的場景：“我曾幾次同毛澤東一起去參加過村民和紅軍學員的群眾大會，去過紅色劇院。他毫不惹眼地坐在觀眾的中間，玩得很高興。”斯諾還在書中展示出黨的領導人節儉而平易近人的一面：在周恩來的司令部，“看到里面很干凈，陳設非常簡單。土炕上掛的一頂蚊帳，是惟一可以看到的奢侈品”。凡此種種，展現了一幅中國共產黨人艱苦樸素、與人民群眾打成一片的生動畫卷。除了黨的領導人，普通群眾也成為黨的宣傳戰線的重要成員。一次，斯諾被邀請觀看一部名為《侵略》的短劇。此劇以一個東北村莊為背景，幕啟時，日軍到達，把中國軍隊趕走。隨后，一個日本軍官在農民家中設宴，將中國人當椅子坐，喝醉了便侮辱中國婦女；日本毒販叫賣嗎啡和海洛因，強迫每個農民掏錢購買，一個青年拒絕，就被叫出來訓斥拷打……這出劇的演員大多是十幾歲的少年，且都是來自陜西和山西的本地人。整個演出過程，臺上演員全神貫注，臺下觀眾群情激憤，演出獲得巨大成功，抗日救國的信念回蕩在現場每個人心中。

黨中央對斯諾西北之行的接待安排，給我們的第三個啟示是：做好對外傳播工作，需要全黨重視、人人參與。習近平總書記指出，“各級領導干部要主動做國際傳播工作，主要負責同志既要親自抓，也要親自做”。為此，各級黨員領導干部要積極投身國際傳播工作，接受國際傳播知識培訓，加強國際傳播理論研究，掌握國際傳播規律，講究輿論斗爭的策略和藝術，提升重大問題對外發聲能力，助力講好中國故事，傳播好中國聲音，向世界展示一個真實、立體、全面的中國。●

【作者系中央黨校（國家行政學院）國際和港澳培訓中心主任】

（責任編輯：王碧薇）